Приклади вживання Pass tests Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pass tests at home.
Здати аналізи вдома.For the detection of the parasite must pass tests.
Для виявлення паразита необхідно здати аналізи.You have to pass tests of logic at each level.
Ви повинні пройти випробування логіки на кожному рівні.So, to the man who showed the first symptoms of Allergy, you have to pass tests and make test. .
Отже, людині, у якого виявилися перші симптоми алергії, доведеться здати аналізи і зробити проби.For diagnosis must pass tests and be examined by a doctor.
Для постановки діагнозу необхідно здати аналізи і пройти обстеження у лікаря.At the end of the I semesterstudents take examination in the Ukrainian language and pass tests in other subjects.
Each registered actor can pass tests on no more than four subjects.
Кожен зареєстрований учасник має право пройти тести не більше як з 4 навчальних предметів.When you pass tests, even hormonal, many of them can not give an accurate picture of the state of health.
Коли ви здаєте аналізи, навіть гормональні, то багато хто з них не можуть дати точної картини стану здоров'я.If you find yourself showing signs of mood swings, pain,increased fat- pass tests for thyroid hormones.
Якщо ви виявили у себе ознаки перепадів настрою, болі,збільшення жирів- пройдіть тести на гормони щитовидної залози.Also students have to pass tests on other subjects that they studied during the year.
Також студенти повинні здати тести з інших предметів, які вивчали протягом року.To determine the most optimal treatment method,you need to consult a specialist, pass tests and go through all the required procedures.
Щоб визначити найбільш оптимальний метод лікування,треба проконсультуватися у фахівця, здати аналізи і пройти всі необхідні процедури.These chairs pass tests and crash tests, which determine their level of protection.
Ці крісла проходять випробування і краш-тести, в яких визначається рівень їх захисту.As for language skills, the choice of programs in English is not big,so Indians have to learn Norwegian and pass tests to get a certificate.
Що стосується знання мов, то вибір програм англійською за напрямами підготовки не великий,так що доведеться вчити норвезьку і здавати тести для отримання сертифіката.But first, you still have to pass tests and undergo a comprehensive examination before circumcision by a urologist or therapist.
Але попередньо все одно доведеться здати аналізи і пройти комплексне обстеження перед обрізанням у уролога або терапевта.Earlier it was reported that since September,the countries of the European Union all new cars must pass tests WLTP, to meet the manufacturer's standards of harmful emissions and fuel consumption.
З вересня в країнах Євросоюзу всі нові автомобілі повинні проходити тести WLTP, на відповідність заявленим виробником нормам шкідливих викидів і витрати палива.Applicants had to pass tests on Spain's culture and constitution, and show competence in Spanish or the Judeo-Spanish variant Ladino.
Кандидати повинні були пройти тести на знання культури і конституції Іспанії, а також продемонструвати компетентність в іспанській мові або їїіудео-іспанському варіанті.Earlier it was reported that since September,the countries of the European Union all new cars must pass tests WLTP, to meet the manufacturer's standards of harmful emissions and fuel consumption.
Раніше повідомлялося, що з вересня в країнахЄвропейського союзу всі нові автомобілі мають проходити тести WLTP на відповідність заявленим виробником нормам шкідливих викидів і витрати палива.Candidates pass tests to assess their technical skills and their level of English. Those who get the best results are interviewed by our technical expert and talent acquisition specialist.
Кандидати проходять тестування технічних навичок і рівня знань англійської, а фіналістів чекає співбесіда за участю технічних експертів.Since September,the countries of the European Union all new cars must pass tests WLTP, to meet the manufacturer's standards of harmful emissions and fuel consumption, according to Autoconsulting.
З вересня в країнах Євросоюзу всі нові автомобілі повинні проходити тести WLTP, на відповідність заявленим виробником нормам шкідливих викидів і витрати палива.Here, those who wish to get into the legion pass tests and interviews, during which it is determined whether this or that person is suitable for service in a unit or not.
Тут бажаючі потрапити до легіону проходять тести і співбесіди, в ході яких визначається, підходить та чи інша людина для служби в підрозділі чи ні.In order to exclude the presence of contraindications and create all the conditions for the operation,you must undergo an examination, pass tests and complete all the doctor's recommendations; that will prepare the body to carry out a serious intervention and reduce risks.
Щоб виключити наявність протипоказань і створити всі умови для проведення операції,необхідно пройти обстеження, здати аналізи і виконати всі рекомендації лікаря, які дозволять підготувати організм до проведення серйозного втручання і скоротять ризики.Pass test from german.
At first, about 200 undergraduate students passed tests of type of personality.
Спочатку близько 200 студентів-старшокурсників пройшли тести, спрямовані на вивчення типу особистості.A month later, the woman passes tests again- and everything is fine.
Через місяць ця жінка здає аналізи знову- і все нормально.Ukrainian BTR-4M successfully passed tests in tropical conditions in Indonesia.
Українські БТР-4М успішно пройшли випробування в умовах тропічного клімату у Індонезії.Thirty-seven passed tests in all 13 of the association's categories.
Pass test from english.
Пройти тест з англійської.Pass test and get discount up to 20%.
Пройди тест- отримай знижку до 20%.Russian satellite with solar batteries successfully passed tests.
Електромобіль на сонячних батареях успішно пройшов випробування.
