Що таке PASSENGER FLIGHTS Українською - Українська переклад

• пасажирські рейси
• пасажирські перельоти
• пасажирські авіаперевезення
• пасажирських рейсів
• пасажирських рейсах
• пасажирських авіаперевезень
• пасажирські авіарейси
• пасажирський літак

Приклади вживання Passenger flights Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since 17 March, Ukraine has banned passenger flights.
З 17 березня Україна закриває пасажирське авіасполучення.

Passenger flights from Vladivostok to Moscow began in 1948 on Il-12 planes.
Пасажирські рейси по лінії Москва- Владивосток з 1948 року виконуються на літаку Іл-12.

Dutch king was secretly piloting passenger flights.
Король Нідерландів таємно працює пілотом пасажирських літаків.

There are regular passenger flights each day to Sydney and Melbourne departing from Coffs Harbour Airport.
Регулярні пасажирські рейси в Сідней і Мельбурн здійснюються щодня з аеропорту Коффс-Гарбор.

In total, in 2017, 37 million passenger flights set off.
Всього у 2017 році в шлях вирушило 37 млн пасажирських рейсів.

In February of 1948, after the war damages were completely repaired, the airport resumed scheduled passenger flights.
У лютому 1948, були повністю усунуті руйнації завданні війною, аеропорт відновив регулярні пасажирські рейси.

The first scheduled international Zeppelin passenger flights with the Zeppelin LZ13.
Перші регулярні міжнародні пасажирські рейси цивільного жорсткого дирижабля Zeppelin LZ13.

Finally, on the 11th of October 1928, Hugo Eckener, commanding the Graf Zeppelin airship as part of DELAG's operations, launched the first non-stop transatlantic passenger flights.
І, нарешті, 11 жовтня 1928 року Хьюго Экенер, командир дирижабля«Граф Цеппелін», почав перші безпосадочні трансатлантичні пасажирські рейси.

Brussels airport will not resume receiving passenger flights until 29 March.
Аеропорт Брюсселя не відновить прийом пасажирських рейсів до 29 березня.

In 1983 Air France began passenger flights to South Korea, being the first European airline to do so.
У 1983 році Air France першою з європейських авіакомпаній почала виконувати пасажирські перельоти до Південної Кореї.

Drunk, the FSB report to the General broke his nose passenger flights of Sochi- Moscow.
П'яний, представився генералом ФСБ зламав ніс пасажиру рейсу Сочі- Москва.

In 1983 Air France began passenger flights to SouthKorea, being the first European airline to do so.[18].
У 1983 році Air France першою з європейських авіакомпаній почала виконувати пасажирські перельоти до Південної Кореї.[18].

In 2017 for the first time after a 55-year hiatus, resumed regular passenger flights between the U.S. and Cuba.
Після 55-річної перерви відновилися регулярні пасажирські авіаперевезення між США та Кубою.

Students typically work their way up from smaller crafts to larger passenger planes, giving them plenty of time and experience before eventually being able to handle commercial and passenger flights.
Студенти зазвичай працюють від невеликих ремесел до більших пасажирських літаків, надаючи їм багато часу і досвіду, перш ніж вони зможуть обробляти комерційні та пасажирські авіарейси.

By the end of 1980 the airport served regular passenger flights from Yerevan to Stepanakert.
До кінця 1980-х аеропорт обслуговував регулярні пасажирські рейси Єреван- Степанакерт.

September 27, UIA cancels flights to Gdansk from Ivano-Frankivsk in connection with the low demand for passenger flights in this direction.
З 27 вересня авіакомпанія МАУ скасовує рейси в Гданськ з Івано-Франківська у зв'язку з низьким попитом на пасажирські перельоти на цьому напрямку.

That means there will be no UK passenger flights out to Sharm el-Sheikh from now.".
Це означає, що від цієї миті жоден британський пасажирський літак не вилетить до Шарм-еш-Шейх”.

Earlier Omeljan said that this year the Ukrainian aviation market will return to a well-known low-cost airlines, but passenger flights they will commit only from 2017.
Раніше Омелян заявляв, що вже цьогоріч на український авіаринок повернуться відомі лоукостери, проте пасажирські перельоти вони здійснюватимуть лише з 2017 року.

Twelve accidents involved passenger flights, three were cargo flights..
З 15 авіакатастроф- 12 сталися з пасажирськими літаками, три- з вантажними рейсами.

During this time, with its use by the airlines, there were more than 1500 passenger flights around the world.
За цей час з його використанням авіакомпаніями було скоєно понад 1500 пасажирських рейсів по всьому світу.

After the"Graf Zeppelin" was used on regular passenger flights across the North Atlantic from Frankfurt am main to Leichert.
Після цього«Граф Цеппелін» використовувався на регулярних пасажирських рейсах через Північну Атлантику від Франкфурта-на-Майні до Лейкхерсті.

In 2017 for the first time after a 55-year hiatus, resumed regular passenger flights between the U.S. and Cuba.
Сьогодні вперше після 55-річної перерви відновилися регулярні пасажирські авіаперевезення між США та Кубою.

That means that there will be no UK passenger flights out to Sharm el-Sheikh from now,” he said.
Це означає, що від цієї миті жоден британський пасажирський літак не вилетить до Шарм-еш-Шейх”,- сказав міністр.

Ostend- Bruges International Airport located 5km from Ostend is primarily a freight airport but offers passenger flights to leisure destinations in Southern Europe and Turkey.
Міжнародний аеропорт Остенде-Брюгге, розташований за 5 км від Остенде,- перш за все вантажний аеропорт, але пропонує пасажирські рейси до курортів в Південній Європі та Туреччині.

Additional seasonal trains, Ukrzaliznytsia will carry out passenger flights to Berdyansk, Odessa, Kherson, Nikolaev, and flights from other cities of Ukraine.
Додаткові сезонні поїзди Укрзалізниці будуть виконувати пасажирські рейси в Бердянськ, Одесу, Херсон, Миколаїв і Генічеськ з інших міст України.

On November, 3rd, 2009 it has been a year since the start of WINDROSE regular passenger flights from Moscow international airport Domodedovo.
Листопада 2009 року виконується 1 рік з моменту початку регулярних пасажирських рейсів авіакомпанії WINDROSE з Московського міжнародного аеропорту Домодєдово.

On 22 March, Emirates announced that it will be suspending all passenger flights effective March 25 in response to the coronavirus, but will continue to operate cargo flights for essential goods.
Березня Емірати оголосили, що припинять усі пасажирські рейси з 25 березня, вантажні рейси для товарів першої необхідності не скасовутимуться.

Every day, there are approximately 30 different passenger flights from Costa Rica to the US and Canada.
Щодня існує близько 30 різних пасажирських рейсів з Коста-Ріки до США та Канади.

Virgin Galactic said its first passenger flights will not occur before 2013.
Компанія Virgin Galactic заявила, що перші пасажирські рейси в космос будуть запущені не раніше 2013 року.

There is also a small airport, which does not serve passenger flights right now, but is expected to do it in the future.
Також є невеликий аеропорт, який зараз не обслуговує пасажирські рейси, але, як очікується, це робитиме в майбутньому.