Приклади вживання Patent for his invention Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He got a patent for his invention.
He was the only President who has a patent for his invention.
Він також був єдиним президентом, що мав патент на власний винахід.He filed a patent for his invention in 1885.
Він отримав патент на свій винахід в 1851 році.Two years later he received the patent for his invention.
Два роки опісля він отримав патент на свій винахід.The patent for his invention was granted in 1943.
Патент на його винахід було видано у 1943 році.He was awarded a patent for his invention.
Тільки що він отримав патент на свій винахід.Dewar did not profit from the widespread adoption of his vacuum flask-he lost a court case against Thermos concerning the patent for his invention.
Дьюар не отримав прибутку від широкого впровадження своєї вакуумної посудини- вінпрограв судову справу проти компанії«Термос», яка отримала патент на його винахід.Thomson received a patent for his invention.
Хатсону вдалося взяти патент на свій винахід.Taranenko made a patent for his invention, and now he continues to improve the capsule and tries to introduce it into mass production.
Володимир Тараненко зробив патент на винахід і не збирається зупинятися He did not obtain a patent for his inventions.
Однак він не отримав патент на свій винахід.Traffic cones were invented by Charles D. Scanlon, an American who got the idea while working as a painter for the StreetPainting Department of the City of Los Angeles.[1] The patent for his invention was granted in 1943.[2].
Конуси були придумані Чарльзом Скенлоном, американець, який здогадався їх вперше використати,працюючи в якості маляра в Лос-Анджелес.[1] патент на його винахід було видано у 1943 році.[2].In 1874, he got a patent for his invention.
У 1870 році, отримавши патент на свій винахід.The Japanese master, creating kubotan, did not take a patent for his invention.
Японський майстер, створивши куботан, не став брати патент на свій винахід.He received a patent for his invention in America.
І вже отримав патент на свій винахід у Великобританії.He has just received a patent for his invention.
Тільки що він отримав патент на свій винахід.In 1801 Breguet received a patent for his invention of the tourbillon- a mechanism to compensate for the effect of gravity on the accuracy of the clock.
У 1801 році отримано патент за винахід турбійона- механізму, що компенсує вплив гравітації на точність ходу годинника.Enterprising bicyclist even managed to get a registered patent for his"invention", called in the original Cycle Polo.
Заповзятливий велосипедист навіть встиг отримати іменний патент на свій«винахід», що називається в оригіналі Cycle Polo.He also received a patent for his invention in England.
І вже отримав патент на свій винахід у Великобританії.He was even awarded a patent for his invention in 1858.
Він отримав патент на свій винахід в 1851 році.He applied for a patent for his invention in 1876.
У будь-якому разі, Белл отримав патент на свій винахід у 1876-му.He subsequently obtained two patents for his invention.
Два роки опісля він отримав патент на свій винахід.Only in America, Edison received 1093 patents for his inventions.
Тільки в Америці Едісон отримав 1093 патенти на свої винаходи.At present the company has several dozen patents for his inventions.
In total, she received about 28 patents for his inventions.
У цілому вона отримала близько 28 патентів на свої винаходи.He obtained 300 patents for his inventions.
Має патент на 300 власних винаходів.He has 10 patents for his inventions.
Gray is also considered to be the father of the modern music synthesizer,and was granted over 70 patents for his inventions.
Ілайша Грей також вважається батьком сучасного музичного синтезатора іотримав більш 70 патентів на свої винаходи.To save convention priority, not later than 12 months from the date of Ukrainian application,you must apply to the National Authority of the country in which you wish to obtain patent protection for his invention.
Для збереження конвенційного пріоритету, не пізніше, ніж через 12 місяців з дня подачіукраїнської заявки, Ви повинні подати заявку в Національне Відомство тієї країни, в якій хочете отримати патентний захист свого винаходу.
