Що таке PATIENT CAN GO HOME Українською - Українська переклад

• пацієнт може йти додому
• пацієнт може відправитися додому
• пацієнти можуть йти додому
• пацієнтка може відправитися додому

Приклади вживання Patient can go home Англійська мовою та їх переклад на Українською

After this the patient can go home.
Після цього пацієнт може йти додому.

The patient can go home 1-2 hours after the procedure.
Пацієнтка може відправитися додому через 1-2 години після процедури.

After 2-3 hours, the patient can go home.
Через 2-3 дні пацієнти можуть йти додому.

The patient can go home within 15-20 minutes after the manipulation.
Пацієнт може відправитися додому вже через 15-20 хвилин після маніпуляції.

Within 2-4 hours the patient can go home.
Через 2-3 дні пацієнти можуть йти додому.

In addition, the patient can go home immediately after the therapy session.
До того ж, пацієнт може відправитися додому вже відразу після сеансу терапії.

Within two to three days, the patient can go home.
Через 2-3 дні пацієнти можуть йти додому.

After that, a patient can go home and continue with the standard way of life.
Після цього пацієнт відправляється додому і може вести звичний спосіб життя.

The next morning the patient can go home.
На наступний ранок пацієнт вже може відправитися додому.

After that, the patient can go home, where for another week you need to follow a certain regimen and take appropriate medications.
Після цього пацієнт може йти додому, де ще тиждень потрібно дотримуватися певного режиму і приймати відповідні лікарські препарати.

After 2-3 hours, the patient can go home.
Вже після двох-трьох годин пацієнт спокійно може відправлятися додому.

All manipulations are performed on an outpatient basis, and after the procedure the patient can go home.
Всі маніпуляції проводяться амбулаторно, і після завершення процедури пацієнт може відправитися додому.

After that the patient can go home in 1-2 hours.
Після чого, через 1-2 години пацієнтка вже може відправитися додому.

If everything turned out well, the patient can go home.
Якщо вони виявилися успішними, пацієнт може відправитися додому.

A TESE biopsy, like TESA IVF, is performed under parenteral anesthesia, takes the same amount of time(fifteen to twenty minutes), and about one hour after extraction the patient can go home.
Біопсія TESE також, як і TESA, проводиться під парентеральним наркозом, займає стільки ж часу(п'ятнадцять-двадцять хвилин) і десь через одну годину після екстракції пацієнт може відправитися додому.

If feeling good enough, the patient can go home.
Якщо вони виявилися успішними, пацієнт може відправитися додому.

A couple of hours after the lipo-modeling the patient can go home;
Вже через пару годин після проведення ліпомоделювання пацієнт може йти додому;

Immediately after the completion of the procedure, the patient can go home, the rehabilitation period is not required.
Відразу після завершення процедури пацієнтка може відправитися додому, реабілітаційного періоду не потрібно.

The course of detoxification lasts for a week, then the patient can go home.
Курс детоксикації проходить протягом тижня, потім хворий може йти додому.

Since often the otoplasty is an outpatient procedure, the patient can go home the same day after otoplasty.
Оскільки зазвичай пластика вух- це амбулаторна процедура, пацієнт може виїхати додому навіть у день після отопластика.

Within a few hours provided there are no complications, the patient can go home.
І вже на третій-четветрий день, якщо немає ніяких ускладнень, пацієнт може йти додому.

It is performed on an outpatient basis and the patient can go home within a few hours.
Вона проводиться амбулаторно і вже через кілька годин пацієнт може йти додому.

The next morning if there is no complication, the patient can go home.
І вже на третій-четветрий день, якщо немає ніяких ускладнень, пацієнт може йти додому.

Despite the slight swelling in the cheek area, the patient can go home immediately.
Незважаючи на невеликий набряк в області щік, пацієнт може відразу вирушати додому.

About one hour after aspiration, a patient can go home.
Приблизно через одну годину після аспірації пацієнт може йти додому.

Introduction of injections is performed on an outpatient basis, and the patient can go home in 1-1.5 hours.
Введення ін'єкцій проводиться амбулаторно, і через 1-1, 5 години пацієнт вже може відправитися додому.

Most often, a local anesthesia is used for ambulatory operations(the patient can go home on the day of surgery).
Найчастіше місцева анестезія застосовується для амбулаторних операцій(в день операції пацієнт може їхати додому).

Due to the fact that the intervention is performed under local anesthesia, the patient can go home after the treatment procedure.
Завдяки тому, що втручання проводиться під місцевою анестезією, пацієнт після процедури лікування може самостійно відправитися додому.

Most patients can go home within 5to 7 days after the operation.
Більшість пацієнтів можуть повернутися додому через 5-7 днів після операції.

Patient usually can go home on the same day.
Зазвичай пацієнт може повернутися додому у той самий день.