Що таке PATRIOTIC EDUCATION Українською - Українська переклад

• патріотичне виховання
• патріотичного виховання
• патріотичному вихованні
• патріотичному вихованню

Приклади вживання Patriotic education Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will help in Patriotic education of youth.
Нам це буде допомагати в патріотичному вихованні молоді.

The patriotic education in the DNR is playing a very important role in the life of the young republic.”.
Патріотичне виховання в ДНР відіграє дуже важливу роль в житті молодої республіки…».

This indicates a lack of understanding of the relationship between civic and patriotic education.
Це вказує на відсутність розуміння взаємозв'язку між громадянським і патріотичним вихованням.

Patriotic education of adolescents and youth plus civilian control over manifestations of anti-state separatism.
Патріотичне виховання підлітків та молоді і цивільний контроль над проявами антидержавного сепаратизму.

Since September, 2014 our organization helps with military and patriotic education of teenagers.
З вересня 2014 ГО«Рада Громадської безпеки» зайнялася допомогою у військово- патріотичному вихованні підлітків.

Participation in the organization of patriotic education of students of the patronized Lyceum-Boarding School No. 23“The Cadet Corps”;
Участь в організації роботи щодо патріотичного виховання ліцеїстів підшефного ліцею-інтернату № 23«Кадетський корпус»;

The mission of the libraries of educational institutions in the national and patriotic education of children and youth.
Місія бібліотек навчальних закладів у національно патріотичному вихованні дітей та молоді.

Patriotic education, often with a military subtext, forms the mainspring of many youth programs in both Russia and the United States.
Патріотичне виховання, часто з військовим підтекстом, складає основу багатьох молодіжних програм як в Росії, так і в США.

It is civic education that forms the basic values that lay the foundation for patriotic education.
Саме громадянське виховання формує базові цінності, які закладають підґрунтя для патріотичного виховання.

Also in order of patriotic education of citiziens we offer«patriotic» can in blue/yelllow clolors filled with mix tatse lolipops.
З метою патріотичного виховання громадян ми виготовили баночку"патріотична" в синьо-жовтому кольорі в якій розміщені льдяники“мікс”.

Such excursions are especially useful for the younger generation, as they inure the patriotic education of the youth.
Особливо корисні такі екскурсії підростаючому поколінню, оскільки вони служать патріотичному вихованню молоді.

The purpose of Plast is to promote comprehensive and patriotic education and self-education of Ukrainian youth on the principles of Christian morals;
Мета Пласту- сприяти всебічному, патріотичному вихованню та самовихованню української молоді на засадах християнської моралі;

The key idea of the Pobeda lottery is the support of the Russian troops and the patriotic education of young people.
Цікава ключова ідея лотереї«Побєда», яка полягає в підтримці російських військ і патріотичному вихованні молоді.

As said, thanks to"patriotic education" of boys, it was possible to find the parents"who were involved in corruption, sabotage and other anti-state affairs.".
Як сказано, завдяки"патріотичному вихованню" хлопчиків вдалося виявити батьків,"які займалися корупцією, шкідництвом та іншими антидержавними….

At the same time conscripts do not serve in the front line, but, in fact, they are taking the course of a young soldier, get patriotic education.
При цьому призовники не служать на передовій, а, по суті, проходять курс молодого бійця, отримують патріотичне виховання.

The moral and patriotic education of the younger generation, education of children and teenagers love of their country, its culture and traditions;
Моральне і патріотичне виховання підростаючого покоління, виховання у дітей та підлітків любові до своєї країни, її культури і традицій;

Several dozen Tibetan nuns were expelled from their temple for refusing to participate in state-mandated“patriotic education.”.
Кілька десятків тибетських черниць були вигнані зі свого монастиря за відмову брати участь у продиктованому державою«патріотичному вихованні».

Plast- Ukrainian scout organization aimed at assisting comprehensive patriotic education and self-education of youth on the basis of Christian ethics.
Пласт- українська скаутська організація, метою якої є сприяння всебічному, патріотичному вихованню та самовихованню молоді на засадах християнської моралі.

Patriotic education can be improved and effectively conducted in various ways, with the help of a whole variety of methods, means and forms of educational influence.
Патріотичне виховання може вдосконалюватися і ефективно проводитися за різними напрямками, за допомогою всього різноманіття методів, засобів і форм виховного впливу.

His synthesis of national history has made it for ever to the canon of historical knowledge and patriotic education of subsequent generations of Poles.
Створений ним синтез національної історії назавжди вписався в канон історичних знань і патріотичного виховання наступних поколінь поляків.

This will be all-embracing from patriotic education to a huge number of various sections, sports and not only, historical, military-historical clubs.”.
Воно буде всеохоплюючим: від патріотичного виховання до величезної кількості різних секцій, спортивних і не тільки, історичних, військово-історичних клубів.

It also provides an opportunity with the help of books and by veteran organizations to conduct actions of patriotic education of youth and adolescence.
Це також надає можливість за допомогою книг за участю ветеранських організацій проводити акції з патріотичного виховання молоді та юнацтва.

Patriotic education of students, ensuring living conditions in student hostels, development of the student self-government, cultural and sports events, volunteer movement.
Патріотичне виховання студентів, забезпечення умов проживання у гуртожитках, розвиток студентського самоврядування, культурно-масові та спортивні заходи, волонтерський рух.

We have always and will continue to support the state in matters of moral and patriotic education, but we oppose the use of the Church in the geopolitical struggle.
Ми завжди сприяли, і будемо сприяти Державі в питаннях морального та патріотичного виховання, але виступаємо проти використання Церкви в геополітичній боротьбі.

Monuments of ancient times, during the Great Patriotic War, today attract attention due to their importance, greatness, play an important role in patriotic education.
Пам'ятники сивої давнини, періоду Великої Вітчизняної війни, сьогодення привертають увагу своєю значущістю, величністю, відіграють важливу роль в процесі патріотичного виховання.

The former defense minister, István Simicskó, said that patriotic education, basic military knowledge and sports would play a vital role in recruiting volunteers and reaching youth.
Колишній міністр оборони Іштван Шімічко зазначав, що патріотичне виховання, основні військові знання та спорт буде відігравати важливу роль у наборі добровольців.

Specialist training model- Program for the reinforced special and fundamental education, intense computer training, modernization of knowledge of economy and patriotic education.
Спеціаліст модель навчання- Програма для армованого спеціального і фундаментальної освіти, інтенсивне комп'ютерне навчання, модернізація знань економіки та патріотичного виховання.

They also discussed the importance of systematic educational activities for youth, in particular, on patriotic education- including for cadets of military schools of Ukraine.
Також обговорили важливість проведення систематичних освітніх заходів для молоді, зокрема, з патріотичного виховання- у тому числі й для курсантів воєнних училищ України.

Plast is a part of the international scout movement and aims at comprehensive and patriotic education and self-education of Ukrainian youth and has more than a century of history.
Пласт є частиною міжнародного скаутського руху та спрямований на всебічне та патріотичне виховання та самовиховання української молоді і має більш ніж столітню історію.

Purpose: To promote healthy living among all age groups of the population, bodybuilding and fitness, patriotic education of the younger generation, introduce young people to sport.
Мета: популяризація здорового способу життя серед усіх вікових верств населення, бодібілдингу та фітнесу, патріотичне виховання молодого покоління, долучення молоді до спорту.