Що таке PATROL OFFICERS Українською - Українська переклад

• патрульних поліцейських

Приклади вживання Patrol officers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Patrol officers.
Вакансій патрульного поліцейського.

So they turned to our Patrol Officers.
Потім навідалися до патрульних поліцейських.

Patrol officers are just one part of the Patrol Division.
Патрульна поліція- лише один із підрозділів.

This project will enhance the communication level of patrol officers.
Цей проект дозволить підвищити рівень комунікації патрульних поліцейських.

Police violence, municipal guards and patrol officers- what's interesting in the reform of police.
Поліцейське насилля, муніципальні варти та патрульні- те, чим цікавляться у реформі поліції.

Arseniy Yatsenyuk examined the new vehicles and motorcycles for the patrol officers.
Арсеній Яценюк оглянув нові автомобілі та мотоцикли для патрульної служби.

Earlier it became known that in 2019 for patrol officers will increase over the time course of defensive driving.
Раніше стало відомо, що у 2019 році для патрульних поліцейських подовжать в часі курс контраварійного водіння.

It took long to shoot them, it was exciting, and most importantly, they involved real patrol officers.
Знімали їх довго, захопливо, а головне- у цьому брали участь справжні патрульні.

Therefore, another task of the campaign was to familiarize people with the patrol officers' work, to show them how dynamic, heroic, and cool it was.
Тому паралельно в кампанії потрібно було ближче познайомити людей з роботою патрульних, показати, наскільки вона динамічна, героїчна і взагалі крута.

Pieces of equipment and 56 personnel worked on the spot, as well as doctors and patrol officers.
На місці працювали 14 одиниць техніки та 56 чоловік особового складу, а також чергували медики та патрульні.

Unfortunately, street patrol officers often don't have the necessary equipment and training to handle penetrating trauma until fire and EMS arrive.
На жаль, патрульні офіцери часто не мають необхідного обладнання та рівня підготовки для адекватного надання допомоги при проникаючій травмі до прибуття пожежної бригади та карети ШМД.

The equipment will enhance the capacity of 45,000 police officers across Ukraine, including patrol officers.
Обладнання допоможе вдосконалити роботу 45 тис. поліцейських по всій Україні, у тому числі патрульної поліції.

The project team, patrol officers, organising committee of the international X Veloforum and active cyclists of the city organised the evening run in Ivano-Frankivsk.
Також команда проекту, працівники патрульної поліції, оргкомітет міжнародного Х Veloforum та активні велосипедисти міста організували вечірній пробіг Івано-Франківськом.

America's preoccupation with safety and struggle with high-profile shootings has resulted in a boom in the number of security guards and private patrol officers.
Стурбованість Сполучених Штатів питанням безпеки і боротьбою з перестрілками в громадських місцях вилилася в справжній бум охоронців і приватних патрульних служб.

And they came to the common opinion that the police, and first of all, the local police officers and patrol officers should cooperate as closely as possible with the society.
І дійшли до спільної думки, що працівники поліції, в першу чергу дільничні та патрульні, повинні якомога тісніше співпрацювати з громадою.

Quite often, police patrol officers do not adhere to all the procedural requirements for compiling documents in support of an offense in the field of road safety.
Доволі часто працівники патрульної поліції не дотримуються усіх процедурних вимог складання документів на підтвердження правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху.

Events that happened near Kiev can be used by interested people to support any opinion-“bad reform”,“old professionals didn't make such mistakes”,“there are good patrol officers and those were arrested in a bad way”, etc.
Події під Києвом можуть використовуватися зацікавленими особами як аргумент в підтримку будь-якої позиції-“погана реформа”,“старі професіонали таких помилок не вчиняли”,“є хороші патрульні, а цих просто погано атестували” тощо.

UA and National Police of Ukraine started shooting a reality"Patrol officers"- a unique project about the everyday life of the patrol police in a new for Ukrainian television genre of observational factual reality.
UA у взаємодії з Національною поліцією України розпочали зйомки реаліті«Патрульні»- унікального проекту про будні патрульної поліції в новаторському для українського телебачення жанрі observational factual reality.

It is necessary to properly bring the candidate to it. Therefore, we have created a separate website to recruit applicants, where the information was structured in a new way and the video section was added, in which current patrol officers shared their impressions of their job.
Тому ми створили окремий сайт, щоб набрати претендентів, де по-новому структурували інформацію й додали розділ з відео, в яких нинішні патрульні діляться своїми враженнями від роботи.

The patrol officer took the child to the Family Services home.
Патрульні відвезли дитину додому на службовому автомобілі.

Meanwhile, the patrol officer Ponomarenko decided to sail to help the victim.
Тим часом патрульний офіцер Пономаренко прийняв рішення плисти на допомогу потерпілому.

What is a Patrol Officer?
Яким має бути патрульний поліцейський?

The family of patrol officer Dmitry Kiriyenko, the Ministry of internal Affairs will pay compensation in the amount of over UAH 1.3 million.
Родині патрульного поліцейського Дмитра Кирієнка Міністерство внутрішніх справ виплатить компенсацію в сумі понад 1, 3 млн грн.

His national career started in 1970 as a patrol officer in North Rhine-Westphalia in Germany, where he would eventually become Chief of Police.
Свою кар'єру Удо Моллер розпочав в 1970 році як патрульний в Північному Рейні-Вестфалії(Німеччина), де згодом став начальником поліції.

A patrol officer who was off duty, attempted to detain a drunken driver who threatened him with a gun.
Патрульний, який перебував поза службою, спробував затримати п'яного водія, який погрожував йому пістолетом.

I don't understand why a patrol officer should have access to the register of notary acts or to the register of taxpayers," Oleksandr Banchuk.
Я не розумію, для чого патрульному поліцейському мати доступ до реєстру вчинення нотаріальних дій або до реєстру платників податків",- каже Олександр Банчук.

Family Kharkiv patrol officer Dmitry Kiriyenko, who was killed the night of August 20, during a firefight with an armed intruder at the building of the Kharkiv city Council, the interior Ministry will pay compensation in the sum more than 1,3 million UAH.
Сім'ї патрульного поліцейського Дмитра Кирієнка, який загинув у ніч на 20 серпня під час стрілянини у Харкові біля будівлі міської ради, виплатять компенсацію у сумі 1, 3 млн грн.

Family Kharkiv patrol officer Dmitry Kiriyenko, who was killed the night of August 20, during a firefight with an armed intruder at the building of the Kharkiv city Council, the interior Ministry will pay compensation in the sum more than 1,3 million UAH.
Родині харківського патрульного поліцейського Дмитра Кирієнка, який загинув уночі 20 серпня під час перестрілки з озброєним зловмисником під будівлею міськради Харкова, МВС виплатить компенсацію в сумі понад 1, 3 млн грн.

Despite this, the patrol officer decided to use a service firearm, and, as a result, made a shot toward the car and expressed the intention to commit the killing, which is also a proven fact and is recorded,” noted Matios.
Незважаючи на це, працівник патрульної поліції вирішив застосувати табельну вогнепальну зброю, внаслідок чого здійснив постріли у бік авто і виказав намір вчинити саме вбивство, що також є доведеним фактом і зафіксовано зібраними доказами»- зауважив Матіос.