Що таке PEACE TO YOU Українською - Українська переклад

• мир вам
• мир тобі
• миру вам

Приклади вживання Peace to you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Peace to you.
Мир вам.

We brought peace to you.
Ми принесли вам мир.

Peace to you, children!
Миру вам, діти!

And says to them,"Peace to you.".
Промовляє до них:"Мир Вам!".

Peace to you, my children!
Миру вам, наші діти!

Jesus said to them again,“peace to you!
І знову Ісус їм каже:«Мир вам!

Peace to you and your home!
Мир тобі й твоєму дому!

Jesus said to them again,"Peace to you!
І ще раз Ісус їм каже:«Мир вам!»!

Peace to you and your house!
Мир Вам і Вашому дому!

Jesus said to them again,“peace to you!
Ісус же сказав їм вдруге: мир вам!

God's Peace to you and your family!
Миру вам та вашим сім'ям!

So Jesus said to them again, Peace to you!
Тоді знову сказав їм Ісус: Мир вам!

Peace to you and to our country!
Миру Вам та нашій країні!

Recluse entered:"Peace to you!"- he woke up.
Отшельница увійшла:"Мир вам!»- прокинувся він.

Peace to you, Marco, my evangelist.
Слова"Мир тобі, Марк, євангеліст мій" лат.

And stood in the middle and said,"Peace to you.".
Він"став посередині та й каже їм:"Мир вам!".

Grace and peace to you in abundant measure.
Благодать і мир вам в достатку.

Peace to you, love and Prosperity to you.”.
Здоров'я вам, миру і достатку.

God's blessing and peace to you and your family!
Божих благословень та миру Вам і Вашим родинам!

Peace to you, love and Prosperity to you.”.
Здоров'я вам, миру та наснаги!».

God's blessings and peace to you and your families!
Божого благословення та миру Вам і Вашим родинам!

Peace to you, love and Prosperity to you.”.
Миру вам, оптимізму і благополуччя!».

He came and preached peace to you who were far off and to those who were near.
І прийшовши благовістив мир вам, далеким і близьким.