Що таке PEOPLE OF DIFFERENT NATIONALITIES Українською - Українська переклад

• людей різних національностей
• людьми різних національностей
• люди різних національностей

Приклади вживання People of different nationalities Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was people of different nationalities.
Це були люди різних національностей.

You get the opportunity to Co-ordinate and work with people of different nationalities.
Уміння спілкуватися і співпрацювати з людьми різних національностей.

There were people of different nationalities there.
Там були люди різних національностей.

However, her biggest passions are languages and working with people of different nationalities.
Однак, її найбільша пристрасть- мови та робота з людьми різних національностей.

I like to meet people of different nationalities.”.
Дуже сподобалось живе спілкування з людьми інших національностей».

The Emoji emoticons are used in smartphones worldwide by people of different nationalities.
Смайли Emoji використовуються в смартфонах по всьому світу людьми різних національностей.

These were people of different nationalities, often Russian-speakers.
Це були люди різних національностей, часто російськомовні.

He became a symbol of reconciliation between people of different nationalities and religion.
Він став символом примирення між людьми різних національностей і віросповідання.

With me sat a lot of people of different nationalities, but the Ukrainians have always been the most- about 30-40% of prisoners.
Зі мною сиділо багато людей різних національностей, проте українців завжди було найбільше- приблизно 30- 40% політв'язнів.

She traveled all over the world and, together with people of different nationalities, watched her work.
Вона подорожувала по світу і разом з людьми різних національностей дивилася свою роботу.

People of different nationalities live and work in Hong Kong- among office workers a lot of Europeans and Americans, among staff- Filipino.
У Гонконгу живуть і працюють люди різних національностей- серед офісних працівників багато європейців і американців, серед обслуговуючого персоналу- філіппінців.

Families have become people of different nationalities.
Членами общин ставали люди різних національностей.

It should be noted that with the help of translation we can allow normal communication between people of different nationalities.
Необхідно зауважити, що за допомогою перекладу можна забезпечити можливість нормальної комунікації між людьми різних національностей.

Ukraine is a home to people of different nationalities.
Україна стала рідним домом для людей різних національностей.

It divides people of different nationalities by pushing for the“rights” of illegal immigrants and creating conflicts between foreigners and citizens.
Він активно розділяє людей різних національностей, посилюючи рух за права нелегальних іммігрантів і створюючи конфлікти між іноземцями та громадянами США.

This is the place where people of different nationalities live.
Це місце, де проживають люди різних національностей.

In this hell, where people from different countries were driven for torture, monstrous experiments and mass extermination, hundreds and hundreds of thousands of people of different nationalities died.
У цьому пеклі, куди зганяли людей з різних країн для катувань, жахливих експериментів і масового винищення, загинули сотні й сотні тисяч людей різних національностей.

Ukraine is a home to people of different nationalities.
Україна стала рідною домівкою для людей різних національностей.

In the world, there is a city-port Odessa, which was specially created as a refuge for people of different nationalities and religions….
У світі існує місто-порт Одеса, спеціально створене як прихисток для людей різних національностей та віросповідань.

I bet we find that many people of different nationalities have been killed.
Ми з вами знаємо, що тут розстріляно дуже багато людей різних національностей.

CATV- independent public television, which was founded in 2015 year and focuses on dialogues, dedicated topics between people of different nationalities, religions and ideologies.
CATV- незалежні громадського телебачення, яка була заснована в 2015 рік і фокусується на діалоги, виділений теми між людьми різних національностей, релігії та ідеології.

And the spirit of patriotism united people of different nationalities into one modern political nation.
А дух патріотизму об'єднав людей різних національностей в єдину сучасну політичну націю.

There is a city-port of Odesa, which was specially created as a shelter for people of different nationalities and confessions.
У світі існує місто-порт Одеса, спеціально створене як прихисток для людей різних національностей та віросповідань.

The Ukrainian Insurgent Army united people of different nationalities and different political outlooks.
Українська Повстанська Армія об'єднала людей різних національностей і різних політичних поглядів.

At the same time, Western benefactors worry only about personal gain and are indifferent to people of different nationalities living in the post-Soviet republics.
При цьому, західні благодійники турбуються лише про особисту наживу і байдуже ставляться до людей різних національностей, що проживають в пострадянських республіках.

In this day and age, marriages between people of different nationalities are not uncommon.
В наш час, шлюб між людьми різних громадянств не рідкість.

At the same time, Western benefactors worry only about personal gain and indifference to people of different nationalities living in these countries, the so-called CIS.
При цьому, західні благодійники турбуються лише про особисту наживу і байдуже ставлення до людей різних національностей, які проживають у цих державах, так званого СНД.

Due to the location of the region, there have always lived people of different nationalities, which is clearly evident by the inscriptions in the cemeteries.
В силу розташування регіону, тут завжди жили люди різних національностей, що наочно видно з написів на кладовищах.

At the same time, Western benefactors are concerned only about personal gain and are indifferent to people of different nationalities living in these countries, the so-called CIS.
При цьому, західні благодійники турбуються лише про особисту наживу і байдуже ставлення до людей різних національностей, які проживають у цих державах, так званого СНД.

Doctor Halyna Shumytska, the Dean of the Faculty of Philology, noted that this book demonstrates how people of different nationalities speaking different languages can make a worthy dialogue.
Декан філологічного факультету Галина Шумицька відзначила, що презентована книга засвідчує, як люди різних національностей з різними мовами спілкування можуть і мають вести гідний діалог.