Що таке NATIONALITY Українською - Українська переклад

• національність
• громадянство
• народність
• підданство
• національної
• народності
• від національності
• національності
• громадянства
• національністю
• громадянством
• національностей
• національних
• національне
• національного

Приклади вживання Nationality Англійська мовою та їх переклад на Українською

Almost every nationality.
Майже усіх національностей.

Polish nationality of our country….
Землі нашій народність польська….

The Department on Religion and Nationality.
На релігій і національностей.

Nationality University of building.
Національного університету будівництва.

Dual citizenship or nationality not permitted.
Подвійне громадянство чи підданство заборонялося.

Both had by now acquired British nationality.
До того часу обидва отримали британське підданство.

Ethnicity/ Nationality- choose their nationality.
Національність/ Nationality- виберіть свою національність.

The loan is opened to all no matter the Nationality.
Кредит відкритий для всіх незалежно від національності.

It is not based on nationality or place of residence.
Вони не залежать від національності чи місця проживання.

A document confirming the refusal of foreign nationality.
Документ, що підтверджує відмову від іноземного підданства.

Citizenship(nationality), except for the stateless persons;
Громадянство(підданство), крім осіб без громадянства;

These people, she said, are“above nationality and laws.”.
За її словами, ці люди стоять«над громадянством і законами».

To race, nationality or religion, have the right to marry and.
Обмежень за ознакою раси, національностей або релігії одружуватись і.

These may be used in combination with the nationality of the person.
Вони можуть бути використані в поєднанні з громадянством людини.

My nationality is Russian, or more precisely, a quarter Estonian.
За національністю- росіянин, або, якщо точніше, на чверть естонець.

Constituted the basis of its" rightvoslav'ya, autocracy and nationality.
Її основу становили"православ'я, самодержавство та народність".

We need a nationality policy strategy based on civic patriotism.
Нам необхідна стратегія національної політики, заснована на цивільному патріотизм.

It must be issued by the country whose nationality the foreigner holds.
Видаватися він повинен тією країною, чиїм громадянством має іноземець.

Such freedom of movement shall entail the abolition of any discrimination based on nationality.
Така свобода пересування виключає будь-яку дискримінацію за національною.

The Mensheviks had little appreciation of the nationality problem in the Russian Empire.
Декабристи були обмежені у поглядах на національні проблеми Російської імперії.

In the constitutional law of foreign countries used the two terms: citizenship and nationality.
У конституційному праві зарубіжних країн вживаються два терміни: громадянство і підданство.

Compulsion in any form to deny one's nationality is not permitted.
Примушування громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

All soldiers Ukrainian nationality henceforth be exclusively Ukrainian National Council….
Всі жовніри української народності підлягають віднині виключно Українській Національній Раді….

Among Nobel Prize laureates there are no Ukrainians on nationality yet.
Серед лауреатів Нобелівської премії поки немає українців за громадянством.

From 2002- associate professor of Kiev's Nationality University of building and architecture.
З 2002- викладач, доцент Київського Національного університету будівництва і архітектури.

The monograph's shortcoming was the lack of an analysis of the Kremlin's nationality policy.
Вадою монографії була відсутність аналізу національної політики Кремля.

Preventing dual nationality is proclaimed as a goal of Ukraine's legislation on citizenship;
Запобігання подвійному громадянству проголошується метою законодавства України про громадянство;

A vivid follower of the“Manail” tradition of spirituality and nationality in painting.
Яскравий послідовник манайлівської традиції духовності та народності у живописі.

Poles are the most numerically non-indigenous nationality in Ireland, Iceland, Norway and Lithuania.
Поляки- найчисельніша некорінних національностей в Ірландії, Ісландії, Норвегії та Литві.

Spontaneous creation was a manifestation of Ukrainian nationality attempt to have their own state.
Стихійне створення її було проявом намагання української народності мати свою державність.