Що таке ALLEGIANCE Українською - Українська переклад

• вірність
• відданість
• підданство
• лояльності
• вірності
• відданості
• відданістю
• підданства
• вірністю
• лояльність

Приклади вживання Allegiance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allegiance Council.
Ради вірності.

Did I swear allegiance to him.
Присягали йому на вірність;

Allegiance and Honour.
Заохочувальною« та честь.

Undivided allegiance to the King.
Безумовної лояльності до царя.

Allegiance to God's altar.
Возвишення Хреста Господнього.

The candidates swear allegiance to.
Кандидати присягнули на вірність.

Allegiance to king and country.
Лояльність королю і країні.

Instead, he is calling for allegiance.
Натомість він вказує на підданство.

I have no allegiance to either squad.
Я не маю претензій на будь-які посади.

Do not breach your pledge of allegiance.
Не порушуйте свою обіцянку у вірності.

Swear an oath of allegiance to the country.
Присяга на вірність своїй країні.

The website does not have any political allegiance.
Сайт не має явних політичних залежностей.

ISI kept its allegiance to al Qaeda.
Він заперечував свою приналежність до Аль-Каїди.

In any case, you don't just want my allegiance.
В усякому разі, ви хочете не лише моєї підтримки.

He confirmed his allegiance to Al-Qaeda.
Він заперечував свою приналежність до Аль-Каїди.

It is to that law and to that conception that they owe their allegiance.
Саме цьому закону і цьому розумінню вони вірні.

If you demand blind allegiance, I respect your wishes.
Якщо ви вимагаєте сліпої покірності, це ваше право.

Louisa and Marens killer has sworn allegiance to IS.
Луїза і Marens вбивця поклявся у вірності IS.

I swear allegiance to the Seven Stars and Seven Stones.
Я присягався у вірності Семи Зіркам та Семи Камням.

It is the issue that defines loyalty and national allegiance.
Тобто питання вибору релігійної або національної лояльності.

And others like it in the Allegiance Council Prince Bandar son.
І інші подібні йому у вірності синові Рада принц Бандар.

He also uses comparison to show his own political allegiance.
Він також використовує творчість для демонстрації своїх політичних поглядів.

A man whose first and deepest allegiance was to life on the page.
Людина, чия перша й глибока відданість була для життя на сторінці.

Allegiance to the British Crown, and that all political connection between them.
Підданства британській короні, а будь-який політичний зв'язок між ними та.

In 1584, Don Host swore allegiance to Tzar Fyodor I Ivanovich.
У 1584 Донське військо давало присягу вірності царю Федору Івановичу.

Such a relationship is referred to as dual commitments, competing interests or competing allegiance.
Такі взаємовідносини називають подвійними зобов'язаннями, конкуруючими інтересами або конкуруючими лояльностями.

Other citizenship means the citizenship(allegiance) of a foreign state;
Інше громадянство- громадянство(підданство) іноземної держави.

And he feels some type of allegiance to the communists in North Korea.
Він відчуває щось на кшталт вірності до комуністів Північної Кореї.

On October 11, he refused to affirm his allegiance to the government.
Грудня він заявив про свою лояльність до комуністичного уряду.

That they are absolved from all allegiance to the British Crown.
З того часу вони звільняються від будь-якого підданства британській короні….