Що таке FRENCH NATIONALITY Українською - Українська переклад

• французьке громадянство
• французького громадянства
• громадянство франції

Приклади вживання French nationality Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gets the French nationality.
Отримав французьке громадянство.

I now have the possibility of taking on French nationality.
У мене тепер є можливість взяти французьке громадянство.

He took French nationality in 1981.
У 1981 отримав французьке громадянство.

He has both Russian and French nationality.
У неї є як російське, так і французьке громадянство.

Acquired French nationality in 1970.
Отримав французьке громадянство у 1940 році.

Now I have the opportunity to take on the French nationality.
У мене тепер є можливість взяти французьке громадянство.

She received her French nationality in 1937.
Вона отримала французьке громадянство в 1937 році.

If at least one of your parents is french, you automatically get the French nationality.
Якщо хоча б один з ваших батьків француз, то ви автоматично маєте право отримати французьке громадянство.

Obtained the French nationality.
Отримання французького патенту.

Clinics in France have one interesting advantage- a child born there has the right to claim French nationality.
Лікувальні установи Франції мають одну цікаву перевагу- дитина, яка там народилася може претендувати на французьке громадянство.

Do my children have French nationality?
Діти мають французьке громадянство.

The Civil Code defines French nationality, the conditions for obtaining it and the rights and duties inherent to it.
У цивільному кодексі визначено поняття французького громадянства, умови його отримання, а також права та обов'язки громадянина.

In 1835, he got the French nationality.
У 1895-му він отримав французьке громадянство.

The three Americans who managed to prevent an attack on the Thalys from Amsterdam to Paris in August 2015 were given French nationality.
Трьом американцям, які у 2015 році запобігли кривавому теракту в потязі Амстердам-Париж, надали громадянство Франції.

Katenda has also French nationality.
Сонго'о також має французьке громадянство.

The case concerns the expulsion to Morocco of a Moroccan national convicted in France of conspiracy to carry out terrorist attacks and deprived of his French nationality on the same grounds.
Ця справа стосувалася висилки в Марокко громадянина Марокко, який був засуджений у Франції за змову з метою здійснення терористичних актів, і який на тій самій підставі був позбавлений свого громадянства Франції.

He formerly held French nationality.
Раніше той відмовився від французького громадянства.

All candidates must be of French nationality and at least 23 years old(the same requirement as for the candidates to the National Assembly).
Усі кандидати повинні мати французьке громадянство і вік не менше 23 років(та ж вимога, що і для кандидатів у Національні збори).

On January 14th 1860, he obtains French nationality.
Лише 17 березня 1916 року він нарешті отримав французьке громадянство.

Can I have French nationality please?
Я готовий був би прийняти українське громадянство, будь ласка?

It doesn't mean that if they don't choose French nationality they have to leave.
Це не означає, що якщо людина не обрала французьке громадянство, то вона повинна покинути Францію”.

The number of Britons who requested French nationality rocketed by 254 per cent last year in the wake of the Brexit vote, according to interior ministry….
Кількість британців, які звернулися з проханням про отримання французького громадянства, зросла на 254% у минулому році після голосування по Brexit.

One day, while my father was working on a file for us to obtain French nationality, I happened to see some documents that caught my attention.
Одного дня, коли батько працював над документом для отримання громадянства Франції, я натрапила на свої документи, які привернули мою увагу.

Eight arrested(of Spanish, Austrian and French nationality) accused of drug trafficking, money laundering and membership of a criminal organisation;
Вісім арештованих(з іспанського, австрійського та французького громадянства), звинувачених у незаконному обігу наркотиків, відмиванні грошей та членстві злочинної організації;

Nimble 22-year-old Mamoudou Gassama from Mali was granted a fast-track to French nationality and a job in the fire service after the daring rescue in May.
Річний Мамуду Гассама з Малі отримав швидке рішення щодо надання громадянства, а також роботу в пожежній службі після сміливого порятунку дитини.

In November 1938, a law was passed allowing French nationality to be stripped from those already naturalised should they be deemed unworthy of the title of French citizen.
У листопаді 1938 року було ухвалено закон, котрий дозволяв позбавляти французького громадянства вже натуралізованих осіб, котрі показали себе негідними звання французького громадянина.

As of January 1, 2012, persons wishing to acquire French nationality must attest to their level of spoken French..
З січня 2012 року всім, хто хоче отримати громадянство Франції, необхідно буде документально підтвердити знання французької мови.

The number of British citizens who have requested French nationality rocketed by 254 percent last year in the wake of the Brexit vote, according to Interior Ministry figures.
Кількість британців, які звернулися з проханням про отримання французького громадянства, зросла на 254% у минулому році після голосування по Brexit.

The Government replied, to begin with, that certificates of civil status and French nationality, driving licences, voting cards and national identity cards of traditional type did not mention sex.
У відповідь уряд заявив, що у свідоцтвах про цивільний стан і французьке громадянство, посвідченнях водія, виборчих картках і національних ідентифікаційних картках традиційного зразка стать не вказується.

Police arrested eight individuals of Spanish, Austrian and French nationality on suspicion of drug trafficking, money laundering and membership of a criminal organisation.
Вісім арештованих(з іспанського, австрійського та французького громадянства), звинувачених у незаконному обігу наркотиків, відмиванні грошей та членстві злочинної організації;