Що таке DUAL NATIONALITY Українською - Українська переклад

• подвійне громадянство
• подвійного громадянства
• подвійним громадянством

Приклади вживання Dual nationality Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dual nationality.
Подвійне громадянство.

Annelies has a dual nationality.
Втім, у флорина подвійна етнологія.

Dual nationality in Russia.
Подвійне громадянство в Росії.

Many victims were Iranians with dual nationality.
Багато з них мали іранське походження і подвійні громадянства.

Dual Nationality in Ukraine.
Подвійне громадянство в Україні.

Bangladesh Bangladesh dual nationality 40x50 mm(4x5 cm).
Бангладеш Бангладеш з подвійним громадянством 40x50 мм(4x5 см).

Dual Nationality and Election.
Подвійне громадянство і вибори.

Malta has no restrictions on holding any dual nationality.
Мальта не накладає будь-яких обмежень щодо подвійного громадянства.

Dual nationality and elections.
Подвійне громадянство і вибори.

Scores of those on board were Iranians with dual nationality.
Баільшість пасажирів на борту були іранцями з подвійним громадянством.

Dual Nationality in Germany.
Подвійне громадянство в Німеччині.

The law permitted dual nationality but not dual citizenship.
Закон дозволяє подвійну національність, але забороняє подвійне громадянство.

Dual nationality is also not allowed.
Подвійне громадянство в країні теж не дозволяється.

Since both parents were Americans, Miller obtained dual nationality.
Так як обидва батьки хлопчика були американцями, то зараз у Міллера подвійне громадянство.

The US discourages dual nationality but does not ban it outright.
США подвійне громадянство не вітає, але й не забороняє.

Only about half the countries in the world allow their citizens to hold dual nationality.
Близько 60% держав світу дозволяють своїм громадянам мати подвійне громадянство.

Dual nationality for Chinese nationals is not recognized by the Chinese government.
Подвійне громадянство за китайськими громадянами не зізнається.

They said the bodies of three victims with dual nationality have mistakenly been counted twice.
Трьох загиблих з подвійним громадянством помилково внесли в список двічі.

Indian Citizenship Act of the Constitution of India forbids dual nationality.
Закон"Про громадянство Індії" згідно з конституцією Індії забороняє подвійне громадянство.

However, being of Algerian descent, Abdoun holds dual nationality, and was also eligible to represent Algeria.
Проте, маючи подвійне громадянство, Абдун також мав право представляти Алжир.

Italy used dual nationality as a way to fight its declining population in the 1990s.
В 1990-х роках Італія використовувала подвійне громадянство як спосіб боротьби зі скороченням свого населення.

Italian nationality law did not permit dual nationality until 1992.
Італійський закон про громадянство не дозволяє подвійне громадянство до 1992 року.

Preventing dual nationality is proclaimed as a goal of Ukraine's legislation on citizenship;
Запобігання подвійному громадянству проголошується метою законодавства України про громадянство;.

Hungarian opposition demands government to start talks with Ukraine to legalize dual nationality.
Угорська опозиція вимагає почати переговори з Україною про легалізацію подвійного громадянства.

Late notification on having dual nationality faces administrative responsibility to a fine from 500 to 1000 Russian roubles.
Несвоєчасне подання повідомлення про подвійне громадянство загрожує адміністративною відповідальністю у вигляді штрафу від 500 до 1000 російських рублів.

The latest spat erupted earlier this month when Rome said Vienna had confirmed the creation of a special commission to prepare a draft law for the dual nationality proposal.
Остання суперечка сталася цього місяця, коли Рим заявив, що Відень підтвердив створення спеціальної комісії з підготовки проекту закону про пропозицію подвійного громадянства.

As dual nationality is permitted, most people affected are entitled to either a Moldovan, Russian, or Ukrainian passport for travel abroad.
Оскільки дозволено подвійне громадянство, то для поїздок за кордон придністровці використовують молдовський, російський або український паспорт.

The State may negociate dual nationality treaties with Latin-American countries or with those which have had or have special links with Spain.
Держава може укладати договори про подвійне громадянство з ібероамериканського країнами або з країнами, які мали або мають особливі зв'язки з Іспанією.

(3) The State may make dual nationality treaties with the Ibero-American countries and with those which may have had, or have, a special bond with Spain.
Держава може укладати договори про подвійне громадянство з ібероамериканського країнами або з країнами, які мали або мають особливі зв'язки з Іспанією.

Spain only allows dual nationality for people from Latin America, Andorra, the Philippines, Equatorial Guinea or Portugal.
Законодавство Іспанії передбачає можливість подвійного громадянства тільки для громадян країн Латинської Америки, Філіппінських островів, Португалії, Екваторіальної Гвінеї та Андорри.