Що таке PEOPLE TO DEATH Українською - Українська переклад

• людей до смерті

Приклади вживання People to death Англійська мовою та їх переклад на Українською

He would“argue people to death”.
Він додав:"Вони доводять людей до смерті.

The U.S. put 20 people to death, which was the lowest number since 1991, according to Amnesty.
США поставили 20 чоловік до смерті в минулому році, найнижче число починаючи з 1991 року, за даними"Міжнародної амністії".

The nutbag stabbed the people to death.
Цей лісоповал заганяв людей на смерть.

The Romans for instance put people to death because they would only allow the worship of the Roman emperor.
Римляни, наприклад, вбивали людей, тому що вони дозволяли собі тільки поклонятися Римському імператору.

These hailstones will pound people to death.
Цей лісоповал заганяв людей на смерть.

That the country put more than 600 people to death just six months into this year is deeply troubling.
У цій країні засуджено понад 600 осіб до смерті всього за шість місяців цього року, що викликає глибоку тривогу.

He had the power to sentence people to death.
Він мав право засудити людину до смерті.

Iran put at least 977 people to death in 2015, compared to at least 743 the year before- the vast majority for drug-related crimes.
В Ірані було страчено не менше 977 осіб протягом 2015 року, у порівнянні з принаймні 743 випадками у попередньому році- у переважній більшості за злочини пов'язані з наркотиками.

I even sent a few people to death.
Засудила навіть кількох людей до смертної кари.

In another development, at least six countries, which had not put anyone to death in 2014, had resorted to capital punishment in 2015 including Chad, who put 10 people to death..
В іншому розвитку щонайменше шість країн, які в 2014 році нікого не загинули, у 2015 році вдалися до смертної кари, включаючи Чад, який загинув 10 осіб.

Since 2004, we have sentenced 4,500 people to death by hanging.
У 2004 році до рук смерті передали 3400 людей.

Following the retreat of the armed groups from Slovyansk on 5 July, a journalist uncovered documents indicating that armed groups had been holding‘military tribunals' and sentencing people to death.
Після відступу озброєних груп зі Слов'янська 5 липня один журналіст виявив документи, що свідчать про те, що збройні групи проводили засідання військових трибуналів і засуджували людей до смерті.

But it also predisposes people to death from all other causes.
Водночас, малярія робить людей більш схильними до смерті від інших причин.

Countess abuse their power bringing poor people to death.
Графиня зловживала своєю владою доводячи нещасних людей до смерті.

In Homer's time, courts sentenced people to death if they destroyed one olive tree.
Гомер заявив, що грецькі суди засудили до смерті людей, якщо вони знищені оливкове дерево.

There is nothing in the world that justifies shooting people to death.
І немає в світі нічого, що може виправдати вбивство людей.

Homer stated that Greek courts sentenced people to death if they destroyed an olive tree.
Гомер заявив, що грецькі суди засудили до смерті людей, якщо вони знищені оливкове дерево.

In his impatience, he more frequently sends other people to death.".
У цій нетерплячці він набагато частіше посилає на смерть інших людей».

A Libyan criminal court sentenced 45 people to death over murder of demonstrators in Tripoli in 2011.
У Лівії 45 осіб засудили до розстрілу за вбивства демонстрантів у Тріполі в 2011 році.

Since 1978, California has sentenced 900 people to death..
З 1978 року в штаті Каліфорнія до вищої міри покарання було засуджено 900 осіб.

The Soviets starved more than five million people to death during collectivization, most of them in Soviet Ukraine.
Під час колективізації СРСР заморив голодом понад 5 мільйонів людей, більшість із них у Радянській Україні.

In his impatience, he more frequently sends other people to death.
І у цьому нетерпінні йому значно частіше випадає посилати на смерть інших.

An Egyptian military court sentenced 17 people to death on Thursday for their involvement in bombing attacks on three churches and a police checkpoint in 2016 and 2017 that killed more than 80 people,….
Єгипетський військовий трибунал засудив до страти 17 людей за напади на три церкви і поліцейський контрольний пункт у 2016 та 2017 роках, під час яких загинуло понад 80 людей..

Earlier this year, a judge in the southern city of Minya sentenced more than 1,200 people to death in two mass trials.
Раніше цього року суддя в південному місті Ель-Мінья засудив до смертної кари більш тисячі двохсот осіб за два випадки масових заворушень.

An Egyptian military court sentenced 17 people to death on Thursday for their involvement in bombing attacks on three churches and a police checkpoint in 2016 and 2017 that killed more than 80 people,….
Єгипетський військовий суд засудив до смертної кари 17 осіб за участь у терактах в трьох коптських церквах і на поліцейському контрольно-пропускному пункті в 2016 і 2017 роках, в результаті яких загинуло понад 80 людей.

The year began on a tragic note when Indonesia, ignoring pleas from around the world, put six people to death for drug trafficking.
Рік почався на трагічній ноті, коли Індонезія, ігноруючи прохання з усього світу, засудила шістьох осіб до страти за торгівлю наркотиками.

We wanted to show the officials that they condemn all these people to death, because they were not willing to approve treatment programs, allocate funding and event had no time to develop the treatment guidelines.
Ми хотіли показати чиновникам, що вони прирікають всіх цих людей на смерть, бо не хочуть затверджувати програми лікування, виділяти фінансування, і в тому числі протоколи лікування їм написати колись.

Just a few weeks ago, this council attempted to hold Assad accountable for suffocating his own people to death with toxic chemicals.
Всього кілька тижнів тому ця Рада спробувала привести Асада до відповідальності за смерті його громадян від задухи через використання хімічної зброї.

The USA continued to be the only country to put people to death in the region, although executions dropped from 39 in 2013 to 35 in 2014- reflecting a steady decline in the use of the death penalty in the country over the past years.
США, як і раніше,- єдина країна на американському континенті, що засуджувала людей до смерті, хоча кількість страт скоротилася з 39 у 2013 році до 35 у 2014- що відображає неухильне зниження застосування смертної кари в країні за останні роки.

Belarus- the only country in the region that executes- put at least three people to death during the year, ending a 24-month hiatus on executions.
Білорусь- єдина країна в регіоні, яка проводить страти,- протягом року засудила принаймні трьох осіб до смертної кари, перервавши 24-місячний період без страт.