Що таке PEOPLE WHO SEEM Українською - Українська переклад

• людей які здаються
• люди які здаються
• людей які здається

Приклади вживання People who seem Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stay away from people who seem dangerous.
Йдіть від людей, які здаються небезпечними.

(Laughter)(Applause) This brings us to number four: everyone is screwed up, broken, clingy and scared, even the people who seem to have it most together.
(Сміх)(Оплески) Все це приводить нас до пункту чотири: кожен з нас є забіганим, зажуреним, нав'язливим і заляканим, навіть ті, хто здається найріднішими.

Does God use people who seem weak?
Чи може Бог діяти через людей, які здаються слабкими?

And what is more it is impossible to feel lonely in this city. Fearless lions will be your constant companions coming your way. And you will surely meet a lot of very nice people who seem to be your long-time friends.
А ще тут неможливо відчути себе самотнім, бо незмінними супутниками будуть безстрашні леви, які раз у раз з'являються на твоєму шляху містом та надзвичайно привітні люди, яких, здається.

I have found people who seem to be interested in teaching!!!!….
Я знайшов людей, які, здається, зацікавлені в навчанні!!!!….

So this is why we tend to dislike people who seem perfect.
Ось чому нам не подобаються люди, які виглядають досконалими.

We all know people who seem younger that their actual age.
Кожен з нас зустрічав людей, які здаються молодше свого реального віку.

Because of your popularity you will meet with such crazy and unexpected people, who seem to come out right from the screens.
Завдяки своїй популярності, ви будете зустрічатися з такими божевільними і несподіваними людьми, які, здавалося б, зійшли прямо з екранів.

Why is it that some people who seem to have everything don't have happiness?
Чому люди, які нібито мають все, не почуваються щасливими?

And now all the branches of government are controlled by people who seem to be too much aligned with the gun lobby.
І тепер всі гілки влади контролюються людьми, які, схоже, занадто сильно пов'язані зі збройним лобі.

We all know people who seems much older or younger than their actual age.
Напевно ви нерідко зустрічали людей, які виглядають істотно старше або молодше свого реального віку.

But although I have seen plenty of people practice Holotropic Breathwork intensely for a period of time, and some people who seem perhaps too attached to it for a while, I have seen no one‘addicted' to it.
І хоча я бачив безліч людей, котрі якийсь час інтенсивно практикували холотропне дихання, і кількох людей, які здаються занадто прив'язаними до нього певний час, я ніколи не бачив«залежних» від нього.

There are a lot of thin people who seem to eat whatever they want without any consequences to the waist.
Існує чимало худих людей, які начебто їдять все, що їм хочеться, без особливих наслідків для талії.

Do not hide the facts: Do you have people who seem to be totally different?
Не приховуйте фактів: у вас є люди, які, здається, абсолютно різні?

When you meet people who seem like an exception to the rule, oftentimes it's that the rule is broken, not that they're an exception to it.
Коли ви зустрічаєте людей, які здаються винятком з правила, часто трапляється так, що це порушення правила, а не виняток.

But this isn't really true. What we are, unapologetically, is hostile to people who seem to be unwilling to think or to do their own homework before asking questions.
Те, що ми, непростимо, ворожий до людей, які, здається, не бажають думати або робити свої власні домашні завдання, перш ніж ставити питання.

There are many people who seem to think that the only way in which the Law of Attraction operates is when one wishes hard, strong and steady.
Багато людей, схоже, думають, що Закон Притягання діє лише тоді, коли людина бажає пристрасно, сильно і постійно.

Much less commonly, ventricular tachycardia can occur in young people who seem completely healthy and who have no CAD or heart failure.
Набагато рідше шлуночковатахікардія може виникнути у молодих людей, які здаються абсолютно здоровими і не страждають на ішемічну хворобу серця або серцевою недостатністю.

Of course, there are other people who seem a bit dissatisfied, but in summary, the reviews are extremely positive.
Звичайно, є й інші люди, які здаються трохи незадоволеними, але в резюме, відгуки надзвичайно позитивні.

It pains me to meet young people who seem to have opted for‘early retirement'.
Мене наповнює біль, коли я зустрічаю молодих людей, які здаються передчасними«пенсіонерами».

As expected, there are other people who seem a bit more critical, but on the whole the ratings are nonetheless benevolent.
Як і очікувалося, є інші люди, які здаються трохи більш критичними, але в цілому рейтинги, тим не менш, доброзичливі.

It is paradoxical but true: sometimes, people who seem to be excellent jurists cannot resolve a dispute.
Парадоксально, але факт: іноді люди, які здаються відмінними юристами, розсудити справу не можуть.

You could feel impatient with people who seem to be taking too much time or who are otherwise blocking your progress.
Ви можете відчувати себе нетерплячими з людьми, які, здається, займають занадто багато часу і блокують ваш прогрес.

There are already too many out there, and sadly, too many people who seem to believe anything just because someone took the time to write it down.
Там уже занадто багато, і, на жаль, занадто багато людей, які, здається, ні в що не вірять тільки тому, що хтось знайшов час, щоб це записати.

And of course there are all those people who seem to be able to eat all the sugar they want without having to worry about ever developing a pimple or a blemish.
І звичайно є всі ті люди, які, здається, у стані з'їсти весь цукор, що вони хочуть, не маючи необхідність хвилюватися про коли-або розвиток прища або плями.

As you might expect, there are other people who seem a bit dissatisfied, but those are clearly outnumbered.
Як і слід було очікувати, є інші люди, які здаються трохи незадоволеними, але вони явно переважають.

As expected, there are other people who seem a bit dissatisfied, but those are clearly outnumbered.
Як і очікувалося, є інші люди, які здаються трохи незадоволеними, але вони явно переважають.

(CNN)-- You're in a room with 10 other people who seem to agree on something, but you hold the opposite view.
(CNN)- Ви перебуваєте в кімнаті з 10 іншими людьми, які, схоже, в чомусь не згодні, але Ви дотримуєтеся протилежної думки.

What we are, unapologetically, is hostile to people who seem to be unwilling to think or to do their own homework before asking a question.
Те, що ми, непростимо, ворожий до людей, які, здається, не бажають думати або робити свої власні домашні завдання, перш ніж ставити питання.

Congratulatory inscriptions in the frame of flowers ForThose people who seem banal rings and hearts, are offered embroidery greetings, where the schemes do not provide for their availability.
Вітальні написи в обрамленні квітів Длятих людей, кому здаються банальними каблучки і сердечка, пропонуються вишивки поздоровлень, де схеми не передбачають їх наявності.