Що таке PEOPLE WITH HIGHER EDUCATION Українською - Українська переклад

• люди з вищою освітою
• особи з вищою освітою
• людей з вищою освітою
• осіб з вищою освітою

Приклади вживання People with higher education Англійська мовою та їх переклад на Українською

People with higher education are more patient.
Люди з вищою освітою найбільш терплячі.

Nowadays, there are many people with higher education.
Зараз дуже багато людей з вищою освітою.

People with higher education are more likely to suffer from brain tumors.
Люди з вищою освітою частіше страждають від пухлин мозку.

Overall, more than half of Ukrainian workers in Italy- people with higher education.
Загалом більша половина заробітчан-українців в Італії- це люди з вищою освітою.

The demand for people with higher education keeps increasing.
Але попит на людей з вищою освітою зростає.

Support tends to be expressed more often by women, the young, and people with higher education.
Підтримку найчастіше висловлюють жінки, молодь та люди з вищою освітою.

People with higher education are the most active social media users.
Люди з вищою освітою- найактивніші користувачі даних ресурсів.

Purebred cats give birth to businessmen and people with higher education and stable earnings.
Котів породистих заводять бізнесмени і люди з вищою освітою і стабільним заробітком.

People with higher education and creative thinking, ready to search for new solutions.
Людей з вищою освітою і творчим мисленням, готових до пошуку нових рішень.

The largest number of those who plan to go abroad is among people with higher education(8%).
Найбільша кількість тих, хто планує їхати за кордон, серед людей з вищою освітою(8%).

Is indicative of people with higher education(university) education..
Показовою є частина людей з вищою(університетським) освітою.

Somewhat higher number of those who have expressed a desire to emigrate was recorded among people with higher education and income.
Дещо більше тих, хто висловлює бажання емігрувати серед осіб з вищою освітою та більш заможних.

Target audience: people with higher education, age 30+, middle+ level of income.
Цільова аудиторія: люди з вищою освітою+, вік 30+, рівень доходів середній+.

The smallest number of people with positive attitude toward J. Stalin is found among people with higher education(19%); other educational groups 22% -25%.
Найменше позитивно налаштованих до постаті Сталіна серед людей з вищою освітою(19%), інші освітні групи 22%- 25%.

So often people with higher education is able to accept and process any information.
Так що,- найчастіше людина з вищою освітою здатна сприймати і обробляти будь-яку інформацію.

Scientific staff then formed outside the University of talented people with higher education who mastered science themselves.
Наукові кадри тоді формувалися поза університетом із здібних осіб із вищою освітою, які самостійною працею оволодівали наукою.

For people with higher education, teachers are needed in the countryside, doctors, engineers.
Щодо людей з вищою освітою- потрібні вчителі в сільську місцевість, лікарі, інженери.

The MBA program is primarily aimed at people with higher education and significant managerial work experience.
Програма MBA в першу чергу орієнтована на людей з вищою освітою та значним управлінським досвідом роботи.

People with higher education are more willing to consider going abroad for long stays- 10% of them think about it.
Люди з вищою освітою більш охоче розглядають питання виїзду за кордон з метою тривалого перебування- серед них 10% замислюються про це.

The largest number is recorded among those living in the West, people with higher education, self-employed, and those working at the private companies.
Найбільше таких серед мешканців Заходу, осіб з вищою освітою, забезпечених та самозайнятих або працюючих на приватних підприємствах.

In addition, people with higher education perceived better the representatives of another race or ethnic group at the positions of manager, mayor or president.
Крім цього люди з вищою освітою краще сприймають представників іншої раси чи етносу на посадах керівника, мера чи президента.

It turned out that most of them are representatives of the middle class, people with higher education, although in Norway it is the majority of the population.
Виявилось, що більша частина з них- представники середнього класу, люди з вищою освітою, хоча в Норвегії це більшість населення.

Also, businessmen, people with higher education and highly qualified specialists choose a new country for their business.
Також вибирають нову країну для своєї справи бізнесмени, люди з вищою освітою і висококваліфіковані фахівці.

The SKDS survey showed that relatively more positively to the reception of refugees are 18-24 years old respondents, people with higher education, with medium high or high incomes.
Опитування SKDS показав, що відносно більш позитивно до прийому біженців відносяться опитані 18-24 років, люди з вищою освітою, з средневысокими або високими доходами.

Conversely, among people with higher education, the greater part of those who regard Stalin with hostility or disgust.
І навпаки, серед людей з вищою освітою більша частка тих, хто ставиться до Сталіна з ворожістю або відразою.

People with higher education will speak pure Ukrainian or pure Russian, but since the number of such heroes is small, then most will speak surzhyk.".
Люди з вищою освітою говоритимуть чистою українською або чистою російською, але оскільки кількість таких героїв невелика, то більшість буду говорити суржиком.».

The influence of education is also not crucial- people with higher education are slightly less amenable to propaganda(RPE=24) than in average for Ukraine.
Освіта тут теж не має суттєвого впливу- особи з вищою освітою(РРП=24) трохи менше схильні до впливу пропаганди, ніж у середньому по Україні.

The males, youth, rural citizens, people with higher education, and Ukrainian-speaking are more likely to support the OUN-UPA recognition than other categories.
Чоловіки, більш молодші, мешканці сіл, особи з вищою освітою та україномовні більше схильні до підтримки визнання ОУН та УПА, аніж інші категорії.

Consequently, in the Czech Republic, people with higher education are valued and with a high degree of probability will find themselves worthy of paid work in the specialty.
Отже, в Чехії люди з вищою освітою цінуються і з великою часткою ймовірності знайдуть собі гідно оплачувану роботу за фахом.