Приклади вживання Perhaps you know Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perhaps you know her?
Можливо, ви знаєте її?There was man, perhaps you know him.
Perhaps you know better?
Може, ви знаєте краще?I would also like to add- perhaps you know- that this year the government created twenty named scholarships, each valued at 2,200 hryvnias per month, dedicated to national Ukrainian unity and enlightenment.
Ще хочу додати, що в цьому році, можливо, ви знаєте, уряд встановив двадцять іменних стипендій по дві тисячі двісті гривень на місяць за всеукраїнську єдність і просвіту.Perhaps you know of others?
Можливо, знаєте й інші?Perhaps you know her.
Perhaps you know others also?
Можливо, знаєте й інші?Perhaps you know her.
Можливо, ви її знаєте.Perhaps you know about it.
Ви, можливо, знаєте про це.Perhaps you know of any?
Можливо, ви знаєте про якийсь?Perhaps you know him?
Можливо, його знаєте ви?Perhaps you know that land?
Можливо, ви знаєте цю казочку?Perhaps you know of someone?
Можливо, ви знаєте про якийсь?Perhaps you know all that.
Можливо, ви все це знаєте.Perhaps you know this feeling.
Вам напевно знайоме це відчуття.Perhaps you know what happened to them?
Може, знаєте, що з ними?Perhaps you know of such a thing.
Можливо, ви знаєте щось подібне.Perhaps you know of this company.
Ви, мабуть, знаєте про цю організацію.Perhaps you know the homeowner's name?
Може не відомо прізвища махінаторів?Perhaps you know the story of the starfish.
Можливо, ви знаєте історію про жабу.Perhaps you know someone who had a TGA.
Можливо, ти знаєш когось, хто скоїв суїцид.Perhaps you know someone who was a surrogate.
Можливо, ти знаєш когось, хто скоїв суїцид.Perhaps you know something I don't?
Може, ви знаєте щось таке, чого я не But perhaps you know things that could help.
Але, можливо, ти знаєш щось, що може допомогти.Perhaps you know this element under a different name.
Можливо, ви знаєте цей елемент під іншим ім'ям.Perhaps you know how many countries are part of the ONU?
Perhaps you know someone who died in a car accident.
Ви, напевно, знаєте когось, хто загинув в автокатастрофі.Perhaps you know that in the UK celebrate Christmas on December 25.
Напевно, ви знаєте, що у Великобританії Різдво святкують 25 грудня.Perhaps, you know that summer time in theater-music sphere is called off-season, and each new season begins in autumn.
Мабуть, ви знаєте, що літню пору у театрально-музичній сфері прийнято називати міжсезонням, а кожен новий сезон розпочинається восени.Perhaps you know about Tor as a technology that allows users to keep their anonymity on the Internet when visiting sites, blogging, sending messages, etc.
Можливо, вам відомо про Tor, як про технологію, що дозволяє користувачам зберігати свою анонімність в Інтернеті при відвідуванні сайтів, веденні блогів, відправленні повідомлень і т. п.
