Що таке PERMANENT RESIDENT OF CANADA Українською - Українська переклад

• постійним резидентом канади
• постійним жителем канади
• постійним мешканцем канади

Приклади вживання Permanent resident of canada Англійська мовою та їх переклад на Українською

My wife is a permanent resident of Canada.
Мій брат є постійним мешканцем Канади.

Me and my wife both reside in the USA and are a permanent resident of Canada.
Так, у нас з дружиною і донькою є статус постійних жителів Канади.

How to be a Permanent Resident of Canada?
Як отримати статус постійного жителя в Канаді?

There are three main pathways to become a permanent resident of Canada:.
Існує три основних способу стати постійним жителем Австралії.

If you are a citizen or permanent resident of Canada and at least 18 years old, you can sponsor certain relatives to come to Canada..
Хто є громадянином або постійним жителем Канади(мінімум 18 років), можна спонсорувати певних родичів.

This card confirms their status as a permanent resident of Canada.
Ця картка підтверджує Ваш статус постійного мешканця на території Канади.

If you are a permanent resident of Canada you must show your permanent resident card when you re-enter Canada on a commercial vehicle, such as an airplane, boat, train or bus.
Якщо Ви подорожуєте за межами Канади, Вам знадобиться Картка постійного резидента, щоб повторно в'їхати в країну на борту комерційного перевізника(літака, судна, поїзда чи автобуса).

Are you a citizen or permanent resident of Canada?*?
Ви громадянин або постійний житель Канади?

This category is for Applicants who have a close relative who is a Canadian Citizen or Permanent Resident of Canada.
Ця категорія призначена для заявників, що мають близького родича, який є громадянином або постійним резидентом Канади.

How can you become a permanent resident of Canada?
Як отримати статус постійного жителя в Канаді?

When calculating time you have lived in Canada, you can only count time spent after you became a permanent resident of Canada.
Рахуючи час, проведений у Канаді, враховуйте лише час, проведений з моменту, як Ви стали постійним жителем Канади.

Be a Canadian citizen or permanent resident of Canada residing in New Brunswick.
Бути громадянином або постійним резидентом Канади, який постійно проживає в провінції Нью-Брансуїк.

Create a minimum of one new job for a Canadian citizen or permanent resident of Canada.
Створити мінімум одне робоче місце для канадського громадянина або для постійно проживає громадянина Канади.

You are a Canadian citizen or permanent resident of Canada, residing full-time in New Brunswick.
Бути громадянином або постійним резидентом Канади, який постійно проживає в провінції Нью-Брансуїк.

Your employer must demonstrate that he/she has been unable to find a Canadian citizen or permanent resident of Canada to perform the job duties.
Роботодавець повинен продемонструвати, що він/ вона не зміг знайти канадського громадянина або постійного резидента Канади для виконання посадових обов'язків.

For someone who is a Canadian citizen, or a permanent resident of Canada(minimum 18 years of age), it's possible to sponsor certain relatives for immigration.
Для тих, хто є громадянином або постійним жителем Канади(мінімум 18 років), можна спонсорувати певних родичів.

Every citizen of Canada and every person who has the status of a permanent resident of Canada has the right:.
Кожен канадський громадянин і всяке обличчя, що має правом постійного проживання в Канаді, має право:.

In case of successful hearing, the applicant recognized as a refugee, can immediately apply to be granted the status of a permanent resident of Canada.
У разі успішного проходження слухання заявник, визнаний біженцем, може відразу ж звертатися з проханням про надання йому статусу постійного жителя Канади.

The Service will determine whether the job offer complies with the Canadian labor standards, and confirm that no qualified citizen or permanent resident of Canada is available for the post proposed to the foreign worker.
Міністерство має визначити, чи відповідає дане запрошення на роботу Канадським трудовим нормам, і підтвердити, що в Канаді відсутній кваліфікований фахівець- громадянин або постійний резидент Канади, який міг би працювати на посаді, запропонованої зарубіжному фахівцю.

After the province of Quebec approves you, you can apply to IRCC for permanent residence and if your application gets approved- voilà you are a permanent resident of Canada!
Після того, як провінція Квебек схвалить вас, Ви можете звернутися в IRCC і подати заявку на постійне проживання, і якщо Ваша заявка буде схвалена- voilà, Ви є постійним жителем Канади!

A work permit is a written authorization to work in Canada issued to a person who is not a Canadian citizen or a permanent resident of Canada.
Дозвіл на роботу- це письмовий дозвіл на працевлаштування в Канаді і видається особі, яка не є громадянином Канади або постійним мешканцем Канади.

I along with wife and two kids are permanent residents of Canada.
Так, у нас з дружиною і донькою є статус постійних жителів Канади.

They step off the plane as refugees, but they walk out of this terminal as permanent residents of Canada," said the prime minister.
Вони виходять із літака як біженці, а покинуть цей аеропорт вже як постійні жителі Канади»,- заявив п.

Tonight they step off the plane as refugees, but they walk out of this terminal as permanent residents of Canada.”.
Вони виходять із літака як біженці, а покинуть цей аеропорт вже як постійні жителі Канади».

Tonight they step off the plane as refugees, but they walk out of this terminal as permanent residents of Canada,” Mr. Trudeau said.
Вони виходять із літака як біженці, а покинуть цей аеропорт вже як постійні жителі Канади»,- заявив п.

In addition, permanent residents of Canada are required to obtain a valid Permanent Resident Card, or a Travel Document, as well as their passport, in order to board a plane to Canada..
Крім того, постійні жителі Канади повинні мати при собі дійсну карту постійного жителя або проїзний документ, а також паспорт, для того, щоб в'їхати в Канаду..

Prime Minister Justin Trudeau said Friday his government will give Canadian $25,000(US$19,122) to the families of each of the 57 citizens and 29 permanent residents of Canada who died in the downing of a Ukrainian jetliner in Iran last week….
Прем'єр-міністр Канади Джастін Трюдо заявив у п'ятницю, що його уряд надасть 25 000 канадських доларів(19 122 доларів США) сім'ям кожного з 57 громадян та 29 постійних мешканців Канади, які загинули в результаті збиття українського літака в Ірані минулого тижня.