Приклади вживання Personal finances Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Personal finances.
Take for example, personal finances.
Взяти, наприклад, особисті фінанси.Personal finances are no different.
Особисті фінанси нічим не відрізняються.Steps to organizing personal finances.
Get my personal finances in order!
Приведіть в порядок особисті фінанси!
Люди також перекладають
What is the appropriate way to handle personal finances?
Як правильно поводитися з особистими фінансами?Put your personal finances in order!
Приведіть в порядок особисті фінанси!Mobile application for managing personal finances;
Мобільний додаток з управління персональними фінансами;Getting your personal finances in order!
Приведіть в порядок особисті фінанси!Personal finances aren't any different.
Особисті фінанси нічим не відрізняються.Before you begin searching for a mortgage or home get your personal finances in order.
Перед початком пошуку іпотечний або будинку отримати ваші особисті фінанси в порядку.Take your personal finances seriously.
Лікувати Ваших особистих фінансів серйозно.Money Lover- Expense Manager-Money Lover is a simple way to manage your personal finances.
His personal finances were not enough.
Financial literacy is often nurtured, which can help them manage their personal finances.
Фінансова грамотність часто розвивається, що може допомогти їм керувати своїми особистими фінансами.Streamlined personal finances and optimal tax burden- we know how to achieve this.
Впорядковані особисті фінанси і оптимальне податкове навантаження- ми знаємо, як цього домогтися.And you can start putting money into the account through my favorite system:Automating your personal finances.
І ви можете почати вкладати гроші в рахунок через мою улюблену систему:автоматизувати свої особисті фінанси.There is a movement that is working on teaching basic personal finances to high school student before they graduate.
Існує рух, яке працює на викладання основних особистих фінансів для студента середньої школи, перш ніж вони закінчать.Certainly, without the permanent source of profit,I had fully to revise the attitude toward the personal finances.
Звичайно, без постійного джерела доходу,мені довелося повністю переглянути своє відношення до особистих фінансів.You may have to personally guarantee the loan, which puts your personal finances at risk if the business is unable to repay the loan.
Ви, можливо, доведеться особисто гарантувати кредит, який ставить свої особисті фінанси в небезпеці, якщо бізнес не в змозі погасити кредит.If you only purchase the minimum required car insurance, and you are involved in a serious collision,you may face complications with your own personal finances.
Якщо ви тільки придбати мінімально необхідний страховий машину, і ви потрапили в серйозне зіткнення,ви можете зіткнутися з ускладненнями з вашими власними особистими фінансами.On the other hand, you have personal finances that allow you to improve the quality of life and gain invaluable experience in the chosen direction.
З іншого боку, у вас з'являються особисті фінанси, які дозволяють поліпшити якість життя і набути безцінного досвіду за обраним напрямом.Freelance writers are often business owners because they must form a business, such as an LLC,to separate their personal finances from their business finances. .
Фрілансери часто є власниками бізнесу, тому що вони повинні створити бізнес,щоб відокремити свої особисті фінанси від своїх ділових In order to get full access to personal finances, enter your login and password to i-BANK and confirm logging in by entering an SMS code.
Для отримання повного доступу до особистих фінансів, треба зазначити ваші логін і пароль від i-BANK та підтвердити вхід за допомогою коду, отриманого в СМС-повідомленні.Together with Taras Khoma, participants completed the financial part of the course; in particular,they discussed how to work effectively with banks and how to manage personal finances.
Разом з Тарасом Хомою учасники програми закінчили фінансову частину курсу,зокрема обговорили як ефективно працювати з банками та управляти персональними фінансами.This is done by running your personal finances much like a business, thinking about assets and inventory and focusing on efficiency and value for money.
Ключ до успіху полягає в тому, щоб керувати своїми особистими фінансами так само, як бізнес, думаючи про активи та інвентар і зосереджуючись на ефективності та вартості грошей.A large number of people assume that learning how to intelligently manage their personal finances, making their money benefit them, is extremely difficult without the help of an economic adviser.
Велика кількість людей вважають, що навчитися розумно керувати своїми особистими фінансами і змусити свої гроші працювати на них, дуже важко без допом….Conversely most consumers run their personal finances like an inflexible money-losing anti-business always in danger on losing their jobs to the next wave of downsizing.
І навпаки, більшість споживачів керують своїми особистими фінансами, як негибкий анти-бізнес, що втрачає гроші, що завжди знаходиться під загрозою втрати своєї роботи до наступної хвилі скорочення.A great number of people believe that learning to intelligently manage their personal finances, and make their money work for them, is extremely difficult without the help of a financial adviser.
Велика кількість людей вважають, що навчитися розумно керувати своїми особистими фінансами і змусити свої гроші працювати на них, дуже важко без допом….The key to success is to run your personal finances much like a business, thinking about assets and inventory and focusing on efficiency and value for money.
Ключ до успіху полягає в тому, щоб керувати своїми особистими фінансами так само, як бізнес, думаючи про активи та інвентар і зосереджуючись на ефективності та вартості грошей.
