Що таке PERSONNEL RECORDS Українською - Українська переклад

• кадрового обліку
• кадровий облік

Приклади вживання Personnel records Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maintain the personnel records;
Ведемо кадровий облік.

Personnel records optimization and staff cost reducing.
Оптимізація обліку кадрів та скорочення витрат на персонал.

Keeping of personnel records.
Ведення кадрового обліку.

Personnel records and personnel records in a small enterprise.
Кадровий облік і кадрова документація на малому підприємстві.

And maintaining personnel records.
Та ведення кадрового обліку.

Personnel records- a one-time discount of 50%(savings of 250 to 2000 UAH).
Ведення кадрового обліку- разова знижка 50%(економія від 250 до 2000 грн.).

Verification of personnel records.
Перевірка правильності ведення кадрового обліку.

The personnel records with photo, certified at the place of work or study;
Особовий листок з обліку кадрів з фотокарткою, завірений за місцем роботи або навчанням;

Services on labor relations, personnel records;
Послуги у сфері трудових правовідносин, ведення кадрового обліку;

Conducting personnel records and payroll experience.
Ведення кадрового обліку і розрахунок заробітної плати.

Generation and submission of reports; personnel records management;
Формування та здачу звітності; кадрове діловодство;

We captured the personnel records for the people who were bringing foreign fighters into Iraq.
Ми отримали доступ до облікових записів тих, хто постачав іноземних бійців до Іраку.

Financial planning, accounting, sales and personnel records, industry solutions.
Фінансове планування, бухгалтерський облік, продаж і кадровий облік, галузеві рішення.

Accounting practice: Accounting outsourcing, maintenance of all areas of accounting, tax, personnel records.
Бухгалтерська практика: Бухгалтерський аутсорсинг, ведення всіх ділянок бухгалтерського, податкового, кадрового обліку.

Qualitative conducting of personnel records in accordance with Ukrainian legislation;
Якісне ведення кадрового діловодства відповідно до норм Українського законодавства.

Research Expertise: research of the influence of the individual on the effectiveness of management organization, time management, personnel records.
Сфера наукових інтересів: дослідження впливу особистості на результативність управління організацією, тайм-менеджмент, кадрове діловодство.

Our experts will audit personnel records to prevent violations of labor legislation, financial and administrative fines.
Наші експерти проведуть аудит кадрового документообігу для запобігання порушень трудового законодавства, фінансових та адміністративних штрафів.

Advising a well-known IT company on issues of accounting and the keeping of personnel records of the Ukrainian office with more than 40 people.
Консультування відомої ІТ-компанії з питань бухгалтерського обліку та кадрового обліку персоналу українського офісу чисельністю понад 40 осіб.

The module provides personnel records, training, time tracking, combining all business processes and data relating to staff in budget institutions.
Модуль забезпечує кадровий облік, навчання, облік робочого часу, об'єднують всі бізнес-процеси і дані, що стосуються персоналу в бюджетних установах.

The ability to use all the knowledge and experience of specialists and experts of the company"1C" in the field of accounting, tax, personnel records;
Отримає можливість використовувати всі знання і досвід, накопичені методистами та експертами фірми"1С" в області бухгалтерського обліку, оподаткування, кадрового обліку;

Besides, the accounting can be assigned and maintain personnel records in the company, especially if you have an increase in number.
Крім цього на бухгалтерію можна покласти і ведення кадрового обліку в компанії, тим більше, якщо у вас відбувається збільшення чисельності.

Outsourcing- it's an organizational decision, management course, which is to transfer a third party contractor of some business functions of the enterprise(for example, keeping the same personnel records).
Аутсорсинг- це організаційне рішення, управлінський хід, який полягає в передачі сторонньому підряднику деяких бізнес-функцій підприємства(наприклад, ведення того ж кадрового обліку).

It is not too complicated and it does not block the accounting and personnel records that the first phase of automation of inventory control in general is not needed.
Вона не дуже складна та в ній немає блоку бухгалтерського та кадрового обліку, які на першому етапі автоматизації складського обліку в загальному то не потрібні.

ERP system includes various functional erp modules such as accounting and tax accounting, warehouse management, transportation, treasury, personnel records, customer relationship management.
ERP- система включає в себе різні функціональні модулі, наприклад, бухгалтерський і податковий облік, управління складом, транспортуваннями, кадровий облік, управління взаємовідносинами з клієнтами.

EBS will take over management of personnel records and make sure they meet the requirements of Ukrainian legislation and internal corporate requirements. We will take care of interaction with state authorities and internal auditors during inspections.
EBS візьме на себе ведення кадрового документообігу для виконання вимог законодавства України та внутрішніх корпоративних вимог, а також взаємодію з державними органами та внутрішніми аудиторами під час перевірок.

It is not always(for whatever reason) relationships at work and protect it serious attention, respectively, personnel records are not being or being superficial.
Тому не завжди(з тих чи інших причин) відносинам у сфері праці та її охорони приділяється серйозна увага, відповідно, кадровий облік не ведеться або ведеться поверхнево.

Reducing the load on personnel services and reduce their maintenance costs(no need to keep personnel records, fill in timesheets, accounting books and work books, many documents and procedures related to HR outsourcing).
Зниження навантаження на кадрові служби і скорочення витрат по їх утриманню(немає необхідності вести кадрову документацію, заповнювати табелі обліку робочого часу, книги обліку трудових книжок і багато документів і процедури, пов'язані з кадровим діловодством).

If you accept an offer of employment by us, any relevant Personal Data collected during your pre-employment period will become part of your personnel records and will be retained in accordance with specific country requirements.
Якщо Ви приймаєте пропозицію про працевлаштування в нашій компанії, будь-які відповідні персональні дані, зібрані під час прийому на роботу, стануть частиною Вашої особової справи та будуть зберігатись відповідно до вимог конкретної країни.

The partnership with our company will allow you to receive fresh impartial opinion on efficiency of a tax, accounting, management and personnel record and the organization of business process in general.
Партнерство з нашою компанією дозволить Вам отримати свіжий не упереджений погляд на ефективність податкового, бухгалтерського, управлінського і кадрового обліку та організацію бізнес-процесу в цілому.

Entrusting their firms' accounting and legal issues to Accounting Solutions, our clients receive the full range of professional support from enterprise registration and consultative support to aid in the current financial control, including all aspects of the areas of internal audit, accounting and personnel record.
Довіряючи бухгалтерські та юридичні питання Accounting Solutions, наші клієнти отримують повний спектр професійної підтримки: від реєстрації підприємства і консультаційної підтримки до допомоги в поточному фінансовому контролі, включаючи аспекти всіх ділянок внутрішнього аудиту, бухгалтерського та кадрового обліку.