Що таке PERVOMAISK Українською - Українська переклад

• первомайському
• первомайський
• первомайську
• первомайського

Приклади вживання Pervomaisk Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brody Pervomaisk.
Бродах Первомайську.

Pervomaisk County.
Первомайського району.

Main office Pervomaisk.
Головний офіс Первомайськ.

The Pervomaisk Bridge.
Первомайський міст.

This product is not available for the region: Pervomaisk.
Товар не доступний для регіону: Первомайськ.

Pervomaisk Flower.
Квітковий Первомайська.

Machinery in Pervomaisk, Ukraine.
Техніка в Первомайську, Україна.

Pervomaisk Nikolayev Region.
Первомайськ Миколаївської областi.

Oleksandr was born and grew in Pervomaisk, Mykolaiv region.
Олександр народився та виріс у Первомайську Миколаївської області.

The Pervomaisk Town Court.
Первомайському суді Первомайського.

These guys have been known since 2010 when they first smashed the Drive night club in Pervomaisk.
Ці хлопці відомі ще з 2010 року, коли вони вперше проявили себе розгромом нічного клубу«Драйв» у Первомайську.

Pervomaisk City Primary Healthcare Center.
КЗ" Первомайський міський центр ПСМД".

The enemy is shooting from heavy armor from two directions- east(Pervomaisk) and south-east(Kalynove).
Ворог веде вогонь з важкого озброєння з двох напрямків- східного(Первомайськ) та південно-східного(Калинове).

Pervomaisk Dairy Products Canning Plant.
Первомайському молочноконсервному комбінаті.

On 28 November the SMM visited Pervomaisk(76km West of Luhansk), controlled by irregular armed groups.
Листопада СMM відвідала Первомайськ(76 км на захід від Луганська), контрольований незаконними збройними групами.

Pervomaisk Polytechnic College Jurisprudence Department.
Первомайський політехнічний коледж відділення« Правознавство».

To replace these two transport corridors, the alternative transport corridor Pervomaisk- Zolote was opened.
На заміну цим двом транспортним коридорам був відкритий альтернативний транспортний коридор"Первомайськ- Золоте".

Pervomaisk Youth Women 's Information and Coordination Centre.
Первомайський молодіжний жіночий інформаційно координаційний центр.

The Ukrainian Ministry of Internal Affairs claimed that militias fired at a civilian bus near Pervomaisk, killing a young mother and her 10-month-old child.
МВС повідомило, що бойовики обстріляли цивільний автобус біля Первомайська, убивши молоду матір і її 10-місячну дитину.

Pervomaisk Youth Women 's Information and Coordination Center.
Громадська організація“ Первомайський молодіжний жіночий інформаційно координаційний центр.

Public hearings took place in district centres of Arbuzynka, Bratske, Voznesensk, Pervomaisk, Domanivka and in the town-satellite Yuzhnoukrainsk.
Громадські слухання відбулися в районних центрах Арбузинка, Братське, Вознесенськ, Первомайськ і Доманівка, а також у місті-супутнику АЕС Южноукраїнську.

In Pervomaisk porcelain factory, as well as in other porcelain factories of the country, continued to develop traditional forms of pottery.
На Першотравневому фарфоровому заводі(ПФЗ), як і на інших фарфорових заводах країни, продовжували розвивати традиційні форми посуду.

Similar events were held at the end of April and beginning of May in other rayons of the oblast, in particular, in Krasnohrad, Pervomaisk and Valky etc.
Схожі заходи в кінці квітня та початку травня були проведені і в інших районах цієї області. Наприклад, у Краснограді, Первомайську та Валках тощо.

The riverside villages of Myhiya, Kuripchyne and Hrushivka in Pervomaisk County offer one of the best natural routes for water slalom in Europe.
Узбережжя сіл Мигії, Куріпчиного, Грушівки Первомайського району- одне з найкращих у Європі природних трас водного слалому, що приваблює любителів рафтингу.

In 2001, Zaporoschuk started the production and sales of condensed milk from unmanufactured raw materials at Pervomaisk Dairy Products Canning Plant.
У 2001 році В. Запорощук починає займатися виробництвом і реалізацією згущеного молока з давальницької сировини на Первомайському молочноконсервному комбінаті.

HIV detection rate was achieved in Pervomaisk district through patient behavioral risk screening(8 HIV cases in 74 tested with rapid tests).
У Первомайському районі рівень виявлення ВІЛ через скринінг пацієнтів на ризиковану поведінку, склав 11%(8 ВІЛ-позитивних результатів серед 74 проведених експрес-тестувань).

For instance, it recently became known that the Metals& Polymers plant that was operating in Alchevsk until 2014 has moved production to Pervomaisk in Mykolayiv Oblast.
Наприклад, днями стало відомо, що завод«Метали і полімери», який до 2014 року працював в Алчевську, переніс виробництво до Первомайська Миколаївської області.

The Court notes that the judgments of the Pervomaisk Town Court of 2 November 1998 and 24 April 2001 remain unenforced for more than six and four years, respectively.
Суд зауважує, що рішення Первомайського міського суду від 2 листопада 1998 року та 24 квітня 2001 року залишаються невиконаним більш ніж шість та чотири роки, відповідно.

So, joint control has been introduced at the international check point Kuchurgan- Pervomaisk, two more control points are being prepared for this procedure.
Так, запроваджено спільний контроль на міжнародному пункті пропуску«Кучурган- Первомайськ», готуються до цієї процедури ще два контрольні пункти.

In the Alchevsk- Pervomaisk sector, the enemy is actively accumulating resources and supplies, not even trying to fake“withdrawal of heavy armaments and artillery” as in some other areas.
На Алчевсько-Первомайському напрямку противник активно накопичує матеріально-технічні ресурси і на даний момент навіть не намагається зображувати«відведення важкої техніки і артилерії», як на інших ділянках.