Що таке ПЕРВОМАЙСЬК Англійською - Англійська переклад

• pervomaisk
• pervomaysk

Приклади вживання Первомайськ Українська мовою та їх переклад на Англійською

М Первомайськ.
Pervomaisk city.

Компанія Первомайськ води.
Luhansk Water Company.

Первомайськ чекає вас!
The first boss is waiting!

Головний офіс Первомайськ.
Main office Pervomaisk.

ПЕРВОМАЙСЬК Миколаївська обл.
PERVOMAISK Mykolaiv region.

Місто доставки: Первомайськ.
Delivery city: Pervomaysk.

Первомайськ(Миколаївська область);
Pervomaysk(Nikolaev region);

Районі Попасна- Первомайськ.
The Popasnaya- Pervomaisk region.

Первомайськ Миколаївської областi.
Pervomaisk Nikolayev Region.

Техніка в Первомайську, Україна.
Machinery in Pervomaisk, Ukraine.

Перша наша зупинка- Первомайськ.
On to our first stop: Westminster.

Але Первомайськ вабить не тільки своїм історичним минулим.
But Estonians are not only negative about their recent past.

Товар не доступний для регіону: Первомайськ.
This product is not available for the region: Pervomaisk.

Офіційний сайт компанії Poterleo V. M., ChP Первомайськ(Україна).
Official site Poterleo V.M., ChP Pervomajsk(Ukraine).

Листопада СMM відвідала Первомайськ(76 км на захід від Луганська), контрольований незаконними збройними групами.
On 28 November the SMM visited Pervomaisk(76km West of Luhansk), controlled by irregular armed groups.

Ворог веде вогонь з важкого озброєння з двох напрямків- східного(Первомайськ) та південно-східного(Калинове).
The enemy is shooting from heavy armor from two directions- east(Pervomaisk) and south-east(Kalynove).

На заміну цим двом транспортним коридорам був відкритий альтернативний транспортний коридор"Первомайськ- Золоте".
To replace these two transport corridors, the alternative transport corridor Pervomaisk- Zolote was opened.

Іванівський міст в Первомайську є одним з найпопулярніших у новачків, оскільки висота у нього всього 28 метрів.
Ivanovsky bridge in Pervomaysk is one of the most popular for beginners, because the height of his only 28 meters.

Міжконтинентальна балістична ракета, яка була б запущена з Первомайська, могла потрапити у Нью-Йорк за 20-25 хвилин після запуску.
An intercontinental ballistic missile(ICBM) fired from Pervomaysk could have hit New York within 20-25 minutes of launch.

Схожі заходи в кінці квітня та початку травня були проведені і в інших районах цієї області. Наприклад, у Краснограді, Первомайську та Валках тощо.
Similar events were held at the end of April and beginning of May in other rayons of the oblast, in particular, in Krasnohrad, Pervomaisk and Valky etc.

МВС повідомило, що бойовики обстріляли цивільний автобус біля Первомайська, убивши молоду матір і її 10-місячну дитину.
The Ukrainian Ministry of Internal Affairs claimed that militias fired at a civilian bus near Pervomaisk, killing a young mother and her 10-month-old child.

Залучення понад 1 мільйона гривень для модернізації діагностичного та маніпуляційного обладнання лікарень Первомайська, Стаханова та інших міст України.
Involving over 1 million UAH for the modernization of diagnostic and manipulative equipment of the hospitals in Pervomaisk, Stakhanov and other cities of Ukraine.

Громадські слухання відбулися в 3 містах: Южноукраїнськ, Первомайськ і Вознесенськ, а також у районних центрах Доманівка, Братське та Арбузинка.
Public hearings took place in three towns of Yuzhnoukrainsk, Pervomaisk, Voznesensk as well as in district centers of Domanivka, Bratske and Arbuzynka.

Успішне розведення в Золотому-4- Родіні може означати давно очікуване відкриття контрольного пункту в'їзду-виїзду, що стоїть на краю селища, і можливість для його мешканців відвідувати друзів і родичів у сусідньому Первомайську, місті лише за п'ять кілометрів через лінію фронту, утримуваному сепаратистами.
A successful disengagement in Zolote-4/Rodina could mean the long-awaited opening of a checkpoint that stands at the village's entrance and the chance for residents to visit their friends and family in neighboring Pervomaysk, a city held by the separatists just 5 kilometers away across the front line.

Ескалація ситуації і ті порушення режиму припинення вогню, які мають місце між Попасній і Первомайськом і в інших чотирьох інших гарячих точках, мають вплив на цивільне населення",- резюмував Хуг.
The escalation of the situation and the violations of ceasefire that are taking place between Popasnaya and Pervomaisk and four other hot spots, have an effect on the civilian population,” added hug.

Іншим аспектом, який обговорювався в ході засідання, була необхідність продовження строку застосування звільнення від сплати митних зборів економічними агентами з східних районів Молдови, які здійснюють операції з експорту та імпорту товарів через пункт перетину кордону«Первомайськ-Кучурган» і не зареєстровані в Агентстві державних послуг.
Another issue discussed at the meeting was the need to extend the period of application of the exemption from customs duties to economic agents from the eastern districts of the Republic of Moldova who carry out import-export operations at the Pervomaisk-Cuciurgan border crossing point and are not registered with the Public Services Agency.

Громадські слухання відбулися в районних центрах Арбузинка, Братське, Вознесенськ, Первомайськ і Доманівка, а також у місті-супутнику АЕС Южноукраїнську.
Public hearings took place in district centres of Arbuzynka, Bratske, Voznesensk, Pervomaisk, Domanivka and in the town-satellite Yuzhnoukrainsk.

На усіх трьох ділянках спостерігачі відзначили порівняно спокійну ситуацію, але зіткнулася з обмеженням свободи пересування на ділянці розведення сил і засобів у районі Станиці Луганської і не змогли дістатися фактичних ділянок розведення сил і засобів між населеними пунктами Петрівське та Богданівка(підконтрольний урядові, 41 км на південний захід від Донецька), а також Золоте і Первомайськ(підконтрольний«ЛНР», 58 км на північний захід від Луганська).*.
In all three areas, the SMM noted a relatively calm situation, but faced a restriction of its freedom of movement inside the Stanytsia Luhanska disengagement area and could not access the actual disengagement areas between Petrivske and Bohdanivka(government-controlled, 41km south-west of Donetsk) and between Zolote and Pervomaisk(“LPR”-controlled, 58km north-west of Luhansk).*.

Так, запроваджено спільний контроль на міжнародному пункті пропуску«Кучурган- Первомайськ», готуються до цієї процедури ще два контрольні пункти.
Thus, joint control was introduced at the international border checkpoint Kuchurgan- Pervomaysk, two more checkpoints are being prepared for this procedure.

Так, запроваджено спільний контроль на міжнародному пункті пропуску«Кучурган- Первомайськ», готуються до цієї процедури ще два контрольні пункти.
So, joint control has been introduced at the international check point Kuchurgan- Pervomaisk, two more control points are being prepared for this procedure.