Що таке PETRO POROSHENKO BLOC Українською - Українська переклад

• блок петра порошенка
• БПП
• блоку петра порошенка

Приклади вживання Petro poroshenko bloc Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Petro Poroshenko Bloc.
Блок Петра Порошенка.

This is the“Anti-corruption Platform” within the Petro Poroshenko Bloc.
Це«Антикорупційна платформа» в Блоці Петра Порошенка.

The Petro Poroshenko Bloc.
ДКР Блок Петра Порошенка.

Moreover, he noted, none of the deputies who voted do not belong to the Petro Poroshenko Bloc(BPP).
Більш того, зазначив він, жоден з депутатів, які голосували не належить до Блоку Петра Порошенка(БПП).

The Faction Petro Poroshenko Bloc.
Фракції Блок Порошенка.

Petro Poroshenko Bloc political party.
Політичної партії Блоку Порошенка.

The dispersion was the highest in the Petro Poroshenko Bloc with its internal conflicts.
Найбільший розкид серед фракцій у Блоці Петра Порошенка з його внутрішньофракційними конфліктами.

The Petro Poroshenko Bloc party.
Партії Блок Петра Порошенко.

Almost all of the factions send around 40% of their ties to Petro Poroshenko Bloc and 20% of their ties to NF.
Майже всі фракції відправляють близько 40% своїх зв'язків до«Блоку Петра Порошенка» і 20% до НФ.

The Petro Poroshenko Bloc Solidarity.
Блоку Порошенка Солідарність.

The second place among the parties that receive the most funds from the budget is held by Petro Poroshenko Bloc Solidarity.
Другу сходинку серед партій, що отримують найбільше коштів з бюджету, займає Блок Петра Порошенка«Солідарність».

The Petro Poroshenko Bloc Radical Party.
Блок Порошенка Радикальна партія.

Paradoxical is the thing that only two of the six parties represented in the parliament practice this form of spending: The Petro Poroshenko Bloc and the Opposition Bloc..
Парадоксальним тут є те, що практикують таку форму витрат лише дві з шести партій, представлених в парламенті: БПП та Опозиційний блок.

The Petro Poroshenko Bloc Solidarnist.
Блоку Петра Порошенка" Солідарність".

Among the candidates for the new Verkhovna Rada, one third are young people, 15% are temporarily unemployed, and the Petro Poroshenko Bloc leads the most current deputies.
Серед кандидатів у нову Верховну Раду третину складає молодь, 15%- тимчасово безробітні, а Блок Петра Порошенка веде найбільше нинішніх депутатів.

The Petro Poroshenko Bloc the People 's Front.
Блок Порошенка Народний фронт.

A larger group of parties have rallied around the administration's efforts and vocally promoted the drafts, in particular the Petro Poroshenko Bloc- Solidarity and the People's Front.
Більша група партій підтримали зусилля Адміністрації та публічно висловилися на підтримку законопроектів, наприклад, Блок Петра Порошенка та Народний Фронт.

The Petro Poroshenko Bloc Samopomich( Selfreliance) Batkivshchyna.
БПП« Самопомочі»« Батьківщини».

Sukhanov noted that the head of the deputy commission Severin Marinchuk, a deputy of the Dnipro City Council from the Petro Poroshenko Bloc refused to sign the protocol of the commission meeting.
Суханов зазначив, що глава депутатської комісії Северин Маринчук, депутат міськради Дніпра від БПП відмовився підписувати протокол засідання комісії.

The Petro Poroshenko Bloc People 's Front Samopomich Radical Party.
Блок Порошенка Народний фронт Самопоміч Радикальна партія.

The first return to the voting was additionally supported by 4 Members of Parliament from the faction"Petro Poroshenko Bloc", 3 from"Samopomich", 3 from"Volia Narodu", and one non-affiliated MP.
Перше повернення до голосування підтримали додатково чотири депутати з фракції БПП, по три- із"Самопомочі" та"Волі народу" й один позафракційний депутат.

For me, Petro Poroshenko Bloc is now the party of my daughter's murderers.
Для мене тепер Блок Петра Порошенка- це партія вбивць моєї дочки.

The largest number of"affirmative" votes in the session hall was casted by representatives of two factions-members of coalition:"Petro Poroshenko Bloc"Solidarity" and"People's Front" voted affirmatively in slightly more than half of all cases.
Найчастіше у сесійній залі голосували“за” представники двох фракцій коаліції:“Блоку Петра Порошенка” та“Народного фронту”- у трохи більше, ніж половині випадків.

For me, Petro Poroshenko Bloc is now the party of my daughter's murderers,” Viktor Handziuk states.
Для мене тепер Блок Петра Порошенка- це партія вбивць моєї доньки”,- наголосив батько Гандзюк.

Nazarova Oksana Valentynivna, chairwoman of the Kakhovka District Centre of the political party“Petro Poroshenko Bloc”, Kherson region(the attempt to capture the newspaper“Kakhovka Zorya” and the registration of 17 publications with the similar names).
Назарова Оксана Валентинівна, голова Каховського районного осередку політичної партії«Блок Петра Порошенка», Херсонська область(спроба рейдерського захоплення газети«Каховська зоря» і реєстрація 17 видань зі схожими назвами).

The Member of Parliament Serhiy Khlan from the Petro Poroshenko Bloc Solidarnist did not submit in the declaration in 2015 the common-law wife Olesya Boyko, who owns three enterprises.
Народний депутат Сергій Хлань із Блоку Петра Порошенка"Солідарність" не вказав у декларації за 2015 рік цивільну дружину Олесю Бойко, котра є власницею трьох підприємств.

If the law had been enacted, the President would have had an opportunity to submit to the Parliament the candidacy of Petro Poroshenko Bloc faction chairman Yuriy Lutsenko, whom experts and politicians called one of the most likely candidates for the post of Prosecutor General.
Після набуття чинності цим законом президент отримав би можливість внести до парламенту кандидатуру голови фракції БПП Юрія Луценка, якого експерти та політики називають одним з найімовірнішим претендентів на посаду генпрокурора.

The governing coalition consisting of the Petro Poroshenko Bloc, the People's Front, and some independent MPs consistently voted in favor of the reforms, but those factions lack the 226 votes needed for passage by themselves.
Керівна коаліція, до складу якої входить Блок Петра Порошенка,“Народний фронт” та деякі позафракційні депутати, послідовно голосувала за реформи, але ці фракції самі собою не мають необхідних 226 голосів.

Representatives of the AUU“Svoboda” and Petro Poroshenko Bloc, which appealed against the previous decisions, have abandoned their claims.
Представники ВО“Свобода” та“Блоку Петра Порошенка”, які подавали апеляції на попередні рішення, відмовились від своїх позовів.

At the same time, the head of the parliamentary faction“Petro Poroshenko Bloc” Artur Herasimov believes that the former president of Ukraine will still be punished, as the verdict will put additional pressure on the Kremlin and will be communicated to international partners.
Натомість голова парламентської фракції«Блок Петра Порошенка» Артур Герасимов вважає, що екс-президент України все ж понесе покарання, оскільки вирок суду спричинить додатковий тиск на Кремль та буде донесений міжнародним партнерам.