Що таке PHARMACY CHAINS Українською - Українська переклад

• аптечних мереж
• аптечних мережах
• аптечні мережі
• аптечними мережами

Приклади вживання Pharmacy chains Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pharmacies, pharmacy chains.
Аптек, аптечних мереж.

It is almost impossible to buy it in Russian pharmacy chains.
Придбати його в російських аптечних мережах практично неможливо.

Effective partnerships with pharmacy chains. Effective partnerships” September, 29 2018….
Ефективне партнерство з аптечними мережами": Дата проведення: 20 жовтня 2018 року….

Effective partnerships with pharmacy chains.
Ефективне партнерство з аптечними мережами.

Currently, pharmacy chains can be found quite a large number of analogs of the drug.
В даний час в аптечних мережах можна зустріти досить велику кількість аналогів згаданого препарату.

Pharmacies and pharmacy chains.
Фармацевтичні компанії та аптечні мережі.

Modernized school is the best gift FITOFARM held a conference for pharmacy chains→.
Оновлена школа- кращий подарунок«ФІТОФАРМ» провів конференцію для аптечних мереж →.

Pyrantel can be found in the pharmacy chains in two forms:.
Пірантел можна зустріти в аптечних мережах в двох формах:.

At present, many pharmacy chains in Russia have evaluated and begun to implement such a system of work.
На даний момент багато аптечні мережі Росії оцінили і приступили до впровадження такої системи роботи.

FITOFARM held a conference for pharmacy chains.
ФІТОФАРМ» провів конференцію для аптечних мереж.

At the moment, many Russian pharmacy chains have evaluated and started to implement such a system of work.
На даний момент багато аптечні мережі Росії оцінили і приступили до впровадження такої системи роботи.

Owners and managers of pharmacies and pharmacy chains.
Власники та керівники аптечних закладів і аптечних мереж.

Pharmacy chains of Great Britain came to the conclusion about necessity to close their branch stores and invest the released funds in online services.
Аптечні мережі Великобританії все більше приходять до думки про те, що свої філії потрібно закривати, а засоби, що звільнилися, вкладати в онлайн-сервіси.

Our partners are leading distributors, pharmacy chains and pharmacies of Ukraine.
Наші партнери- провідні дистриб'ютори, аптечні мережі і аптеки України.

However, it is best if it tells you what to buy, in well-known sports shops and wide pharmacy chains.
Проте краще всього, якщо вона буде вам пдсказывать, який засіб купити, відомих спортивних магазинах і широких аптечних мережах.

But, unfortunately, they rarely appear in pharmacy chains, and their cost is quite high.
Але, на жаль, в аптечних мережах вони з'являються рідко, і вартість їх досить висока.

It is best to purchase soothing creams from special lines for supersensitive skin, which are released only in pharmacy chains.
Найкраще придбати заспокійливі креми зі спеціальних лінійок для надчутливої шкіри, які відпускаються тільки в аптечних мережах.

The Hungarian drug"Nikospan" is sold inmany pharmacy chains and kiosks without a prescription.
Угорський препарат«Никошпан» продається убагатьох аптечних мережах і кіосках без рецепта.

A large number of peripheral devices supported by the system, is of particular relevance for inter-regional pharmacy chains.
Велика кількість периферійного обладнання, підтримуваного системою, набуває особливої актуальності для міжрегіональних аптечних мереж.

As a global brand available in major pharmacy chains, medical offices, and online, Intimina has established itself as an essential part of women's intimate well-being.
Як світова марка, доступна у провідних аптечних мережах, медичних установах та в Інтернеті, INTIMINA зарекомендувала себе як важлива частина інтимного благополуччя жінок.

Assortment portfolio is perfect for medical stores, pharmacy chains, medical clinics.
Асортиментний портфель відмінно підійде для медичних магазинів, аптечних мереж, медичних клінік.

Therefore, in pharmacy chains in large quantities, various diarrhea tablets are sold, which provide a quick effect, help to eliminate the signs of the disease and normalize the consistency of the stool.
Тому в аптечних мережах в великій кількості продаються різні таблетки від діареї, які забезпечують швидкий ефект, сприяють усуненню ознак захворювання і нормалізують консистенцію стільця.

We carry out our activities at the national level and cooperate with pharmacy chains in all regions of Ukraine.
Ми здійснюємо свою діяльність на загальнонаціональному рівні і співпрацюємо з аптечними мережами в усіх регіонах України.

Medical representatives, who are also pharmacists, are engaged in the promotion of pharmaceutical medicines for hospitals, clinics and pharmacy chains.
Медичні представники, які теж є провізорами, займаються просуванням фармацевтичних медичних препаратів для лікарень, госпіталів і аптечних мереж.

Available medicines" is a scheme with a gradually increasing turnover of medicines, as pharmacy chains will expand the list of pharmacies to serve people according to the program.
Доступні ліки» це схема з поступово наростаючим обігом медикаментів, так як аптечні мережі будуть розширювати список аптек для обслуговування людей за програмою.

The company“Medpharcom-Center” offers a wide range of medicines, medical supplies and biologically active additives to be sold in pharmacies and pharmacy chains.
Компанія«Медфарком-Центр» пропонує великий асортимент лікарських засобів, предметів медичного призначення та біологічно- активних добавок для реалізації в аптеках і аптечних мережах.

The event was attended by over 300 participants- top management of foreign and Ukrainian pharmaceutical manufacturers, distributors, pharmacy chains, pharmaceutical market analysts, lawyers, investors, representatives of the Ukrainian regulatory authorities.
Захід відвідали понад 300 учасників- топ-менеджмент зарубіжних та українських фармвиробників, дистриб'юторів, аптечних мереж, аналітики фармринку, юристи, інвестори, представники українських регуляторних органів.

Activities of Representative NEWTONE PHARMA is based on establishing long-term partnerships with manufacturers(based on licensing, contract manufacturing), distributors, pharmacy chains and medical communities.
Діяльність Представництва NEWTONE PHARMA заснована на встановленні довгострокових партнерських відносин з виробниками(на основі ліцензування, контрактного виробництва), дистриб'юторами, аптечними мережами і медичними спільнотами.

We have a proven track record of successful experience in deals planning and execution within the various investment projects with pharmaceutical manufacturers, investment banks and equity funds, pharmacy chains, CRO companies, pharmaceutical wholesale and distribution companies.
У нас за плечима успішний досвід планування та супроводу угод в рамках різнопланових інвестиційних проектів за участю фармацевтичних виробників, інвестиційних банків і фондів, аптечних мереж, CRO компаній, фармацевтичних оптових і дистриб'юторських компаній.

The acquisition of 60 pharmacies will allow us to increase our company's share in the pharmaceutical market of Ukraine, improve its efficiency and strengthen our position in the top 20 pharmacy chains of the country,” the press service said citing director general of the chain Valeriy Hudzenko.
Придбання 60-ти аптек дозволить збільшити частку нашої компанії на фармацевтичному ринку України, посилити ефективність її роботи і зміцнитися в ТОП-20 аптечних мереж країни»,- підкреслив генеральний директор мережі аптек TAS Валерія Гудзенка.