Приклади вживання Phone interview Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During a phone interview….
Phone interview? the best method of collecting information as soon as possible.
Інтерв'ю по телефону- Лучшійметод якнайшвидшого збору інформації.A practice phone interview.
Тренувальне телефонне інтерв'ю.What phone interview? How to correctly carry out its?
Що таке телефонна співбесіда? Як грамотно її провести?By application and phone interview.
Подача заявки і телефонне інтерв'ю.Had a phone interview today….
Making preliminary phone interviews.
In a phone interview, Connolly said he would been trying to protest a planned change in local tax rules."….
У телефонному інтерв'ю Конноллі заявив, що в такий спосіб намагався протестувати проти змін у місцевому податковому кодексі.Conduct preliminary phone interviews.
Проведення первинних телефонних інтерв'ю.Phone interviews were the standard if laborious and intrusive audience measurement tools for radio by the 1930s.
Телефонні інтерв'ю були стандартними, якщо до того ж трудомісткими та нав'язливими інструментами вимірювання аудиторії для радіо до 1930-х років.It took place during a phone interview.
Це відбулося під час телефонної розмови.To pass the phone interview with HR-specialist;
Пройти телефонну співбесіду з HR-спеціалістом.Complete the application and phone interview.
Подача заявки і телефонне інтерв'ю.When will the phone interview you instead of me?
Коли у вас буде брати інтерв'ю телефон, а не я?Like life insurance, requires a phone interview.
Після обрання life insurance має бути телефонне інтерв'ю.Boyan Slat said in a phone interview from his office in Rotterdam, Netherlands, that the screen would be towed about 800 miles to Hawaii.
У телефонному інтерв'ю зі свого офісу в Роттердамі Боян Слат сказав, що екран буде відбуксований на відстань приблизно 800 миль від Гаваїв.That's why, to help you make up your mind, we propose a phone interview.
Ось чому, щоб допомогти вам зробити свій розум, ми пропонуємо інтерв'ю по телефону.Her first hit“Ribki” was ostensibly about fish, although she said in a phone interview that it was a metaphor for young women who feel out of place.
Її перший хіт"Рибки" нібито про рибу, хоча в телефонному інтерв'ю вона сказала, що це метафора для молодих жінок, які відчувають себе не на своєму місці.Survey methodology: Quantitative survey by face-to-face and phone interview;
Методологія досліджень: Кількісні дослідження методами особистого та телефонного інтерв'ю;Researchers at the University of Pittsburgh conducted phone interviews with nearly 1200 retirees age 65 to 97.
Дослідники з Університету Піттсбурга проводили телефонні інтерв'ю з 1200 людьми у віці від 65 до 97.There's nothing left in our village; the place is dying,” Meissner says in a phone interview.
У нашому селі нічого не залишилося, воно вмирає»,- сказала Мейсснер в телефонному інтерв'ю.I can't emphasize enough that you need to practice phone interviews, just as you have in person one.
Я не можу підкреслити достатньо, що Ви повинні практикувати телефонні інтерв'ю, так само, як Ви маєте особисто один.We had been bootlegging utilizingGoogle apps,” Ms. Magiera recalled in a phone interview.
Ми нелегально користувалися додаткамивід Google",- згадує пані Маг'єра в телефонному інтерв'ю.One of the disadvantages of doing a phone interview is that they can't see how well you look or what a great suit you're wearing to the interview or that you own terrific ties.
Одна з незручностей виконання телефонного інтерв'ю- те, що вони не можуть бачити, як добре Ви дивитеся або що великий позов Ви носите на After a review of all applications, we will conduct phone interviews with the finalists.
Після розгляду всіх заявок, буде проведено телефонні співбесіди з фіналістами;In Health ABC,mobility was assessed every six months for six to ten years through annual clinic visits and phone interviews in the intervening time.
У«Health ABC» мобільністьоцінювалася кожні шість місяців протягом шести-десяти років з допомогою щорічних відвідин клініки і телефонних інтерв'ю за минулий час.GfK Ukraine conducted the surveysof the population on occupied territories on political topics via phone interview method, but the results of such surveys should be treated with caution because of political persecutions on these territories.
GfK Ukraine має досвід опитуваннянаселення на окупованих територіях на політичні теми шляхом телефонного інтерв'ю, але до результатів цих опитувань слід ставитись з обережністю з огляду на політичні переслідування на цих територіях.TV One simulcast hourly TVNZ 7 bulletins from 06:00 with details of the disaster,phone reports from Vicki Wilkinson-Baker, and phone interviews with Civil Defence officials.
TV One одночасно з TVNZ 7 з 06:00 почали випуски щогодинних зведень з докладною інформацією про катастрофу,The survey was conducted among 100,000 commercial real estateprofessionals using a combination of ballot voting, phone interviews and focus groups to identify the top global brands.
Дослідження проводилося серед 100,000професіоналів у галузі комерційної нерухомості шляхом голосування, телефонних інтерв'ю та фокус-груп з метою визначення провідних світових брендів.
