Що таке PHYSICAL EFFECT Українською - Українська переклад

• фізичний ефект
• фізичний вплив
• фізичному впливу

Приклади вживання Physical effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fear has a physical effect on the body.
Голод має фізичні прояви в тілі.

Punishment does not always imply a certain physical effect.
Покарання не завжди має на увазі якийсь фізичний вплив.

Any physical effect on the body has its consequences.
Будь-яка фізична дія на організм має свої наслідки.

There is no evidence that eclipses have any physical effect on humans.
Немає жодних доказів, що затемнення мають будь-який фізичний вплив на людину.

A certain physical effect is utilized here in a marvelous way.
Тут дивним чином використовується певний фізичний ефект.

Whatever the reaction, music has both an intellectual and physical effect on us.
Якою б не була наша реакція, музика надає розумовий і фізичний ефект.

The same physical effect renders sunspots apparently dark in the photosphere.
Той самий фізичний ефект робить сонячні плями темними у фотосфері.

This massage deals with human energy, and not just gives a physical effect on his body.
Цей масаж має справу з енергією людини, а не просто надає фізичний вплив на його тіло.

It has long been recognized that the physical effect on the baby does not bring anything but harm.
Давно визнано той факт, що фізичний вплив на малюка не приносить нічого, крім шкоди.

How did this marvelous structure arise where everything is geared to a special physical effect?
Як виникла ця дивовижна структура, де все спрямоване на особливий фізичний ефект?

In addition to physical effect of acne, it can have a long-term psychological effect..
На додаток до фізичного ефект від прищів він може мати довгострокові психологічний ефект..

And it's even more recently that we have realized just what kind of physical effect meditation has on the body.
Також зовсім недавно ми з'ясували, який фізичний ефект медитація має на організм.

It says that if you start with a physical effect, you cannot go back and search for a non-physical cause(Papineau 2001).
Вона говорить, що якщо ви починаєте з фізичного ефекту, ви не можете повернутися й шукати нефізичну причину(Papineau 2001).

And Descartes understands the conflict mechanically, i.e. as a physical effect of"life spirits" on the body.
Причому Декарт розуміє конфлікт механістично, тобто як фізичний вплив"життєвих духів" на тіло.

After all, this physical effect on the spur gives a positive result(completely eliminates pain) after one or two procedures.
Адже таке фізичний вплив на шпору дає позитивний результат(повністю усуває больові відчуття) вже після однієї або 2-ух процедур.

Blue/ Blue- this color has a psychological rather than a physical effect, marketers believe that it is able to promote relaxation.
Блакитний/синій- цей колір має скоріше психологічний, ніж фізичний ефект, маркетологи вважають, що він здатний сприяти релаксації.

Those. positive physical effect on the body is made, but negative, or destructive impact on the bone, spine or limbs not.
Тобто позитивний фізичний вплив на організм проводиться, але негативного, руйнівного або ударної дії на кістки, хребет або кінцівки немає.

The water injection system introduced by BMW M GmbH sees the engineers using the physical effect of water when vaporizing to draw the required energy from the ambient medium.
Розроблена інженерами підрозділу BMW M система вприскування води у впускний колектор використовує фізичний ефект, який виникає при випаровуванні води, щоб отримати необхідну енергію із зовнішнього середовища.

But besides the physical effect, the light also has the effect of mood, which, as noted by the Professor, can either soothe or energize.
Але крім фізичного ефекту, що світло також має ефект настрою, який, як зазначає професор, може або заспокоювати або, навпаки, заряджати енергією.

Instead, according to the authors, the anticipation is a real physical effect, which is subject to natural laws, only those laws that are not clear.
Замість цього, на думку авторів, передчуття- це реальний фізичний ефект, який підпорядковується природним законам, тільки це ті закони, які поки нікому не зрозумілі.

At the heart of work of a memory any physical effect providing reduction of system to two or steadier conditions can lie.
У основі роботизапомнюючого устрою може лежати будь-який фізичний ефект, який би приведення системи до двох чи більше стійким станам.

It is my view that the vegetarian manner of living, by its purely physical effect on the human temperament, would most beneficially influence a lot of mankind.
Я вважаю, що вегетаріанська дієта, хоча б завдяки її суто фізичному впливу на людський темперамент, повинна найвищою мірою сприятливо позначитися на долі людства.

He said that"thanks to its purely physical effect on the human temperament, vegetarianism had would be most beneficial effect on most of humanity.".
Він говорив, що«завдяки своїй чисто фізичній дії на людський темперамент вегетаріанство зробило б найсприятливіший вплив на велику частину людства».

It is my view that the vegetarian manner of living, by its purely physical effect on the human temperament, would most beneficially influence the lot of mankind.".
Він говорив, що«завдяки своєму чисто фізичному впливу на людський темперамент вегетаріанство зробило б найсприятливіший вплив на більшу частину людства».

He said that"thanks to its purely physical effect on the human temperament, vegetarianism had would be most beneficial effect on most of humanity.".
Він говорив, що«завдяки своєму чисто фізичному впливу на людський темперамент вегетаріанство зробило б найсприятливіший вплив на більшу частину людства».

It is my view that the vegetarian manner of living, by its purely physical effect on the human temperament, would most beneficially influence the lot of mankind.- Albert Einstein.
Завдяки чисто фізичному впливу на людський темперамент вегетаріанський спосіб життя зміг би у вищій мірі вплинути на долю людства»(Альберт Ейнштейн).

BMW M Division applied a water injection system that uses the physical effect of water when vaporising to pull in the required energy from the ambient medium.
Розроблена інженерами підрозділу BMW M система вприскування води у впускний колектор використовує фізичний ефект, який виникає при випаровуванні води, щоб отримати необхідну енергію із зовнішнього середовища.

Narcotic drugs, psychotropic substances, precursors were subject to chemical or physical effect, the consequence of which is their worthlessness excluding the possibility of their restoration or processing;
Наркотичні засоби, психотропні речовини, прекурсори піддавалися хімічному або фізичному впливу, наслідком чого стала їх непридатність, що виключає можливість їх відновлення або переробки;

Narcotic drugs, psychotropic substances, precursors were subject to chemical or physical effect, the consequence of which is their worthlessness excluding the possibility of their restoration or processing;
Наркотичні засоби або психотропні речовини чи прекурсори зазнали впливу фізичних або хімічних факторів, внаслідок чого настала їх непридатність, що виключає можливість їх відновлення чи переробки;