Що таке PHYSICAL TRAUMA Українською - Українська переклад

• фізична травма
• фізичних травм

Приклади вживання Physical trauma Англійська мовою та їх переклад на Українською

There was violence, there was physical trauma, loneliness.
Було насильство, була фізична травма, самотність.

This is an industry where trafficked and exploited people are subjected to the most severe physical traumas.
Це сфера, де постраждалі від торгівлі та експлуатації зазнають найважчих фізичних травм.

Have you had recent physical trauma or past emotional trauma?.
Чи були у вас останні фізичні травми чи минулих емоційних травм?

The only thing that can put a hole in your brain is physical trauma.
Єдине, що може продірявити ваш мозок- це фізична травма.

However, an emotional or physical trauma can cause a change in the hair.
Тим не менш, фізична або емоційна травма може викликати зміну в стані волосся.

The only thing that can actually put a hole in your brain is physical trauma.
Насправді ж, єдине, що може зробити дірку в мозку- це фізична травма.

A blast injury is a complex type of physical trauma resulting from direct or indirect exposure to an explosion.
Травми від вибуху є складним типом фізичної травми в результаті прямої або непрямої дії на вибух.

In fact, the only thing that can actually put a hole in your brain is physical trauma to it.
Насправді ж, єдине, що може зробити дірку в мозку- це фізична травма.

Infections, intoxications, physical trauma, metabolic disorders, hereditary predisposition can be the factors.
Інфекції, інтоксикації, фізичні травми, порушення обмінних процесів, спадкова схильність- фактори можуть бути різні.

Changes in the structure of the brain as a result of neurological or physical trauma to the head;
Зміна структури головного мозку в результаті неврологічної або соматичної травми голови;

There are countless ways to inflict physical trauma on the human body, and sometimes the deadliest wounds are the ones we barely see.
Есть бесчисленное множество способов нанести человеку физическую травму, но иногда самая смертоносная травма- та, которую едва видно.

You can be searched, handcuffed, to bind, to inflict emotional or physical trauma, to examine.
Вас можуть обшукати, закувати в наручники, зв'язати, нанести емоційну або фізичну травму, допитати.

Postponed intestinal infection, physical trauma can cause abdominal pain to be felt with less impact on the intestines than in healthy people.
Перенесена кишкова інфекція, фізична травма можуть стати причиною того, що болі в животі відчуваються при меншому дії на кишечник, ніж у здорових людей.

But you don't have to take drugs or experience physical trauma to suffer brain damage.
Але вам не потрібно приймати наркотики або зіткнутися з фізичною травмою для того, щоб отримати пошкодження головного мозку.

Not only will the parent feel extremely guilty if they act this way, but the child will likely develop psychological or physical trauma.
У результаті не лише батьки відчуватимуть провину за свою поведінку, але й у дитини може розвинутися сильна фізична або психологічна травма.

Participation in hostilities, the threat of death, severe physical trauma- all this often leads to severe mental consequences, obstinate and long lasting.
Участь у військових діях, загроза смерті, важка фізична травма- усе це часто призводить до тяжких психологічних наслідків, тривалих та важковиліковних.

Obtaining the necessary samples requires the medical worker to have certain skills and should be carried out so as not to cause the child psychological and physical trauma.
Отримання необхідних зразків вимагає від медичного працівника певних навичок і має виконуватися так, щоб не завдати дитині психологічної та фізичної травми.

The Race Organizer is not responsible for any physical traumas, injuries, health deterioration incurred by the participant during the Race;
Організатор Змагання не несе відповідальності за фізичні травми, ушкодження, погіршення фізичного стану, які учасник Змагання зазнав під час проведення Змагання;

Abortion has a long history and has been induced by various methods including herbal abortifacients, the use of sharpened tools, physical trauma, and other traditional methods.
Аборт має довгу історію і був викликаний різними методами, включаючи трав'яні абортивним село, використання заточеного інструменту, фізичних травм, а також інших традиційних методів.

The physical trauma created a pooling of blood in the area and two fistulas on the left and right side of his genitals- connections that redirected the pooled blood to the vessels that regulated his erection.
Фізична травма створила об'єднання крові в області і дві свищі на лівій і правій стороні його статевих органів- з'єднання, які перенаправляли об'єднану кров до судин, які регулювали його ерекцію.

Coverage of the registration of obtained data and obtaining samples for forensic examination, management of cases of potential pregnancy, as well as mental and physical trauma is not included in the tasks of this manual.
Висвітлення питань реєстрації отриманих даних і отримання зразків, призначених для судової експертизи, ведення випадків потенційної вагітності, а також психічної і фізичної травми не входить в завдання цього посібника.

In the majority of cases the damage results from physical trauma such as car accidents, gunshot wounds, falls, or sports injuries, but it can also result from nontraumatic causes such as infection, insufficient blood flow, and tumors.
У більшості випадків пошкодження спинного мозку є наслідком фізичної травми, наприклад, автомобільної аварії, вогнепального поранення, падіння або спортивні травми, але воно може бути й наслідком немеханічних причин, таких як зараження, недостатнє кровопостачання та пухлини.

Lean muscle mass follows a course of Deca Durabolin, which is why medical professionals across the planet place it as one of the best treatments for muscle wasting diseases including cancer or in the event of severe physical trauma, such as for burn victims.
Чистої м'язової маси наступним чином на перебіг Дека-дураболін, Саме тому медичні працівники по всій планеті, помістіть його в якості одного з кращих лікування для м'язової маси захворювань, включаючи рак або у разі важкі фізичні травми, Наприклад, для постраждалих від опіків.

The non-rebreather mask is utilized for patients with physical trauma, chronic airway limitation, cluster headache, smoke inhalation, and carbon monoxide poisoning, or any other patients who require high-concentration oxygen, but do not require breathing assistance.
Нереверсивні маски викорисовують для пацієнтів з травмою, хронічними захворюваннями дихальних шляхів, отруєнням продуктами горіння, у тому числі чадним газом, чи будь-яких інших пацієнтів, яким необхідні високі концентрацій кисню, але не потрібне допоміжне дихання.

The main social factors, which influence the success of the adaptation of victims of trauma, are the following: the absence of physical trauma, strong financial position, preservation of the former social status, presence of social support from the society and especially the loved ones.
Основні соціальні чинники, які впливають на успішність адаптації жінки: відсутність фізичних наслідків травми; стабільне фінансове становище; збереження соціального статусу, наявність соціальної підтримки збоку суспільства і особливо групи близьких людей.

Physical or emotional trauma during childhood.
Фізичною або психологічною травмою в дитинстві.

Hundreds of thousands of refugees, destroyed houses, physical and psychological trauma….
Сотні тисяч біженців, зруйновані будинки, фізичні та психологічні травми….

If you treat them incorrectly, they will experience physical or mental trauma.
Якщо неправильно поводитися з ними, у них з'являться фізичні або психічні травми.