Що таке PIONEERING SPIRIT Українською - Українська переклад

• новаторський дух
• pioneering spirit
• новаторським духом

Приклади вживання Pioneering spirit Англійська мовою та їх переклад на Українською

We don't just share the GN Group's pioneering spirit, we share its knowledge and expertise.
Ми не просто поділяємо новаторський дух GN Group, ми ділимося своїми знаннями і досвідом.

Allseas' Pioneering Spirit and Solitaire are currently installing the pipeline in Swedish waters.
Трубоукладальні суду Solitaire і Pioneering Spirit на даний момент знаходяться в датських водах.

We will put every inch of our experience, resources, and pioneering spirit behind them.
Ми будемо застосовувати весь свій досвід, всі свої ресурси, а також новаторський дух, який за цим стоїть.

We retain our pioneering spirit and a passion for innovation and excellence in all we do.
Ми зберігаємо наш новаторський дух і пристрасть до інновацій і досконалості в усьому, що ми робимо.

The average rate of the deep-water pipelay carried out by the pipe laying vessel Pioneering Spirit was 4.3 km/day.
Середня швидкість будівництва на глибоководді, яке веде судно Pioneering Spirit, становила 4, 3 км на день.

We are an international university with pioneering spirit and a global reputation for high-quality teaching and research.
Ми- міжнародний університет з новаторським духом та глобальною репутацією для високоякісного навчання та досліджень.

The Pioneering Spirit vessel will continue the deep-water construction of the second leg of the gas pipeline in the third quarter of 2018.
Судно Pioneering Spirit продовжить глибоководне укладання другої нитки газопроводу в третьому кварталі 2018 року.

BioMérieux has always been driven by a pioneering spirit and unrelenting commitment to improve public health worldwide.
Розвиток bioMérieux був обумовлений новаторським духом і неухильною прихильністю до поліпшення здоров'я населення в усьому світі.

Word of Nestlé's success spreads rapidly, and through determination, commitment and a pioneering spirit he builds a thriving business.
Чутки про успіх Нестле швидко розлетілися, а завдяки своїй цілеспрямованості, відданості справі та новаторському духу він створив успішний бізнес.

In parallel, Pioneering Spirit is progressing in fast pace since the offshore construction of the second line resumed on 26 June.
Паралельно судно Pioneering Spirit у високому темпі продовжує морське прокладання другої нитки, відновлене 26 червня.

The bronze statue of two abstract figures is named Os Candangos and represents the pioneering spirit of the workers who built the city.
Бронзова статуя двох абстрактних фігур називається Проѕ Candangos і являє собою новаторський дух робітників, які будували місто.

We owe our success to our pioneering spirit, a culture of innovation, the trust our customers put in us and the values that define us.
Ми досягли успіху завдяки нашому новаторському духу, культурі інновацій, довірі наших замовників і цінностям, що визначають нас.

Each is built around the theme of‘Whisky Conversations' and designed to immerse you in the history, provenance and pioneering spirit of the Johnnie Walker brand.
Кожен з салонів побудований навколо ідеї"Розмов про віскі" та намагається занурити вас в історію, походження й новаторський дух бренду Johnnie Walker.

Pioneering Spirit will continue installation of the natural gas pipeline following the pipe-laying vessel Solitaire, which started construction in Finland in September.”.
Pioneering Spirit продовжить укладання газопроводу слідом за судном Solitaire, що працювало в Фінляндії з вересня.

The College will serve as the academic and scientific leader of the Galilee, committed to academic excellence, innovation and the pioneering spirit of its founders.
Коледж буде служити академічним і науковим керівником Галілеї, відданим академічним досконалостям, інноваціям і новаторським духом його засновників.

Engineering skill, creativity and pioneering spirit are the basis for designing sustainable forms of personal mobility that are always tailored to the needs of people.
Інженерне майстерність, креативність і новаторський дух є основою для розробки стійких форм особистої мобільності, які завжди враховують потреби людей.

The award recognises four people or groups for their commitment to innovation, renewal, and a pioneering spirit through political, economic, and cultural activities.
Нагорода вручається 4 особам або групам людей за їх прихильність до інновацій, оновлення, новаторський дух у політичній, економічній і культурній діяльності.

The Pioneering Spirit vessel implementing the deep-sea laying of the Turkish Stream passed the 706-km checkpoint of the first line of the gas pipeline before noon.
Судно Pioneering Spirit, яке здійснює глибоководну укладку«Турецького потоку», пройшло в першій половині дня контрольну точку«706-й кілометр» першої нитки газопроводу.

Swiss-Dutch company Allseas, which was laying the pipeline using two vessels- Pioneering Spirit and Solitaire- suspended work to avoid U.S. sanctions.
Швейцарсько-нідерландська компанія Allseas, яка прокладала трубопровід з використанням двох суден- Pioneering Spirit і Solitaire- призупинила роботи, щоб уникнути санкцій США.

The pioneering spirit that has underpinned the successes of the last 20 years continues to guide us as we drive forward our ambitious journey to transform into a digital technology leader.
Новаторський дух, котрий ще більше зміцнив наші успіхи останніх 20 років, продовжує вести нас амбітним шляхом до лідерства у сфері цифрових технологій.

This confirmed that Allseas will lay the offshore pipes in 2018 and 2019, using three pipelaying vessels: Pioneering Spirit, Solitaire and Audacia.
Компанія Allseas протягом 2018 і 2019 років забезпечить укладання труб обох ниток газопроводу з використанням трьох трубоукладальних суден- Pioneering Spirit, Solitaire і Audacia.

The line-up at the 2018 Geneva Motor Show underlines Hyundai's pioneering spirit in future mobility and showcases the fact that Hyundai is leading the industry's transformation.
Женевський автосалон 2018 року підкреслює новаторський дух Hyundai в майбутній мобільності і демонструє той факт, що компанія Hyundai очолює перетворення в галузі.

To perform this operation, the company plans to use the new the world's largest construction vessel Pioneering Spirit, equipped with six sets for welding and coating.
Для прокладення трубопроводу планують задіяти нове найбільше в світі будівельне судно Pioneering Spirit, оснащене шістьма установками для зварювання та нанесення покриття.

Applicants should demonstrate a pioneering spirit for science and society, above-average study grades, a high level of motivation and a compelling individual project idea.
Кандидати повинні продемонструвати новаторський дух науки і суспільства, вище середнього рівня дослідження, високий рівень мотивації і переконливий індивідуальний проект.

To perform this operation, the company plans to use the new the world's largest construction vessel Pioneering Spirit, equipped with six sets for welding and coating.
Для виконання цієї роботи компанія планує задіяти нове найбільше в світі будівельне судно Pioneering Spirit, оснащене шістьма установками для зварювання та нанесення покриття.

Without the legendary pioneering spirit of Porsche's employees and the enthusiasm of the Porsche community across the world, such a success story would be unthinkable for the sports car manufacturer.
Адже без легендарного новаторського духу працівників компанії та ентузіазму світової спільноти Porsche подібна історія успіху була б просто немислимою.

To that end, the company plans to use the newly-launched Pioneering Spirit, the world's largest construction vessel equipped with six welding stations and six coating stations.
Для виконання цієї роботи компанія планує задіяти нове найбільше в світі будівельне судно Pioneering Spirit, оснащене шістьма установками для зварювання та нанесення покриття.

Complexions is recognised for its pioneering spirit and the creation of its own style. The project continues to experiment with the classical ideas to re-discover the opportunities of dance.
Complexions отримали визнання за новаторський дух і створення свого власного стилю, продовжуючи експериментувати з класичними ідеями та заново відкривати можливості танцю.

Applicants should demonstrate a pioneering spirit for science teaching and education, above-average study grades, a high level of motivation and a compelling individual project idea.
Кандидати повинні продемонструвати новаторський дух для науки і суспільства, вище середнього класів дослідження, високий рівень мотивації і переконливий індивідуальний проект idea.