Приклади вживання Plans to visit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bush plans to visit Georgia on.
Буш планує відвідати Україну.British politician expelled from his party over plans to visit Crimea.
Британського депутата Європарламенту виключили з партії за плани відвідати Крим.Tom made plans to visit Boston.
Том запланував відвідати Бостон.Plans to visit, but can't because of an emergency.
Juncker said about plans to visit Ukraine.
Дуда повідомив про плани відвідати Україну.He plans to visit Texas on Tuesday.
At the end of 2017, you talked about plans to visit Avdiivka once again in early 2018.
Наприкінці 2017 року ви розповідали про плани відвідати Авдіївку знову на початку 2018-го.Klimkin plans to visit USA in preparation of the meeting Poroshenko and trump.
Germany's Minister of Economics and Energy Peter Altmaier plans to visit Kyiv and Moscow on May 13-14.
Міністр економіки і енергетики Петер Альтмаєр планує відвідати 13-14 травня Київ і Москву.He also plans to visit Slovakia, Poland, Belgium and Iceland.
Він також планує відвідати Словаччину, Польщу, Бельгію та Ісландію.Registration of relevant documentation requires thetranslation of all papers into the language of the country that the person plans to visit.
Оформлення відповідної документації вимагаєперекладу всіх паперів намову тієї країни, яку людина планує відвідати.And the space agency now plans to visit it much sooner than originally planned. .
І космічне агентство тепер планує відвідати його набагато раніше, ніж спочатку планувалося.He plans to visit a beautiful and accommodating woman of his acquaintance named Flora, but his plans are disrupted when he receives an unexpected assignment.
Він планує відвідати красиву і приємну жінку Флору, але раптово отримує несподіване призначення.The Kremlin has saidUSA national security adviser John Bolton plans to visit Moscow, without providing details about the trip.
У Кремлі заявили, щорадник президента США з питань національної безпеки Джон Болтон планує відвідати Москву, проте не надали деталей візиту.Also, the program plans to visit Berlin and London for meetings with potential investors.
Також в рамках програми заплановані поїздки в Берлін і Лондон для зустрічей з потенційними інвесторами.The premier added that he alsointended to discuss this possibility with representatives of Libya, which he plans to visit soon.
При цьому прем'єр додав,що також має намір обговорити цю можливість з представниками Лівії, яку він планує відвідати найближчим часом.SpongeBob and Patrick's plans to visit the elderly go awry when Plankton and Man Ray show up.
Спанч Боб і Патрік плани відвідати літніх людей піти наперекосяк, коли планктон і Man Ray показати.The team plans to visit Sevastopol tomorrow for further meetings before returning to Kyiv.
Представники ООН планують відвідати завтра Севастополь для подальших зустрічей, перш ніж повернутися в Київ.For the year 93-year-old President plans to visit every province of the country to promote their political position.
За рік 93-річний президент планує відвідати кожну провінцію країни для просування своєї політичної позиції.Brahimi also plans to visit Qatar, Turkey, Iran and Syria before holding meetings in two weeks with the members of the U.N. Security Council in Geneva.
Брагімі також планує відвідати Катар, Туреччину, Іран і Сирію перед тим, як через два тижні зустрітися з членами Ради Безпеки ООН у Женеві.The third year English student said she plans to visit Taiwan in June to meet the teacher and children who found her camera and thank them.
Вона повідомила Бі-бі-сі, що планує відвідати Тайвань в червні, щоб віддячити вчителя і школярів і забрати свою пропажу.If you are making plans to visit Takayama in winter, please check the following 5 activities we recommend!
Якщо ви плануєте відвідати Такаяма взимку, будь ласка, перегляньте наступні 5 заходів, які ми рекомендуємо!Word that U.S. special representative Kurt Volker plans to visit the Russian capital was the latest sign that Washington is giving fresh attention to resolving the Ukraine conflict.
Згадка про те, що Волкер, спецпредставник по Україні, планує відвідати російську столицю, стало останнім знаком того, що Вашингтон приділяє пильну увагу вирішенню українського конфлікту.If the traveler plans to visit the mountainous areas of the principality, the wheels of car necessarily establish chains.
Якщо мандрівник збирається відвідати гірські райони князівства, на колеса авто обов'язково встановлюють ланцюги проти ковзання.The IIR charity organization plans to visit children at the"Nadiya" orphanage in the city of Pryluky. December 19.
Благодійна організація ІМВ 19 грудня разом з викладачами та студентами планує відвідати діток у будинку дитини"Надія" у місті Прилуки.He advises anyone who plans to visit Brazil or attend the Olympic Games to stay at home and not risk their lives.
Раджу всім, хто планує відвідати Бразилію або приїхати на Олімпіаду в Ріо, залишатися в своїх країнах.Every traveler who plans to visit a big city wishes to explore many attractions for the short period of time.
Кожен мандрівник, плануючи відвідати велике місто, бажає за мінімальний проміжок часу подивитися якомога більше пам'яток.According to him, the opposition government plans to visit all sectors of the economy with working trips to develop an effective plan for overcoming the crisis.
За його словами, Опозиційний уряд з робочими поїздками планує відвідати всі сектори економіки, щоб напрацювати ефективний план виходу з кризи.Word that Volker, the Ukraine envoy, plans to visit the Russian capital was the latest sign that Washington was giving fresh attention to resolving the Ukraine conflict.
Згадка про те, що Волкер, спецпредставник по Україні, планує відвідати російську столицю, стало останнім знаком того, що Вашингтон приділяє пильну увагу вирішенню українського конфлікту.
