Що таке PLAYED THE LEAD ROLE Українською - Українська переклад

• зіграв головну роль
• грала головну роль
• зіграла головну роль

Приклади вживання Played the lead role Англійська мовою та їх переклад на Українською

He played the lead role himself.
Сам він грав головну роль.

At the age of 15, Harish played the lead role in a movie.
У віці 5 років Тарас зіграв головну роль у дитячому фільмі.

She played the lead role of Sandy.
Вона зіграла головну роль Маргарити.

In the 2011 picture the Unknown with Liam Neeson Kruger played the lead role of a Bosnian illegitimate.
У фільмі 2011 року«Невідомий» з Ліамом Нісоном Крюгер зіграла головну роль боснійської нелегалки.

In 1969, she played the lead role in Peter Fleischmann's film Jagdszenen aus Niederbayern.
У 1969 році вона зіграла головну роль у фільмі Пітера Флейшмана Jagdszenen aus Niederbayern.

But the stunning popularity and recognition Paul Wesley got in 2009, after a bright and superbly played the lead role of Stefan Salvatore in the mystical series“The Vampire Diaries”.
Свою популярність і визнання Пол Уеслі знайшов в 2009 році, після яскравої і чудово зіграною головній ролі Стефана Сальватора в містичному серіалі"Щоденник вампіра".

She also played the lead role in three performances of Cathleen Ni Houlihan in 1919.
Вона також грала головну роль у трьох постановках Cathleen Ni Houlihan(«Кетлін-ні-Хуліган») в 1919 році.

The company's leaders not only gave her roles in projects"As the Bell Rings" and"Camp Rock"(in the latter, Demi played the lead role) but also picked her songs for soundtracks.
Керівники компанії не тільки надали їй ролі в молодіжних проектах«Передзвін дзвіночків» і«Рок в літньому таборі»(в останньому Демі зіграла головну роль), але і вибрали авторські пісні дівчини для їх саундтреків.

Starting in June 2011, Corden played the lead role in the hit comedy play One Man, Two Guvnors.
Починаючи з червня 2011, Корден грає головну роль у відомій комедії Слуга двох панів.

She played the lead role in Ti West's critically acclaimed horror film The House of the Devil, winning Best Actress at the 2009 LA Screamfest,[1] and young version of Barbara Hershey's character in Insidious: Chapter 2.[2] In 2015 Donahue starred in the crime thriller The Frontier directed by Oren Shai,[3] and appeared in the 2019 film Doctor Sleep.
Вона зіграла головну роль у фільмі жахів"Дім диявола", здобувши перемогу в категорії"Найкраща жіноча роль" на Лос-Анжелеському кінофестивалі 2009 року[1], та у фільмі"Астрал: Частина 2.[2] У 2015 році Донаг'ю знялася у кримінальному трилері" Межа" режисера Орена Шая,[3] а в 2019 році в трилері" Доктор Сон".

In the summer of 1999 he played the lead role in the film Beware of Greeks bearing guns directed by John Tatoulis.
Влітку 1999 року він грає головну роль у фільмі«Стережись озброєних греків» австралійського режисера Джона Татуліса.

In, he played the lead role in Madison, a film about hydroplane racing in Madison, Indiana.
У 2000 році він зіграв головну роль у"Медісон(фільм)", фільмі про гонки на гідропланах у Медісоні, штат Індіана.

In 2010, Gonzalez played the lead role in the video for Kaya Rosenthal(Can't Get You Out of My Mind).
У 2010 році Гонсалес зіграв головну роль у відеокліпі Кая Розенталя(Can't Get You Out My Mind).

She played the lead role in an adventure film called Desert Ship Riders as Kate Armstrong filmed in Uzbekistan.
Вона зіграла головну роль в пригодницькому фільмі«Корабель пустелі», як Кейт Армстронг, фільм знятий в Узбекистані.

In 1949, he played the lead role in Francis, the story of a soldier befriended by a talking mule.
У 1949 році він зіграв головну роль у чорно-білій комедії ‘Френсіс', історії солдата, подружившегося з промовистою мулом.

In 2014 Hannah played the lead role in Charles Poekel's Christmas, Again romantic drama, which wasn't left unnoticed by viewers.
У 2014 році Ханна зіграла головну роль в романтичній драмі Чарльза Покела«Різдво, знову», яка не залишилася не поміченою глядачем.

Robert also played the lead role of Adam Farmer in the 1983 film I Am the Cheese, based on the young adult novel by Robert Cormier.
Роберт також зіграв головну роль Адама Фермера у фільмі«Я- сир», заснований на молодому романі для дорослих Роберта Корм'є.

LaNasa played the lead role of Bess Bernstein-Flynn Keats in the NBC comedy series Three Sisters(2001-2002), which was cancelled after two seasons.
LaNasa зіграла головну роль Бесс Бернштейн-Флінн Кітс в комедійній серії"Три сестри"(2001-2002), яка була скасована після двох сезонів.

In 2015 he played the lead role in the third season of Crossing Lines, portraying the role of Marco Constante, an Italian detective in search for his sister.
У 2015 році він зіграв головну роль в третьому сезоні"Перетинаючи межу", зображуючи роль Марко Константе, італійського детектива в пошуках своєї сестри.

On television, Foster played the lead role in the short-lived ABC Family comedy-drama Bunheads from 2012 to 2013. Since March 2015, she has starred in the TV Land comedy-drama Younger.
На телебаченні Фостер відома тим, що грала провідну роль в короткотривалому комедійно-драматичному серіалі"Балерини" на телеканалі ABC Family з 2012 по 2013 рік, а з березня 2015 року знімається у провідній ролі у комедійно-драматичному серіалі"Younger"("Юна").

From 29 June to 26 July 2012, she played the lead role of Nora, opposite Dominic Rowan's Torvald, in a new version of A Doll's House by Simon Stephens at London's Young Vic Theatre, in a production directed by Carrie Cracknell and designed by Ian MacNeil.
З 29 червня по 26 липня 2012 року вона грала головну роль Нори(Торвальд- Домінік Роуен) в новій версії"Лялькового дому" Саймона Стівенса в лондонському театрі Young Vic у постановці режисерки Керрі Крекнелл за задумом Іяна МакНейла.

In 2014, he played the lead role in re-recorded radio plays of five lost episodes of Hancock's Half Hour for BBC Radio 4.[7] Following this, a further video episode was re-recorded and broadcast on BBC Four as part of the Lost Sitcoms series.[8].
У 2014 році він зіграв головну роль у перезаписаних радіоп'єсах п'яти втрачених епізодів"Півгодини Хенкока" для BBC Radio 4.[1] Після цього ще один відеоепізод був перезаписаний і транслювався на BBC Four як частина серії Lost Sitcoms.[2].

In this film Leonid Bykov played the leading role of a squadron commander Titarenko.
У цій картині Леонід Биков зіграв головну роль- командира ескадрильї Титаренко.

Will Smith plays the lead role.
У«Захисника» Will Smith зіграв головну роль.

Ryan Reynolds plays the lead role.
Райан Рейнольдс зіграє головну роль.

Harrison Ford plays the lead role in“Call of the Wild.”.
Гаррісон Форд зіграє головну роль у"Поклику предків".

Freeman made his acting debut at age eight, playing the lead role in a school play..
Фрімен дебютував у 8 років, зігравши головну роль в шкільному спектаклі.

Ryan Reynolds plays the leading role.
Райан Рейнольдс зіграє головну роль.

She plays the leading role of Rosaline in the ABC period drama series Still Star-Crossed.
Вона відіграє провідну роль Розалини в Абетці період драматичний серіал раніше нещасної.