Що таке PLUTOCRACY Українською - Українська переклад

• плутократія
• еліти
• плутократії
• плутократією
• плюралізм

Приклади вживання Plutocracy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plutocracy and Politics.
Плутократія і політика.

Now we have a plutocracy.
Зараз же у нас плюралізм.

Plutocracy instead of democracy!
Кіберутопія замість демократії!

We are now in a plutocracy.
Зараз же у нас плюралізм.

We live in a plutocracy, where the wealthy rule.
Ми живемо в плутократії, де правлять багаті.

Learn more in Democracy and plutocracy.
Дізнайтеся більше про демократію та аристократію.

A plutocracy is a form of government in which power is controlled by the wealthy.
Плутократія є формою правління, де влада централізована в руках заможних людей.

Others believe more in equality among citizens and fear plutocracy.
Інші більше вірять в рівність громадян і бояться плутократії.

Plutocracy: a system of government in which the richest people in a country rule or have power.
Плутократія: система правління, при якій найбагатші люди в країні правлять або мають владу.

A second thing that worries me is how easily meritocratic plutocracy can become aristocracy.
Інша річ, яка мене хвилює, це те, як легко меритократична плутократія може перетворитися на аристократію.

The plutocracy may be a meritocracy, but increasingly you have to be born on the top rung of the ladder to even take part in that race.
Плутократія може стати меритократією, але все частіше вам потрібно народитися у вищому ранзі, щоб принаймні мати змогу брати участь у цій гонитві.

One of the things that worries me is how easily what you might call meritocratic plutocracy can become crony plutocracy.
Мене хвилює, як легко устрій, що його можна назвати меритократичною плутократією, може перетворитися у кланову плутократію.

Almond completed his Ph.D. degree in 1938, but his doctoral dissertation, Plutocracy and Politics in New York City, was not published until 1998, because it included unflattering references to John D.
Алмонд захистив докторську ступінь в 1938 році, але його докторська дисертація, Плутократія і політика в Нью-Йорку, не була опублікована до 1998 року, оскільки вона містила невтішні посилання на Джона Д.

Around the world, even more brands are selling everything from tiny economy cars to million-dollar exotics for the world's plutocracy.
У всьому світі ще більше брендів продають все, від крихітних автомобілів економ-класу до мільйонної екзотики для світової еліти.

The antipathy towards international financial capital, plutocracy, Wall Street and all these elements is still present in our society.
Почуття ворожості до міжнародного фінансового капіталу, плутократії, Волл-Стріт- все це ще живе в нашому суспільстві.

But the enlightened are politically weaker in America than they were in Athens, because they have failed to make common cause with the plutocracy.
Але просвітництво в Америці політично слабкіше, ніж воно було в Афінах, бо воно не зуміло об'єднати свої сили з плутократією.

But while it's pretty easy to see how globalization and the technology revolution are creating this global plutocracy, what's a lot harder is figuring out what to think about it.
Але якщо спостерігати за тим, як глобалізація та технологічна революція створюють світову плутократію- дуже просто, то набагато важче зрозуміти, як до цього всього ставитися.

But the enlightened are politically weaker in America than they were in Athens, because they have failed to make common cause with the plutocracy.
Але освічені в Америці є більш слабкими в політичному відношенні, ніж в Афінах, так як їм не вдалося об'єднатися з плутократії.

Our insight into the matter led us to the early realization that cooperation between international plutocracy and international Bolshevism was not a contradiction, but rather a sign of deep commonalities.
Проведений нами аналіз даного питання привів до висновку про те, що співпраця між міжнародною плутократією і міжнародним більшовизмом- це зовсім не протиріччя, а ознака глибокої подібності.

Around the globe, there are much more manufacturers promoting the whole lot from tiny economy vehicles to million-dollar exotics for the world's plutocracy.
У всьому світі ще більше брендів продають все, від крихітних автомобілів економ-класу до мільйонної екзотики для світової еліти.

Almond completed his Doctor of Philosophy degree in 1938, but his doctoral dissertation, Plutocracy and Politics in New York City, was not published until 1998, because it included unflattering references to John D. Rockefeller, a benefactor of the University of Chicago.
Алмонд захистив докторську ступінь в 1938 році, але його докторська дисертація, Плутократія і політика в Нью-Йорку, не була опублікована до 1998 року, оскільки вона містила невтішні посилання на Джона Д. Рокфеллера, благодійника Чиказького університету.

All over the world, there are even more brands promoting every little thing from tiny financial system cars to million-dollar exotics for the world's plutocracy.
У всьому світі ще більше брендів продають все, від крихітних автомобілів економ-класу до мільйонної екзотики для світової еліти.

And this, in turn, has led to wider, and not unreasonable, fears that we are living in not merely a plutonomy, but a plutocracy, in which the rich display outsize political influence, narrowly self-interested motives, and a casual indifference to anyone outside their own rarefied economic bubble.
А це, своєю чергою, викликало ще більші- і небезпідставні- побоювання, що ми живемо радше не в плутономії, а в плутократії, в якій багатії демонструють непомірний політичний вплив, суто корисливі мотиви і зверхню байдужість до всіх, хто опинився поза їхньою розрідженою економічною бульбашкою.

It eased the burden of the workers, and determined that membership of the ruling class was to be based on wealth(plutocracy), rather than by birth(aristocracy).
Вона полегшила тягар працівників і визначила, що членство у керівному класі мало ґрунтуватися на багатстві(плутократія), а не за народженням(аристократія).

Nevertheless, it is safe to say that Green Party fundraising(for candidates' campaigns and for the party itself) still tends to rely on relatively small contributions and that Greens generally decry not only the rise of the Super PACs, but also the big-money system, which some Greens criticize as plutocracy.
Проте, можна з упевненістю сказати, що Партія Зеленої щодо збору коштів(для кампаній кандидатів і самої партії), як і раніше має тенденцію покладатися на відносно невеликі внески, і що Зелені зазвичай засуджують не тільки підйом Вищих РАС, а й велику грошову систему, яку деякі Зелені критикують, як акт плутократії.

The more extreme forms of timocracy, where power derives entirely from wealth with no regard for social or civic responsibility, may shift in their form and become a plutocracy where the wealthy and powerful use their power to entrench their wealth.
У більш екстремальних формах тимократії там де влада походить від багатства, а не в честь, може переміститися в їх форму і стати плутократією, де багаті й могутні використовують свою владу, щоб закріпити своє багатство.

It eased the burden of the workers, however it made the ruling class to be determined by wealth(plutocracy), rather than by birth(aristocracy).
Вона полегшила тягар працівників і визначила, що членство у керівному класі мало ґрунтуватися на багатстві(плутократія), а не за народженням(аристократія).