Що таке ПЛЮРАЛІЗМ Англійською - Англійська переклад

• pluralism
• plurality
• diversity
• pluralistic
• a plutocracy

Приклади вживання Плюралізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке плюралізм?».
What is Pluralism?”.

Плюралізм сімейних форм.
Diversity of family forms.

Зараз же у нас плюралізм.
Now we have a plutocracy.

Чи цей плюралізм надто конструктивний?
Is that too plural?

Зараз же у нас плюралізм.
We are now in a plutocracy.

Плюралізм типів соціального часу.
Varieties of social time.

А все інше- це плюралізм.
The whole thing is Pluralism.

Тут йому протиставляють плюралізм.
They are opposed to pluralism.

По-четверте, плюралізм заснований на діалозі.
Fourth, pluralism is based on dialogue.

У сумі ми маємо плюралізм.
In our system we have a plurality.

Нині ми всі приймаємо релігійний плюралізм.
We're all in favor of pluralism.

Плюралізм і різноманітність тепер є нормою.
Fragmentation and multiplicity are the norm.

Знищуючи тим самим плюралізм.
Acknowledgment of pluralism itself.

Плюралізм джерел та каналів інформації;
Plurality of sources and channels of information;

Він не розуміє- навіщо плюралізм?
They do not understand why pluralistic.

Плюралізм ідей і педагогічних концепцій;
III-pluralism of ideas and pedagogical conceptions;

Подекуди тут відсутній політичний плюралізм.
Purpose lacking in pluralistic political systems.

Плюралізм повинен бути заснований на рівному.
The pluralism should be carried out with equality.

Етнокультурний плюралізм сам по собі конфліктів не породжує.
Ethnic diversity doesn't cause conflict by itself.

З іншого- завжди повинен існувати плюралізм думок.
That way the pluralism of thought will be always guaranteed.

Ми заохочуємо та поважаємо плюралізм думок та позицій.
We encourage and respect a diversity of opinions and positions.

Друга головна цінність, яка лежить в основі європейського досвіду- це плюралізм.
A second key value at the heart of the European experience is pluralism.

Папа Франциск впевнений, що плюралізм релігій- це"бажання Господа".
Pope Francis:“‘diversity of religions' is‘willed by God'”.

Ми вважаємо, що плюралізм і мультикультуралізм є суттєвими ознаками суспільства.
We believe in plurality and multiculturalism as essential signs of society.

Аналіз впливу цих змін на плюралізм медіа в державі.
Analyses the effects of such changes on plurality of the media in the State.

Розмаїття і плюралізм є умовами правильного функціонування громадського життя.
Diversity and plurality are conditions for the proper functioning of the civic life.

Тільки Він може викликати відмінність, плюралізм, різноманіття і одночасно народжувати єдність.
Only the Spirit can awaken diversity, plurality and multiplicity, while at the same time building unity.

Плюралізм політичних, конфесійних, етнічних ідентичностей є реальністю в Україні.
The pluralism of political, confessional, ethnical identities is a mere reality in Ukraine.

Заохочувати розробку національного законодавства, що гарантує незалежність і плюралізм засобів масової інформації.
Encourage the development of domestic legislation that guarantees the independence and plurality of the media.

Плюралізм думок, неупередженості і європейські демократичні принципи є нашими основними цінностями.
Pluralism of thoughts, impartiality, and European democratic principles are our core values.