Що таке FRAGMENTATION Українською - Українська переклад

• фрагментація
• роздробленість
• дроблення
• фрагментарність
• фрагментації
• осколкові
• роздрібленість
• фрагментування
• роз'єднаність
• фраґментації
• фрагментацію
• роздробленості
• фрагментацією
• осколкового
• фрагментарності
• осколкових

Приклади вживання Fragmentation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Android struggles with fragmentation.
HITM бореться з фрагментацією.

And this fragmentation is not going away.
Але цим фрагментарність не вичерпується.

Let's talk about that fragmentation:.
Давайте поговоримо про фрагментацію:.

Fragmentation and multiplicity are the norm.
Плюралізм і різноманітність тепер є нормою.

The weight of the fragmentation projectile is 6.6 kg.
Вага осколкового снаряда- 6, 6 кг.

A lot of the change I have seen is fragmentation.
Багато з змін, які я бачив, є фрагментацією.

The consequences of fragmentation wounds to the right arm.
Наслідки осколкового поранення правої руки.

Fragmentation and Flow Regulation of the World's Large River Systems.
Річки Папуа Нової Гвінеї Fragmentation and Flow Regulation of the World's Major River Systems(англ.).

This phenomenon is called fragmentation the memory.
Це явище називається фрагментацією пам'яті.

Italy fragmentation hindered the development of internal tradetims.
Роздрібненість Італії заважала розвиткові внутрішньої торгівлі.

The initial velocity of the fragmentation projectile is 1000 m/ s.
Початкова швидкість осколкового снаряда- 1000 м/ с.

Feudal fragmentation- the defining stage of European development.
Феодальна роздробленість- визначальний етап європейського розвитку.

One is a fragmented system due to political fragmentation in the country.
Одна з причин цього полягала в політичній роздробленості країни.

The effects of fragmentation wounds of the femur to his left leg.
Наслідки осколкового поранення стегнової кістки лівої ноги.

And, of course, equipped with compartments for fragmentation bombs and mine bombs.
Ну і, само собою, обладнаний відсіками для осколкових бомб і фугасів.

He received many fragmentation wounds- right arm and leg were cut.
Отримав багато осколкових ран- були посічені права рука та нога.

In addition to grenades with a cumulative warhead, there are fragmentation and thermobaric ammunition.
Крім гранат з кумулятивною БЧ, існують боєприпаси осколкової і термобарического дії.

Feudal fragmentation- The collapse of the state of independent principalities.
Феодальна роздробленість- розпад держави на незалежні князівства.

It is essential to create places where social fragmentation is not the dominant framework.
Потрібно створювати простори, в яких соціальна роздрібленість не є переважаючою схемою.

The fragmentation of a region into smaller, often hostile political unites.
Балканізація- фрагментування регіону на менші, часто ворожі політичні одиниці.

The consequences of combat fragmentation wounds of both legs and right foot.
Наслідки бойового осколкового поранення обох гомілок та правої стопи.

Here fragmentation is more important than integrity, internal connectivity and consistency.
Тут фрагментарність має більше значення, ніж цілісність, внутрішня зв'язність і послідовність.

The main types of ammunition: anti-aircraft fragmentation, armor-piercing, sub-caliber projectiles.
Основні типи боєприпасів: зенітні осколкові, бронебійні, подкалиберние снаряди.

Such fragmentation raises doubts and lack of confidence in the reality of the declared intentions.
Така фрагментарність викликає сумніви і брак довіри до реальності задекларованих намірів.

It was the Moscow princes that destroyed feudal fragmentation and created the Russian kingdom.
Саме московськими князями і була знищена феодальна роздробленість і створено Російське царство.

The consolidation of feudal relations and the emergence of new local centers led to feudal fragmentation.
Зміцнення феодальних відносин, виникнення нових місцевих центрів призвели до феодальної роздробленості.

The country's political fragmentation and economic weakness facilitated European expansion.
Політична роздробленість і економічна слабкість країни полегшили експансію європейців.

Our present world is simultaneously moving toward the opposing dystopias of hypercentralization and endless fragmentation.
Наш нинішній світ одночасно рухається до протилежних антиутопій гіперцентралізації і нескінченної фраґментації.

In addition to abdominal traumas, he got fragmentation penetrating ballistic wound of the brain.
Крім поранення живота, він отримав осколкове проникаюче вогнепальне поранення головного мозку.

The estimate of dynamic response of spacecraft and launcher fragmentation system components under impulsive loading.
Оцінка динамічної реакції вузлів системи розділення космічного апарата та носія при імпульсних навантаженнях.