Що таке ДРОБЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• split
• fragmentation
• crushing
• splits

Приклади вживання Дроблення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виправити дроблення.
Correct splits.

Дроблення операції.
Split transaction.

Рахунки і дроблення.
Accounts and Splits.

Дроблення операцій.
Split transactions.

Отримувачі і дроблення.
Payees and Splits.

Дерево Дроблення машина WC-8.
Wood Chipping Machine WC-8.

Операції і дроблення.
Transactions and Splits.

Продовжити редагування дроблення.
Continue to edit splits.

Змінити дроблення операції.
Edits the splits of a transaction.

Операція Змінити дроблення.
Transaction Edit splits.

Дроблення насіння, не більш ніж,(%).
Seed grinding, not more than,(%).

Не вдалося порівняти всі дроблення(% 1).
Unable to match all splits(%1).

Операції і дроблення(див. Зауваження 1).
Transactions and Splits(see Note 1).

Дроблення ресурсів між проектами;
Reallocation of the resources among projects;

Ймовірність дроблення позначки не більше 10-3;
Target mark splitting probability no more than 10-3;

Дроблення для% 1 містять конфліктні суми(% 2,% 3).
Splits for %1 have conflicting values(%2, %3).

Натисніть, щоб позначити як перевірені всі дроблення цієї операції.
Use this to clear all splits of this transaction.

Об' єднує дроблення з однаковими категоріями у одне дроблення.
Merges splits with the same category to one split.

Що включає в себе поняття"Дроблення валютної операції"?
What is included in the"splitting a currency transaction" concept?

Активне дроблення залишків грудок після заднього котка.
Active crumbling of remaining clods behind the rear roller.

Інша обов'язкова умова- дроблення прийомів їжі на 5-6 раз.
Another obligatory condition is the crushing of food intake by 5-6 times.

Рівень дроблення варіюється від невеликих шматочків до тирси.
The level of fragmentation varies from small pieces to sawdust.

Вказати одне значення рівномірного дроблення за кожним з місяців бюджету.
Specify a single value to divide evenly across each month in the Budget.

Дроблення великих підприємств. Створення на їх основі.
Splitting of large enterprises. Building on the basis optimal system smaller.

Безпилове руйнування, дроблення й здрібнювання неметалічних матеріалів.
Electrodischarge dust-free crushing, fragmentation, and refining of nonmetal materials.

В процесі дроблення і не повинен застосовуватися в шоколадному виробництві.
In the milling process, and should not be used in chocolate production.

Дроблення і плющення вівса підвищують перетравлюваність зерна на 4-20%.
Crumbling and rolling of oats increase the digestibility of grain to 4-20%.

Розрізати зображення- дроблення зображення на шматки за вказаними параметрами.
Cutting the image- split image into pieces according to the specified parameters.

Дроблення й здрібнювання крихких неметалічних матеріалів будь-якої міцності.
Crushing, fragmentation, and refining of brittle nonmetals of any strength.

Інші ознаки дроблення валютних операцій, які установлені на власний розсуд уповноваженої установи;
Other signs of crushing of currency transactions established at own discretion authorized institution;