Що таке CRUMBLING Українською - Українська переклад

• руйнується
• обсипається
• розвалюється
• розсипається
• кришаться
• рушаться
• крошения
• кришиться
• обсипаються
• обсипатися

Приклади вживання Crumbling Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Slow Crumbling.
Повільна крихта.

Crumbling rollers Farmet.
Дробильні катки Фармет.

I don't think the world is crumbling.
Не думаю, що Сільожка напрягся.

Gaddafi regime'crumbling from within'.
Режим Каддафі«розвалюється зсередини».

His fifth marriage was crumbling.
Тільки п'ятий шлюб Лемешева став тривалим.

And crumbling steppe from the steps to the star.
І руйнується степ зі сходинок до зірки.

And everything just crumbling around us.
І все дзвенить навколо нас бадьоро крокувать.

The crumbling of the Soviet Union became inevitable.
Розпад Радянського Союзу став неминучим.

The crack widens, removes all crumbling sections.
Тріщина розширюється, забираються всі обсипаються ділянки.

Thomas Perez crumbling like a broken marionette.
Томас Перез розсипається, як зламана маріонетка.

Crosskill roller for a better crumbling effect.
Використання катка Crosskill для кращого подрібнюючого ефекту.

Greens large crumbling or just tearing your hands.
Зелень крупно покришити або просто порвати руками.

After cooling, the product is quite dry, soft and crumbling.
Після охолодження продукт виходить досить сухим, м'яким і кришаться.

A report about the crumbling of the Belarusian province.
Репортаж про розсипається білоруської провінції.

Crumbling infrastructure is just the most obvious challenge.
Інфраструктура, що розвалюється- лише найпомітніша проблема.

It is yet more bravado by this crumbling illegal regime.
В цьому ще більше бравади цього нелегального режиму, який рушиться.

Active crumbling of remaining clods behind the rear roller.
Активне дроблення залишків грудок після заднього котка.

This is a necessary nuance to avoid wrinkling and any crumbling.
Це обов'язковий нюанс, щоб уникнути складок і будь-яких скомківаній.

Crumbling and rolling of oats increase the digestibility of grain to 4-20%.
Дроблення і плющення вівса підвищують перетравлюваність зерна на 4-20%.

He inherited a stagnant economy and a crumbling political system.
Він отримав у спадок застійну зруйновану економіку і політичну систему.

Crumbling rollers are especially suitable for improvement of the soil processing with Kompaktomat.
Дробильны котки використовуються насамперед для поліпшення обробітку поля разом із агрегатом Kompaktomat.

The fabric for it should be light, but not crumbling when cutting.
Тканина для неї повинна бути легкою, але не обсипається при розрізанні.

The pain of a woman who pulls on herself a crumbling marriage, three children and a cold husband can be understood only by those who have once experienced this.
Біль жінки, що тягне на собі руйнується шлюб, трьох дітей і збайдужілого чоловіка, здатний зрозуміти лише той, хто одного разу відчув подібне.

DeflectorsDeflectors behind each row of disks directing and crumbling the soil.
Дефлектори за кожним рядом дисків спрямовують і подрібнюють грунт.

Many themed elements are decaying and crumbling, while others are literally falling apart.".
Багато тематичних елементів розламуються і рушаться, а деякі буквально розвалюються.

Before that, you need to clean work surface, removing crumbling material.
Перед цим необхідно зачистити робочу поверхню, прибравши обсипається матеріал.

This avoids frequent transfers, in which the crumbling soil and the roots are destroyed.
Це дозволить уникнути частих перенесень, при яких обсипається грунт і руйнуються коріння.

Surface preparation: the surface should be firm, without dust, not crumbling.
Підготовка поверхні: поверхня повинна бути міцна, не пильна, не обсипатися.

The neat rectangles of tender dough crumbling soft crumbs….
Акуратні прямокутники ніжного тіста, розсипається м'якими крихтами і відразу ж тане в роті,….

Around 97% of the radioactive material remains in a crumbling sarcophagus.
Близько 97% радіоактивних речовин залишилися в напівзруйнованому саркофазі ЧАЕС;