Що таке РОЗЩЕПЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• splitting
• cleavage
• breakdown
• splitting of
• breaking down
• digestion
• fission
• cleft
• spina
• spallation
• diviation

Приклади вживання Розщеплення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розщеплення місяця.
Splitting of the Moon.

Muhammad вказує на розщеплення Місяця.
Muhammad points out the splitting of the moon.

Розщеплення альвеолярного відростка.
Splitting of the alveolar process.

Він керує комплексом джерела нейтронного розщеплення.
It drives the spallation neutron source complex.

Розщеплення платежу до 5 одержувачів.
Split the payment for the 5 recipients.

Органічні відходи(сировина) після анаеробного розщеплення.
Organic waste(raw material) after anaerobic digestion.

Після розщеплення жиру розподільник повітря добре вимити.
After digestion of fat diffuser washed well.

Вона в свою чергу є продуктом розщеплення їжі.
She, in turn, is the product of the splitting of food.

Split_rules- розщеплення платежу на декількох одержувачів.
Split_rules- payment split for a few recipients.

Ці речовини не здатні піддаватися гідролітичного розщеплення.
These substances are not able to undergo hydrolytic degradation.

Розщеплення відбувається при розподілі одного атома на два.
Division occurs by dividing of one atom by two.

Артрит викликає розщеплення кістки і хряща в суглобах.
Arthritis is caused by the breakdown of bone and cartilage in your joints.

(Призначений для розміщення всіх Furi ножі за винятком розщеплення.).
(Designed to accommodate all Furi knives except the Cleaver.).

Розщеплення, що виявляється уздовж напрямків призми, досконала.
The cleavage that appears along the prism directions is perfect.

Міф 4: метаболізм це швидкість згоряння калорій і розщеплення їжі.
Myth 4: metabolism is the rate of burning calories and digesting food.

Мітоз є процес розщеплення, щоб стати два осередки замість однієї.
Mitosis is the process of splitting to become two cells instead of one.

Така потужна стимуляція активізує процес ліполізу- розщеплення жирів.
Such a powerful stimulation activates the process of lipolysis(fat digestion).

В процесі розщеплення утворюється енергія, яка так необхідна організму.
In the process of digestion formed energy, which is so necessary for the body.

Фенобарбітал може збільшити швидкість розщеплення рибофлавіну в організмі.
Phenobarbital might increase how quickly riboflavin is broken down in the body.

Розщеплення тунелювання дозволяє вибрати трафік, який треба захистити за длопомогою VPN.
Split tunneling allows you to cherry-pick your VPN-protected traffic.

Біотин також бере участь у реакціях розщеплення вуглеводів і жирів.
Biotin is also involved in the reactions of cleavage of carbohydrates and fats.

Штарка ефект, розщеплення спектральних ліній в електричних полях.
The Stark effect is the splitting of the spectral lines in an electric field.

DNP є одним з найкращих агентів, відомих як розщеплення окислювального фосфорилювання.
DNP is one of the best agent known for uncoupling oxidative phosphorylation.

Біогаз є продуктом розщеплення органічної речовини анаеробними бактеріями.
Biogas is a product of the splitting of organic matter with anaerobic bacteria.

На думку багатьох пацієнтів, процедура розщеплення викликає більш неприємні відчуття.
According to many patients, the cleavage procedure causes a more unpleasant sensation.

Карлів спеціально розроблений для підсилення енергетичного обміну та розщеплення жирів, сперматогенезу.
Karliv specially developed to enhance energy metabolism and degradation of fat, spermatogenesis.

Вдихання чистого кисню збільшує швидкість розщеплення карбоксигемоглобіну в 20 разів.
Inhalation of pure oxygen increases the rate of splitting of carboxyhemoglobin in 20 times.

Первинна лизосома спочатку містить весь комплекс ферментів, необхідних для розщеплення макромолекул.
The primary lysosome initially contains the entire complex of enzymes necessary for the cleavage of macromolecules.

При роботі під більш високим тиском можливо глибоке розщеплення пектину, а також деякий пожовтіння пюре під впливом карамелизации цукру.
In operation, a higher pressure may deep cleavage of pectin, as well as some yellowing puree influenced caramelization of sugar.