Що таке POINTS RESPECTIVELY Українською - Українська переклад

• пункту відповідно
• балів відповідно
• пункти відповідно

Приклади вживання Points respectively Англійська мовою та їх переклад на Українською

They scored 15 and 13 points, respectively.
Вони посіли п'яте і 13 місце, відповідно.

In the Southern and North-Eastern regions of Ukraine ABC estimates are very positive at the level of 46.9 and 42.9 points respectively.
У південних і північно-східних регіонах України оцінки дуже позитивні: 46, 9 і 42, 9 пункту відповідно.

They average 20 and 19 points respectively.
Вони піднялись у рейтингу на 20 і 19 пунктів відповідно.

The three of leaders in the most known world anti-corruption rating of CPI of 2015 are Denmark, Finland and Sweden with 91, 90 and 89 points respectively.
Трійкою лідерів у світовому антикорупційному рейтингу CPI 2015 року є Данія, Фінляндія та Швеція із 91, 90 і 89 балами відповідно.

Lenovo ThinkPad X1 Tablet c Core i5-7Y57 received 3867 and 7163 points, respectively, HP Specter x360 13 with an 8th generation processor- 4713 and 12,979 points..
Lenovo ThinkPad X1 Tablet c Core i5-7Y57 отримав 3867 і 7163 бали відповідно, HP Spectre x360 13 з процесором 8-го покоління- 4713 і 12 979 бали..

The Faroe Islands and Malta rank third and fourth with 4 and 2 points respectively.
У Фарерських островів та Мальти- 3 і 1 очко відповідно.

The group recalls that Hungary and Turkey have lost eight and nine points, respectively, for five years.
Transparency International вказує на Угорщину та Туреччину, що знизилися на 8 та 9 пунктів за останні 6 років.

According to the poll among Ukrainian experts, the desirability of special status and Russian offensive was estimated at 1.58 and 1.00 points, respectively.
В опитуванні українських експертів бажаність особливого статусу і російського наступу оцінено відповідно в 1, 58 та 1, 00 бали.

As to the individual well-being, it is somewhat higher in the West, and in the Center(11 and 8 points, respectively) and somewhat lower in the South, and the East(-1).
Щодо індивідуального благополуччя, то воно дещо вище на Заході і в Центрі(11 і 8 балів відповідно) і дещо нижче на Ппівдні і Сході(-1).

Also, in this group, low indicators of cognitive needs and creativity were determined in patients with the recurrent depressive disorder(38.02 and 33.83 points, respectively).
Також в цій групі було визначено низькі показники пізнавальних потреб та креативності у пацієнтів з рекурентним депресивним розладом 38, 02 та(33, 83 балів відповідно).

Topping the 2018 index were Denmark and New Zealand, with 88 and 87 points respectively.
Серед лідерів рейтингу 2018 року- Данія та Нова Зеландія з оцінками 88 та 87 балів відповідно.

The forecast for the other two countries included in the study, Germany and India, fell below the threshold value of 50 points and is 48 and 49 points, respectively.
Прогноз для інших двох країн, включених у дослідження, Німеччини та Індії, опустився нижче порогового значення 50 балів і становить 48 та 49 балів відповідно.

The attractiveness of short-term investments is close to the neutral level(91.7), while the medium-term and long-term investments(66.7 and 61.5 points, respectively) are considered unpromising.
Привабливість короткострокових інвестицій близька до нейтрального рівня(91,7), в той час як середньострокові і довгострокові вкладення(66, 7 і 61, 5 пункту відповідно) вважаються малоперспективними.

The eurozone is also expected to outperform previous forecasts, with growth of 2.4% in 2018 and 2.0% in 2019, up by 0.5 and 0.3 points, respectively.
У єврозоні також очікується щоб перевершити попередні прогнози, з ростом на 2,4% в 2018 році і 2,0% в 2019 році, що на 0, 5 пункту і 0, 3 пункту відповідно.

According to the internal data released to reporters by the campaign, Sanders is up by double-digits in Michigan and Wisconsin(by 11 points and 10 points respectively), and leads in Pennsylvania by 8 points..
Згідно внутрішніми даними, які представили журналістам в рамках кампанії, Сандерс піднявся в Мічігані і Вісконсіні(на 11 і 10 балів відповідно), а в Пенсільванії- на 8 балів..

Dell Inspiron 13 with the same processor and in the same test showed more modest results- 5242 and 16 019 points respectively.
Dell Inspiron 13 з тим же процесором і в цьому ж тесті показав більш скромні результати- 5242 і 16 019 бала відповідно.

The negative impact from stopping trade with government uncontrolled territories for real GDP in 2017 was lower than expected at the beginning of the year- 0.9 percentage points compared with 1.3 percentage points respectively,” the central bank said in an inflation report on Friday.
Негативний вплив від припинення торгівлі з НКТ(неконтрольованими територіями- ІФ) на реальний ВВП в 2017 році виявився нижчим, ніж очікувалося на початку року- 0, 9 процентного пункту порівняно з 1, 3 процентного пункту відповідно",- наголошується в інфляційному звіті центробанку в п'ятницю.

Ukrainka Nadia and Olga Didenko Polyuk immediately write their names in the favorites, performed flawlessly the first record-jumping, typing 81.27 and 81.58 points, respectively.
Українки Надя Діденко та Ольга Полюк відразу вписали свої імена в число фаворитів, бездоганно виконавши перші залікові стрибки, набравши 81. 27 і 81. 58 бала відповідно.

The highest Index rate ever was witnessed late 2010- early 2011: 3.4 and 3.39 points respectively.
Найвищий індекс було зафіксовано наприкінці 2010- початку 2011 року- 3, 4 і 3, 39 балів відповідно.

The neighbors of Ukraine in terms of optimism were Macedonia and Argentina(25 and 23 points, respectively).
Сусідами України за рівнем оптимізму виявилися Македонія та Аргентина(25 та 23 балів відповідно).

The last places were 179th and 180th, respectively, in South Sudan and Somalia(12 and 9 points, respectively).
Останні місця- 179-е і 180-дісталися Південного Судану і Сомалі(12 і 9 балів відповідно).

If the medium on both sides of the optical system is the same(e.g., air), then the front and rear nodal points coincide with the front and rear principal points, respectively.
Якщо середовище з обох боків оптичної системи є однаковим(повітря), тоді передня і задня вузлові точки співпадають із передньою і задньою основними точками, відповідно.

The Engel's coefficient of Beijing's urban residents reached 31.8% in 2005, while that of the rural residents was 32.8%, declining 4.5 and 3.9 percentage points respectively compared to 2000.
Коефіцієнт Енгеля для міських жителів Пекіна в 2005 році становив 31, 8%, для сільських- 32, 8%, знизившись у порівнянні з 2000 роком на 4, 5 і 3, 9 процентних пункти відповідно.

The Engel's coefficient of Beijing's urban residents reached 31.8 percent in 2005 and that of the rural residents was 32.8 percent, declining 4.5 percentage points and 3.9 percentage points, respectively, compared with 2000.[12].
Коефіцієнт Енгеля для міських жителів Пекіна в 2005 році становив 31, 8%, для сільських- 32, 8%, знизившись у порівнянні з 2000 роком на 4, 5 і 3, 9 процентних пункти відповідно[12].

The most significant decrease was in assessment of profits: from 38.5 in February 2018 to current 19.4 points, because of rising cost prices and lack of support from state programs(-36.5 and -27.8 points respectively).
Погіршилася оцінка рівня прибутку: з 38, 5 в лютому 2018 року до поточних 19, 4 пунктів; зокрема через зростання собівартості і недостатньою державної підтримки(-36, 5 і-27, 8 пункту відповідно).

The most significant decrease was in assessment of profits: from 38.5 in February 2018 to current 19.4 points, because of rising cost prices and lack of support from state programs(-36.5 and -27.8 points respectively).
Найбільше погіршилась оцінка рівня прибутку: з 38, 5 у лютому 2018 року до поточних 19, 4 пунктів; зокрема через зростання собівартості та недостатню державну підтримку(-36, 5 та-27, 8 пункти відповідно).

The average interest rate on corporate loans(1) without a defined maturity and the corresponding rate on loans to sole proprietors substantially increased in October 2010 by 11 and 22 basis points respectively to 6.56% and 9.43%.
Середня процентна ставка за корпоративними кредитами без визначеного строку погашення та відповідні ставки по кредитах для індивідуальних підприємців суттєво збільшилася в жовтні 2010 року на 11 і 22 базисних пунктів відповідно 6,56% і 9,43%.

Low indicators of contact were identified, which was manifested in the tendency to avoid subject-subject communication(27.95 points), as well as low levels on self-esteem and self-acceptance scales(30.21 and 33.87 points, respectively).
Визначалися низькі показники контактності, що проявлялося у схильності до уникнення суб'єкт-суб'єктного спілкування(27, 95 балів), а також низькі показники самоповаги і самоприйняття(30, 21 та 33, 87 балів відповідно).