Що таке POLICE OFFICIAL Українською - Українська переклад

• співробітник поліції
• представник поліції

Приклади вживання Police official Англійська мовою та їх переклад на Українською

Police officials said today.
Про це сьогодні розповіли представники поліції.

Five persons were killed and 15 others injured in the attack,” a police official said.
Двоє людей загинули і п'ятеро отримали поранення в результаті нападу",- сказав співробітник поліції.

Prince: two police officials suggested the suspicion.
Княжичі: двом чиновникам поліції висунули підозру.

Bomb squad technicians arrived and detonated it, a police official told the New York Times.
Спеціалісти саперної служби прибули і підірвали його, повідомив співробітник поліції Нью-Йорк Таймс.

A police official told to Hindustan Times.
Про це розповіли кілька офіцерів поліції індійському виданню Hindustan Times.

The NGO started its activities by training police officials who are the first to come to the accident spot.
Медпрацівників викликали на місце події співробітники поліції, які першими прибули на місце ДТП.

Police officials say Baqir Shah was shot and killed Thursday in Quetta.
Представники поліції заявили, що Бакіра Шаха застрелили у четвер у місті Кветта.

The circumstances surrounding her death were unclear, but local police officials suggested she had been strangled.
Обставини її смерті були неясні, але місцеві співробітники поліції припустили, що вона була вбита.

Fines traffic police official regulations: checking and payment.
Штрафи дорожні правила поліції офіційні: перевірка і оплата.

The fight is over and at least two attackers are killed,” a police official at the scene told Reuters.
Бій закінчився, щонайменше двоє нападників убиті",- цитує інформагенція Reuters представника поліції на місці подій.

But all the police officials were appointed by the Emperor.
Але, як і раніше, всіх поліційних чиновників, аж до найдрібнішого, особисто призначав імператор.

We cannot assume he had committed suicide before the completion of the investigation,” a police official said.
Ми не можемо підтвердити, хто несе відповідальність за теракт до закінчення розслідування",- заявив представник поліції.

Police official Albert Gamez Jr confirmed the death toll to CBS News.
Співробітник поліції Альберт Гейз-молодший підтвердив число загиблих телеканалу CBS News.

The bodies of the dead and injured could only be recovered after cutting through the vehicles," said a police official.
Тіла загиблих і постраждалих можуть бути звільнені тільки після розрізання транспортних засобів»,- сказав співробітники поліції.

A police official said the bombs had targeted a commercial district of the city.
Співробітник поліції заявив, що бомби були націлені на комерційний район міста.

But during an interview with local TV late Friday, a police official said it appeared unlikely that Oukabir drove the van.
Але під час інтерв'ю з місцевим телебаченням у п'ятницю, службовець поліції заявив, що малоймовірно, що Укабір сидів за кермом машини.

Another police official and hospital officials also confirmed the incident and casualties.
Ще один співробітник поліції і лікарняні влада підтвердили інцидент і людські жертви.

A jirga[village council] had ordered the rape of a 16-year-old girl as punishment, as her brother had raped a 12-year-old," police official Allah Baksh said.
Джинга(сільська рада) розпорядився згвалтувати 16-річну дівчинку як покарання, оскільки її брат згвалтував 12-річну»,- сказав поліцейський чиновник Аллах Бакш.

Police official Abdullahi Mohamed said authorities"have confirmed the death of six UN staff.".
Представник поліції Абдуллахі Мохамед заявив, що влада«підтверджує смерть шести співробітників ООН».

After applying for residency in 2014, he was informed in December 2016 that"he had four weeks to leave the country", police official Jonas Hysing said.
Після подачі заяви на проживання у 2014 році, він був повідомлений у грудні 2016 року про те, що у нього є чотири тижні, щоб покинути країну",- сказав представник поліції Йонас Хейсінг.

A police official confirmed the man was 43-year-old Dalibor Jaukovic, saying he was identified by a close relative.
Представник поліції підтвердив, що напад здійснив 43-річний Далібор Яукович(Dalibor Jaukovic), якого вже опізнав близький родич.

Her husband and one more man, who were in the same car, have been reported missing since Thursday when bad weather conditions prevailed in the area,” a police official said on condition of anonymity.
Її чоловік і ще один чоловік, які перебували в одній машині, пропали безвісти з четверга, коли в цьому районі панували погані погодні умови",- сказав офіцер поліції на умовах анонімності.

The police official may request information about the subscribers of all operators for the purpose of conducting investigative activities.
Поліція офіційно може запитувати інформацію про абонентів всіх операторів зв'язку з метою ведення оперативно-розшукової діяльності.

Violence in Ethiopia that began with protests against Prime Minister Abiy Ahmed and quickly morphed into ethnic clashes has left 67 people dead in Oromia state, a police official said on Friday.
Насильство в Ефіопії, яке почалося з акцій протесту проти прем'єр-міністра Абія Ахмеда і швидко переросло в етнічні зіткнення, призвело до загибелі 67 осіб у штаті Оромія, повідомив представник поліції в п'ятницю.

A police official said most meetings at Waseda would be banned in the future because"political elements" might try to utilize them.
Співробітник поліції сказав, що більшість зустрічей на Васеда буде заборонені в майбутньому, тому що“політичні елементи” може спробувати використовувати їх.

The number of the dead we have confirmed from the two blasts is 16 and nearly 20 others were wounded some of them seriously, nine people died in the second blast and seven in the first," said Abudulahi Mohamed, a police official in Baidoa.
Кількість мертвих, яких ми підтвердили у результаті двох вибухів- 16, близько двадцяти осіб були поранені, деякі з них серйозно, дев'ятеро людей загинули під час другого вибуху і семеро- під час першого",- сказав співробітник поліції міста Байдоа Абудулахі Мохамед.

Peshawar police official Iqbal Khan told reporters the dead include at least five police as well as civilians and at least one child.
Офіційний представник поліції Пешавара Ікбал Хан повідомив, що серед загиблих є щонайменше п'ятеро поліцейських, цивільні та принаймні одна дитина.

I declare to the world and the people of Bolivia that a police official said publicly that he has instructions to execute an order of illegal apprehension against my person,” Morales tweeted.
Я звертаюся до світу й до людей у Болівії, що поліцейський посадовець публічно заявив про інструкції реалізувати ордер на нелегальний арешт моєї особи»,- написав Моралес.

The police official, speaking on condition of anonymity to discuss the investigation, said one of the suspects was believed to be planning a suicide attack but that the investigation had not yet uncovered a specific target.
Співробітник поліції, виступаючи на умовах анонімності, повідомив виданню, що один з підозрюваних, як припускається, планував теракт, але розслідування ще не виявило конкретної мети можливого нападу.