Що таке СПІВРОБІТНИК ПОЛІЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• police officer
• police official
• police officers

Приклади вживання Співробітник поліції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його тіло виявив співробітник поліції.
They found a police officer's body.

Співробітник поліції також був афроамериканцем.
The officer was also African-American.

Двоє людей загинули і п'ятеро отримали поранення в результаті нападу",- сказав співробітник поліції.
Five persons were killed and 15 others injured in the attack,” a police official said.

Співробітник поліції біля службових автомобілів.
Police officers near the police car.

Спеціалісти саперної служби прибули і підірвали його, повідомив співробітник поліції Нью-Йорк Таймс.
Bomb squad technicians arrived and detonated it, a police official told the New York Times.

Чи може співробітник поліції зупинити Ваш транспортний засіб?
Can a transport officer arrest you?

Ми знаємо, що щонайменше 20 цивільних осіб загинули, десятки поранені",- сказав співробітник поліції Абдуллахі Нур.
We know that at least 20 civilians are dead while dozens of others are wounded,” Abdullahi Nur, a police officer said.

Співробітник поліції не має права вилучати Ваш паспорт.
Police officers have not right to take your passport.

Майор Мохамед Хусейн, співробітник поліції, повідомив, що сім чоловік були вбиті, в тому числі солдати і мирні жителі.
Major Mohamed Hussein, a police officer, said that seven people had been killed, including soldiers and civilians.

Співробітник поліції Альберт Гейз-молодший підтвердив число загиблих телеканалу CBS News.
Police official Albert Gamez Jr confirmed the death toll to CBS News.

Раніше повідомлялося, що співробітник поліції отримав ножове поранення під час затримання двох юнаків у центрі Львова.
Earlier it was reported that a police officer was stabbed during the arrest of two young men in the center of the city.

Співробітник поліції заявив, що бомби були націлені на комерційний район міста.
A police official said the bombs had targeted a commercial district of the city.

Деніел Калуя і Джоді Сміт грають пару, чиє перше побачення отримує несподіваний поворот, коли їх зупиняє співробітник поліції.
Kaluuya and Jodie Turner-Smith play a couple whose first date takes an unexpected turn when a police officer pulls them over.

США: Співробітник поліції садить стик в машині, щоб заарештувати його пасажир.
USA: A police officer plants a joint in a car to arrest its occupants.

Головна задача цих ресурсів- розповсюдження контенту, права на використання якого вони не мали»,- зазначив співробітник поліції.
The main task of these resources is the distribution of content that they did not have rights to use," said a police officer.

Оскільки співробітник поліції не впізнав його, автор пред'явив своє посвідчення особи.
As the policeman did not recognize him, the author presented his identity card.

Її другий заступник, 71-річний колишній співробітник поліції, також був визнаний винним у державній зраді і засуджений до 10 років.
Her second-in-command, a 71-year-old former police officer, was also found guilty of inciting high treason and sentenced to 10 years.

Співробітник поліції повинен заповнити офіційні документи, що стосуються будь-якого правопорушення.
The police officer should complete official papers relating to any alleged offence.

В Єгипті, на півночі Синайського півострова, в результаті вибуху бомби в суботу, 31 грудня, загинули співробітник поліції і військовослужбовець.
In Egypt, in the North of the Sinai Peninsula, a bomb attack on Saturday, 31 December, killing a police officer and soldier.

Ще один співробітник поліції і лікарняні влада підтвердили інцидент і людські жертви.
Another police official and hospital officials also confirmed the incident and casualties.

Як повідомила прес-служба Національної поліції Києва, в ніч з 12 на 13 червня в столиці був побитий 31-річний співробітник поліції.
National Police Kyiv press office reported that during the night of 12 on June 13 in the capital, 31-year-old police officer was beaten.

Чи може співробітник поліції брати участь в розгляді адміністративної справи в суді в якості свідка?
Can a police officer to participate in the review of administrative proceedings before the court as a witness?

Виконуючи обов'язки і реалізуючи права, надані поліції, співробітник поліції виступає в якості представника державної влади і знаходиться під захистом держави.
In performing the obligations conferred on the police and exercising the rights granted to the police, a police officer acts as a representative of the state and is under the protection of the state.

Співробітник поліції, який спочатку відповів, був"у свідомості і у важкому, але стабільному стані",- додала вона.
A police officer who initially responded was“conscious and in a serious but stable condition,” she added.

Ми не збираємося замінити наші співробітник поліції з цим інструментом,» сказав бригадний Халід Аль Razooqi, генеральний директор інтелектуальних послуг в поліції Дубая.
We are not going to replace our police officers with this tool,” said Brig Khalid Al Razooqi, director general of smart services at Dubai Police..

Співробітник поліції сказав, що більшість зустрічей на Васеда буде заборонені в майбутньому, тому що“політичні елементи” може спробувати використовувати їх.
A police official said most meetings at Waseda would be banned in the future because"political elements" might try to utilize them.

Повертаючи гроші, співробітник поліції порадив юнакові в майбутньому бути обачнішими з такими великими сумами.
Returning the money, the police officer advised the young man in the future to be more careful with such large sums of money.

Тім Попел, співробітник поліції, сказав, що парад Фалунь Дафа найкращий і наймирніший, із тих, які він будь-коли бачив.
Tim Popal, a police officer, said that the Falun Dafa parade was the best and most peaceful one he has ever seen.