Що таке POLICY DOCUMENTS Українською - Українська переклад

• політичні документи
• стратегічних документів

Приклади вживання Policy documents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Concepts and policy documents.
Концепції, Документи про політику.

Policy documents, including Green and White papers.
Ці заходи включають і policy-документи, такі як Зелені та Білі Книги.

Electronic policy documents.
Політику електронного документообігу.

Participate in development of strategic policy documents;
Беремо участь у створенні стратегічних документів політики;

Ukraine in the policy documents Decembrist.
Україна в програмних документах.

List of national regulatory program and policy documents.
Національні програмні документи та документи про політику в сфері технічного регулювання.

While such formats differ in form, policy documents usually contain certain standard components including:.
Хоча такі формати відрізняються за формою, політичні документи зазвичай містять певні стандартні компоненти, зокрема:.

Subproject' consultant participated in the workshop"Monitoring and evaluation of program and policy documents.".
Семінар-тренінг«Моніторинг і оцінка програмних та стратегічних документів».

By dimensions- legal basis, priorities and policy documents, funding, transparency of the procedures, donor support, relations with civil society.
За розмірами- правова основа, пріоритети та політичні документи, фінансування, прозорість процедур, підтримка донорів, відносини з громадянським суспільством.

Carefully read all your policy documents.
Уважно читайте всі складені співробітниками поліції документи.

In the nearest future, we will present policy documents jointly prepared by the New Europe Center analysts and experts of the leading EU think tanks.
Ближчим часом будуть презентовані аналітичні документи, підготовлені спільно співробітниками ЦНЄ та експертами провідних аналітичних центрів Євросоюзу.

Strategic Committee will deal with the most important issues of public policy and discuss policy documents.
Стратегічний комітет опікуватиметься найважливішими питаннями державної політики та обговорюватиме документи політики.

Students will study based on academic research, policy documents, legislation, reports by international organizations, and Ukrainian analysts and researchers.
Студенти навчатимуться на основі наукових досліджень, політичних документів, законодавства, звітів, підготовлених міжнародними організаціями, українськими аналітиками та дослідниками.

Business Process Optimization The design of business development optimization is carried out by regulatory and organizational- policy documents.
Оптимізація бізнес процесу Оформлення оптимізації бізнес розробок відбувається нормативними та організаційно- директивними документами.

Legal and policy documents in Azerbaijan continue to incorporate certain norms and provisions that contradict the country's international obligations to the principles of gender equality.
Юридичні та політичні документи в Азербайджані продовжують включати певні норми та положення, які суперечать міжнародним зобов'язанням країни щодо принципів гендерної рівності.

The Cultural and Creative Industries(CCIs) have been recognised by the EU and integrated into its policy documents and programmes for more than a decade.
Культурні та креативні індустрії(ККІ) визнаються ЄС та інтегруються в його політичні документи та програми протягом більше десяти років.

Policy documents often come with the endorsement or signature of the executive powers within an organization to legitimize the policy and demonstrate that it is considered in force.
Політичні документи часто надходять із схваленням або підписом органів виконавчих повноважень в межах організації, щоб легітимізувати політику та продемонструвати, що вона вважається чинною.

He noted that LEADOffice- Office for supporting law enforcement reforms- hopes to become a moderator in this process as an independent analytical center and to initiate new legislative initiatives related to domestic regulations and policy documents.
Він зазначив, що LEADOffice- Офіс підтримки реформи правоохоронних органів- сподівається стати модератором у цьому процесі як незалежний аналітичний центр та ініціювати нові законодавчі ініціативи, які стосуються внутрішніх нормативних актів і стратегічних документів.

(a) Legislation and policy documents such as documents on strategies, policies, programmes and action plans relating to the environment, and progress reports on their implementation, prepared at various levels of government;
Законодавчих актів і директивних документів, таких як стратегії, документи з питань політики, програми та плани дій, що стосуються навколишнього середовища, звіти про хід їх виконання, які готуються на різних рівнях державної влади;

The report is devoted to the evaluation of the progress on key reforms in the field of public administration and public service of Ukraine, as defined in the revised Law of Ukraine«On Civil Service», adopted on December 10, 2015, which came into force on May 1, 2016, with the relevant key policy documents of the Government on the Public Administration Reform that were approved in 2017.
Звіт присвячений оцінці прогресу у здійсненні ключових реформ у сфері державного управління та державної служби України, що були визначені новою редакцією Закону України«Про державну службу», прийнятого 10 грудня 2015 року та який набув чинності 1 травня 2016 року разом із відповідними ключовими політичними документами Уряду щодо реформування державного управління, що були схвалені у 2017 році.

While such formats differ in form, policy documents usually contain certain standard components including: A purpose statement, outlining why the organization is issuing the policy, and what its desired effect or outcome of the policy should be.
Хоча такі формати відрізняються за формою, політичні документи зазвичай містять певні стандартні компоненти, зокрема: Заяву про ціль, в якій пояснюється, чому організація розробляє політику, і яка її бажана дія чи результат політики.

New EU policy document calls Russia“strategic challenge”.
Новий політичний документ ЄС називає Росію«стратегічним викликом».

The examples given below in this policy document are not exhaustive, but set out rules and procedures that must be followed.
Приклади, наведені нижче у політиці в цьому документі, не є вичерпними, однак у них викладено правила і процедури, яких слід дотримуватися.

The policy document is informed that, in the indictments at the trial since the end of last week appears the name of Kadyrov- he allegedly involved in the case.
У документі політики інформують про те, що в обвинувальних актах на суді з кінця минулого тижня фігурує ім'я Кадирова- нібито він причетний до справи.

The key policy document outlining the Energiewende was published by the German government in September 2010, some six months before the Fukushima nuclear accident.
Ключовий політичний документ, який визначав Енергетичний перехід(Energiewende) був опублікований німецьким урядом у вересні 2010, за півроку до ядерної аварії на Фукусімі.

You also issue a policy document when a customer pays premium you have carefully calculated to cover his risk.
Ви також оформити документ про політику, коли клієнт платить премію ви ретельно прораховані, щоб покрити його ризик.

Putin also cited Trump's recently unveiled U.S. Nuclear Posture Review, a policy document laying out how and when Washington will use nuclear weapons.
Путін також згадав і про нещодавно оприлюднений Трампом Американський огляд ядерних сил- політичний документ, в якому йдеться про те як і коли Вашингтон використовуватиме ядерну зброю.

The first comprehensive policy document on sport at EU level was the White Paper on Sport, adopted by the European Commission in July 2007.
Перший всеосяжний політичний документ про спорт на рівні ЄС була Біла книга по спорту, прийнята Європейською комісією в липні 2007 року.

Definitions, providing clear and unambiguous definitions for terms and concepts found in the policy document.
Визначення, що передбачають чіткі та однозначні визначення термінів і понять, що містяться в документі про політику.

Adopt a new major policy document on public service broadcasting, taking stock of developments since the Prague ministerial conference and defining standards and mechanisms of accountability for future public service broadcasting.
Прийняти новий загальний документ щодо політики у сфері суспільного мовлення, враховуючи розвиток подій після Празької Міністерської Конференції, та визначити стандарти і механізми відповідальності за майбутнє суспільного мовлення.