Що таке POLICY SHOULD Українською - Українська переклад

• політика повинна
• політика має
• політику треба
• політики слід
• політику повинні

Приклади вживання Policy should Англійська мовою та їх переклад на Українською

That policy should continue.
Цю політику треба продовжувати.

Any questions or concerns with this policy should be directed to.
Всі пропозиції або питання з приводу цієї Політики слід направляти в такий спосіб.

That policy should continue.
Таку політику слід продовжувати.

The whole block of issues related to family policy should be holistic.
Що весь блок питань, пов'язаних із сімейною політикою, має бути цілісним.

That policy should be continued.
Цю політику треба продовжувати.

Therefore, our foreign policy should be purely pragmatic.".
Тому наша зовнішня політика має бути виключно прагматичною".

The policy should be extended to all countries of the Schengen zone.
Дія полісу має поширюватися на всі країни Шенгенської зони.

EU expert: social policy should be based on real needs.
Експерт ЄС: соціальна політика має ґрунтуватися на реальних потребах.

The policy should be finalised urgently.
Що політику треба терміново закінчити.

Sondland said he felt foreign policy should be the work of the State Department, not the president's personal lawyer.
Сондленд додав: вважає, що зовнішня політика повинна бути роботою Держдепартаменту, а не особистого юриста президента.

The policy should cover several levels of care, not just care in nursing homes.
Політика має охоплювати кілька рівнів допомоги, а не просто піклуються в будинках престарілих.

Ukraine is a multinational state, and its policy should be based on the preservation and development of the languages of all nationalities.
Україна- багатонаціональна держава, тож її політика повинна базуватися на збереженні та розвитку мов усіх народностей.

On the policy should take care in advance or purchase it on the border of Ukraine.
Про полісі необхідно подбати заздалегідь або придбати його на кордоні України.

The new Ukrainian policy should focus on promoting Ukraine as part of the solution, not a problem.
Нова українська політика має фокусуватися на промотуванні України як частини рішення, а не проблеми.

The policy should be prepared carefully to get appropriate type and level of protection.
Політика має бути підготовлена ретельно, щоб отримати відповідний тип і рівень захисту.

But this does not mean that state policy should aim to complicate the terms for lending to business, as happened in the last few years.
Але це не свідчить про те, що державна політика має бути спрямована на ускладнення умов їхнього кредитування, як це відбувалося останніми роками.

Such policy should be based on a developed structure of technical education institutions and activities of inventors.
Таку політику треба базувати на розвиненій структурі технічних навчальних закладів, на діяльності винахідників.

Social policy should be left to politicians.
Політику треба залишити для політиків.

Museum policy should acknowledge the following international legislation which is taken as a standard in interpreting the ICOM Code of Ethics.
Музейна політика повинна у повній мірі визнавати наступні міжнародні акти, які вважаються стандартом для тлумачення Кодексу музейної етики ICOM.

Spending on industrial policy should shift away from grandiose schemes such as Made in China 2025 towards funding basic research.
Витрати на промислову політику повинні відійти від грандіозних схем, таких як"Зроблено в Китаї, 2025 рік", на фінансування фундаментальних досліджень.

Foreign policy should be done by professionals, best of all- initiative, brave people with specialized education.
Зовнішню політику повинні робити професіонали, найкраще- люди ініціативні, сміливі та з профільною освітою.

In his opinion, the new industrial policy should replace the old practices of creating top-down list of industries that require the government support.
На його думку, нова промислова політика повинна замінити старі практики створення ієрархічного списку галузей, які потребують державної підтримки.

The policy should be close to the people, and voters have to directly implement their ideas through those representatives, whom they have delegated to power.
Політика повинна стати близькою до людей, а виборці мають напряму реалізовувати свої ідеї через тих представників, котрих вони делегували у владу.

Instead, U.S. policy should focus on issues of critical importance to the United States.
Замість цього американська політика має бути сфокусована на тих питаннях, що мають критично важливе значення для Сполучених Штатів.

This policy should be transparent and public, forming part of the strategic management of the institution of higher education on the implementation of the PSEPP“Mediation”.
Ця політика має бути прозорою та публічною, складати частину стратегічного менеджменту закладу вищої освіти щодо реалізації ПСОПП«Медіація».

This monetary policy should be supported by the budget programs stimulating growth as part of the government's industrial policy..
Таку монетарну політику повинні підтримувати бюджетні програми зі стимулювання розвитку в межах промислової політики уряду.

The State antitrust policy should encourage such trends in the sphere of economic concentration, which will have a positive impact on the competitiveness of domestic producers.
Державна антимонопольна політика повинна сприяти таким тенденціям в економічній концентрації, які матимуть позитивний вплив на конкурентоспроможність вітчизняних виробників.

Simply put, Western policy should focus on building on the impressive institutional changes that Ukraine has already adopted and further reducing the structural incentives for corruption.
Кажучи просто, західна політика повинна фокусуватися на розбудові вже адаптованих Україною виразних інституційних змін і на подальше скорочення структурних стимулів для корупції.

Regional economic policy should focus on creating an enabling environment for innovation stage in less developed regions, such as the creation of educational and scientific centers.
В рамках теорій регіональна економічна політика повинна базуватися на створенні сприятливих умов для інноваційної стадії в менш розвинених регіонах, наприклад, у вигляді створення освітніх і наукових центрів.

The Common Fisheries Policy should promote the sustainable management of fish stocks in the EU and internationally, while securing the long-term viability of the EU fishing industry and protecting marine ecosystems.
Спільна рибопромислова політика має сприяти сталому управлінню рибними запасами в країнах ЄС і в міжнародному масштабі, забезпечувати довготривалу життєздатність рибопромисловості ЄС і захист морських екологічних систем.