Що таке POLITICAL CRITIQUE Українською - Українська переклад

• політична критика
• політичної критики
• political critique

Приклади вживання Political critique Англійська мовою та їх переклад на Українською

Political Critique.
Політична критика.

Member of the Political Critique Team.
Член спільноти"Політичної критики".

Political Critique.
Політичної критики.

Since 2011, he has been an editor of Ukrainian edition of Political Critique magazine.
З 2011 року він є редактором українського видання журналу“Political Critique”.

The Political Critique.
Політична критика.

He collaborates with Foksal Gallery foundation and Political Critique(Krytyka Polityczna).
Співпрацює з фундацією галереї«Фоксал» та«Політичною критикою»(Krytyka Polityczna).

Political Critique club.
Клубу“ Політичної критики”.

Moderator Vasyl Cherepanyn, Political Critique editor, Visual Culture Research Center.
Модеруватиме Василь Черепанин, редактор“Політичної критики”, Центр візуальної культури НаУКМА.

Political Critique magazine.
Журналу“ Політична критика”.

Art in Latin America has often been used as a means of social and political critique.
Мистецтво в Латинській Америці часто використовувалося як засіб соціальної та політичної критики.

The Political Critique.
Третьому« Політична критика.

Author of the numerous publications about contemporary art, coordinator of Political Critique club in Śląsk.
Автор численних публікацій на тему сучасного мистецтва, координатор клубу“Політичної критики” на Шльонську.

The Political Critique in cooperation with Ha.
Критика Політична у співпраці з Ha.

Polish daily online newspaper«Dzennik Opinii»,«Political Critique» magazine on culture and politics.
Щоденна польська онлайн-газета«Dzennik Opinii», журнал про культуру та політику«Political Critique».

This edition of Political Critique analyses visual image as the revolutionary instrument on Maidan.
Видання«Політичної критики» аналізує візуальний образ як інструмент революції на Майдані.

At the presentation a film by the editor of Political Critique Oleksiy Radynski titled Ukrainian Body: Who Is Who will be screened.
У рамках презентації відбудеться показ фільму“Українське тіло: хто є хто” редактора“Політичної критики” Олексія Радинського.

Marrying a political critique with a recognition of the psychological and spiritual dimensions of our condition, radical ecology has grown into a diverse and creative movement.
Залучення політичної критики з визнанням психологічних та духовних вимірів людського стану, радикальна екологія перетворилася на різномаїтий і творчий рух.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to the screening of the film Varta1, Lviv, Ukraine by Yuriy Hrytsyna, that will take place on Thursday, April 21, at 19:00.
Центр візуальної культури та«Політична критика» запрошують на перегляд фільму Юрія Грицини«Varta1, Львів, Україна», що відбудеться у четвер, 21 квітня, о 19:00.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to the series of discussions and screenings“Between Revolution and War”, which will take place from the 4th until the 16th of December, 2014.
Центр візуальної культури та«Політична критика» запрошують на серію дискусій та показів«Між революцією та війною», що відбуватимуться з 4 по 16 грудня 2014 року.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to a special screening of short film program CHERNOBYL SET presented by“86” festival, which will take place on Friday, 24 April, at 19:00.
Центр візуальної культури та«Політична критика» запрошують на спеціальний показ короткометражної програми ЧОРНОБИЛЬСЬКИЙ НАБІР від фестивалю«86», що відбудеться у п'ятницю, 24 квітня, о 19:00.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to the meeting with a poet and playwright Keti Chukhrov(Moscow), who will present her new film Love Machines on Thursday, November 27th at 19:00.
Центр візуальної культури та“Політична критика” запрошують на зустріч із поеткою і драматургинею Кеті Чухров(Москва), яка представить свій новий фільм Love Machines у четвер, 27-го листопада о 19:00.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to the documentary performance It Pisses Me Off by Mariam Agamyan, which will take place on Tuesday, March 8, at 18:30 at Plivka cultural space.
Центр візуальної культури та“Політична критика” запрошують на документальний перфоманс режисерки Маріам Агамян“Мене бісить”, що відбудеться у вівторок, 8 березня, о 18:30 в культурному просторі“Плівка”.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to a presentation of Ukrainian Night photo essay book and opening of Miron Zownir's exhibition that will take place on Saturday, June 20, at 18:00.
Центр візуальної культури та«Політична критика» запрошують на презентацію фото-есеїстичної книги«Українська ніч» та відкриття виставки Мірона Цовніра, що відбудеться у суботу, 20 червня, о 18 годині.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to a short course by Serhiy Yekelchyk“The Ukrainian Experience of World War II”, which will take place from May 25 to 28(Monday till Thursday) at 18.30 every day.
Центр візуальної культури та«Політична критика» запрошують на міні-курс Сергія Єкельчика«Український досвід Другої світової війни», що відбуватиметься щоденно з 25 по 28 травня(понеділок- четвер) о 18:30.

On Friday, March 9th, at 5 p.m. the third issue of Political Critique magazine entitled Sex and Politics will be presented at the Visual Culture Research Center of NaUKMA within the March program of the Feminist Ofenzyva.
У п‘ятницю, 9 березня о 17:00 в Центрі візуальної культури НаУКМА у рамках березневої програми“Феміністичної Офензиви” відбудеться презентація третього числа журналу“Політична критика” під назвою“Секс і політика”.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to the workshop and lecture by a writer Boris Buden(Berlin), who will talk about the war and the collapse of Yugoslavia in the 1990s in the light of the current Ukrainian crisis.
Центр візуальної культури та“Політична критика” запрошують на воркшоп і лекцію письменника Бориса Будена(Берлін), який розповість про війну та розпад Югославії у 1990-ті крізь призму теперішньої кризи в Україні.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to the presentation of Ukrainian translation of a book Reflexive Sociology with participation of Anastasia Riabchuk and Yaroslav Hrytsak, which will take place on Wednesday, 4 March, at 19:00.
Центр візуальної культури та«Політична критика» запрошують на презентацію українського перекладу книжки«Рефлексивна соціологія» за участі Анастасії Рябчук та Ярослава Грицака, що відбудеться у середу, 4 березня, о 19:00.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to the lecture by an American philosopher and cultural historian Hans Ulrich Gumbrecht, which will take place on Tuesday, December 9th, 2014, at 19:00.
Центр візуальної культури та«Політична критика» запрошують на лекцію американського філософа та історика культури Ганса Ульріха Ґумбрехта«Кінець політики» та«зникнення історії»: погляд на появу нашого теперішнього, що відбудеться у вівторок, 9 грудня, 2014, о 19:00.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to the festival of urban self-organization and creativity DIYstvo 2016, taking place on Saturday, May 28 in the territory of a forest and garage co-op at the address 30/34 Petrivska Street.
Центр візуальної культури та“Політична критика” запрошують на фестиваль міської самоорганізації та творчості DIYstvо, що відбудеться в суботу, 28 травня, на території лісу та гаражного кооперативу за адресою вул. Петрівська 30/34.

Visual Culture Research Center and Political Critique invite you to the lecture The Democratic Exception: Resistance and the Making of Popular Sovereignty by a philosopher and political historian Andreas Kalyvas, which will take place on Friday, November 14th, at 19:00.
Центр візуальної культури та«Політична критика» запрошують на лекцію відомого філософа та історика політичної думки Андреаса Каливаса«Демократичний виняток: опір та творення народного суверенітету», що відбудеться в п'ятницю, 14 листопада о 19:00.