Що таке POLITICAL DEPARTMENT Українською - Українська переклад

• політичного департаменту
• політичний департамент
• політвідділу
• політичному відділі

Приклади вживання Political department Англійська мовою та їх переклад на Українською

Political Department.
Політичний департамент.

The Swiss Political Department.
Політичний департамент Ш.

Political Department Embassy.
Політичного Департаменту Посольство.

The State Political Department.
Державного політичного управління.

Political Department Ministry of Foreign Affairs.
Політичний департамент Міністерства закордонних справ.

The Head of the Political department.
Заступник посла і політичного відділу.

The Political Department of the Directory of the UNR.
Політичного департаменту Директорії УНР.

The Central Europe Division Political Department.
Центральної Європи Політичного департаменту.

The political department.
Політичного департаменту.

He was working undercover in the position of third secretary of the political department of the U.S. Embassy.
Він працював під прикриттям посади третього секретаря політичного відділу посольства США в Росії.

The political department.
На політичний департамент.

Intending to prevent them, Kotovskaya turned to the division commander Mishuk and the Political Department of the division.
Маючи намір перешкодити їм, Котовська звернулася до командира дивізії Мишуку і політвідділу дивізії.

The political department.
У Політичного департаменту.

When the mass executions were usually attended by the camp commandant, his adjutant and the head of the political department with co-workers.
При масові страти зазвичай були присутні комендант табору, його ад'ютант і начальник політичного відділу зі співробітниками.

The political department.
Союзу Політичному департаменті.

A DNC official stressed that Chalupa was a consultant paid to do outreach for the party's political department, not a researcher.
Офіційний представник DNC підкреслює, що Чалупа була консультантом, яка планувала інформаційну роботу для політичного департаменту партії, але не працювала«розслідувачем».

The Political Department of the UPR of the Directory.
Політичного департаменту Директорії УНР.

His diplomatic career he has built as the third and second secretary of the Central Europe Division, Political Department of the Ministry of Foreign Affairs of Lithuania.
Свою дипломатичну кар'єру він будував в якості Третього та Другого секретаря Відділу Центральної Європи, Політичного департаменту Міністерства закордонних справ Литви.

The Russian Federation Political Department of the MFA of Ukraine UN Observer Mission.
РФ Політичний департамент МЗС України Місія ООН.

During the period between foreign travel she occupied various positions in the Department of Personnel, the Department of the European Union and the Political Department of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.
У період між закордонними відрядженнями обіймала різні посади в Департаменті персоналу, Департаменті Європейського союзу та Політичному департаменті МЗС України.

In 1991, Cameron led the political department of the research department..
У 1991 р. Кемерон очолив політичне відділення дослідницького відділу.

He received a systematic humanitarian education, which he subsequently supplemented with independent reading, at the Moscow University noble boarding school, then studied at the Moscow University in the moral and political department, and eventually stopped at the military career.
Отримав систематичне гуманітарна освіта, яка згодом доповнив самостійним читанням, в Московському університетському шляхетному пансіоні, потім навчався в Московському університеті на морально-політичному відділенні, в підсумку зупинився на кар'єру військового.

The most important of the political departments are the Commission on Civil Rights and the Federal Commission on Elections.
Найбільш важливими з політичних відомств є Комісія з цивільних прав і Федеральна комісія з виборів.

Before working as a political correspondent in Berlin for the mediagroup Ippen, she was the head of the political department of the German daily Hessische/Niedersächsische Allgemeine.
До того як очолити редакцію в 2009 році, вона працювала політичним кореспондентом в Берліні в медіа групі Ippen, очолювала політичний відділ німецької щотижневої газети Hessische/Niedersächsische Allgemeine.

And at that time, the Political Department was headed by Mykola Chebotariv(pictured), who was well versed in intelligence and counterintelligence.
А Політичним департаментом у той час керував Микола Чеботарів(на фото), який добре розбирався у справах розвідки і контррозвідки.

These special bodies were created within the Political Department(PD), which was structurally part of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine(MIA) of the UNR.
Ці спеціальні органи були створені у складі Політичного департаменту(ПД), який структурно входив до Міністерства внутрішніх справ(МВС) УНР.

The Political Department of the Ministry of Internal Affairs of the Ukrainian People's Republic and Political Departments of provincial and district administrations, established in January 1919, were tasked to detect and stop anti-state activities by opponents of the UPR, to fight espionage, to protect the state system, and to fight political extremism.
На політичний департамент МВС УНР і політичні відділи губернської й повітової адміністрацій, створені в січні 1919 року, покладалися завдання виявлення та припинення антидержавної діяльності з боку противників УНР, боротьби зі шпигунством, захисту державного ладу, протидії політичному екстремізму.

The witness, a former prisoner who worked in the political department of the camp under the leadership of Boger, talks about the brutal tortures and murders that were committed before her eyes.
Свідок, що був ув'язнений, що працювала в політичному відділі табору під початком Богера, розповідає про звірячі катування й убивства, які відбувалися в неї на очах.

In March 1854, he transferred to the political department of the East India Company and went to Aden on the Arabian Peninsula in order to prepare for a new expedition, supported by the Royal Geographical Society, to explore the interior of the Somali Country and beyond, where Burton hoped to discover the large lakes he had heard about from Arab travellers.
У березні 1854 року він був переведений до політвідділу Ост-Індійської компанії та відправився в Аден на Аравійському півострові, щоб підготуватися до нової експедиції за підтримки Королівського географічного товариства, щоб дослідити Сомалі всередині та за її межами, де Бертон сподівався виявити великі озера, про які чув від арабських мандрівників.

The witness, a former prisoner who worked in the political department of the camp under the leadership of Boger, talks about the brutal tortures and murders that were committed before her eyes.
Свідок, колишня в'язень, яка працювала в політичному відділі табору під керівництвом Богер, розповідає про звірячі тортури і вбивства, які відбувалися у неї на очах.