Що таке ПОЛІТИЧНОГО УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• of political governance
• political directorate
• of political control
• political administration
• of political management

Приклади вживання Політичного управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Начальника Політичного управління.
The Political Directorate.

Операція«Трест»- контррозвідувальна операція Державного політичного управління(ОДПУ) Радянського Союзу.
Operation"Trest"� counter prospecting operation the State political Directorate(OGPU) of the Soviet Union.

Державного політичного управління.
The State Political Department.

Втрата монетарного суверенітету означає, що в Італії, по суті, виникло два ланцюжки політичного управління.
The loss of monetary sovereignty means there are effectively two chains of political command in Italy.

Ради начальник Політичного управління.
The Political Directorate.

Президент РФ- джерело влади, як вважають багато аналітиків, що передбачає підзвітність йому більшості інших структур політичного управління.
The president of the Russian Federation is the source of power, according to many analysts, which implies accountability to most of the other structures of political governance.

Головного політичного управління.
The Main Political Administration.

Головного військово політичного управління.
The Main Political and Political Directorate.

Система органів влади в РФ функціонує на базі принципів, які можуть мати як ознаки схожості з зарубіжними моделями, так і зумовлювати відособленість російської концепції організації політичного управління.
The system of government in the Russian Federation operates on the basis of principles that can have both signs of similarity with foreign models, and to determine the isolation of the Russian concept of the organization of political control.

Вищої школи політичного управління.
The Graduate School of Political Management.

З іншого боку неадекватність такої патримоніальної олігархічної системи та моделі політичного управління- призводить до постійних криз та конфліктів.
The inadequacy of such a patrimonial oligarchic system and model of political governance leads to constant crises and conflicts.

Що робить російську модель політичного управління схожою з закордонними системами?
What makes the Russian model of political control similar to that of foreign systems?

Регіональні кухні середньовічної Європи були результатом кліматичних відмінностей, сезонного різновиду їжі, політичного управління і релігійних звичаїв, які різнилися по всьому континенту.
The regional cuisines of medieval Europe were the results of differences in climate, seasonal food variations, political administration and religious customs that varied across the continent.

Використання тих чи інших політичних технологій визначає ефективність політичного управління, регулювання політичних процесів, стійкість політичної системи і всього політичного простору.
The use of particular technologies determines the effectiveness of political control, regulation of political processes, stability of the political system and the political space.

Регіональні кухні середньовічної Європи були результатом кліматичних відмінностей, сезонного різновиду їжі, політичного управління і релігійних звичаїв, які різнилися по всьому континенту.
Regional cuisines of medieval Europe- The regional cuisines of medieval Europe were the results of differences in climate, political administration and religious customs that varied across the continent.

Девіс входить до складу Ради з американської політики, яка об'єднує лідерів провідних політичних та комунікаційним майданчиків для вирішення проблем розвитку і збагачення ГВ Вища школа політичного управління.[5].
Davis serves on the Council on American Politics, which brings leaders from the forefront of today's political and communications arena together to address issues facing the growth and enrichment of GW's Graduate School of Political Management.[5].

Він ґрунтується на оптимальній децентралізації методів політичного управління, на принципах політичного змагання і компромісу.
It is based on the optimal decentralization of political governance, the principles of political competition and compromise.

Угорську економіку часів прем'єрства Віктора Орбана в Європі стали називати орбаномікою, а запроваджену ним модель політичного управління країною-“віктатурою”, тобто диктатурою Віктора.
Since the premiership of Viktor Orban, the Hungarian economy in Europe has been called‘Orbanomics', while the model of political governance introduced by him-‘Viktatorship', that is the dictatorship of Viktor.

Тому ця галузь економіки використовується як інструмент політичного управління для розподілу ресурсів, що сприяють розвитку.
This economic branch, therefore, is used as an instrument of political management for the allocation of resources that foster development.

Якщо визнати той факт, що держава викликано до життя для економічного і політичного управління всілякими громадськими справами, то для їх реального здійснення воно повинно було приймати загальнообов'язкові правила поведінки у вигляді юридичних норм або надати общеобязательность правовим звичаям.
If you accept the fact that the state is due to a life of economic and political governance with all sorts of public affairs, for their actual implementation it had to take mandatory rules of conduct in the form of legal norms or make generally binding legal traditions.

Вище ми позначили, що під цим явищем найчастіше мається на увазі однаковість ключових принципів організації політичного управління, а також підзвітність багатьох регіональних органів влади федеральним.
Above, we have noted that this phenomenon often means uniformity of the key principles of the organization of political control, as well as the accountability of many regional federal authorities.

Згідно поширеній точці зору, що грунтується на положеннях Конституції РФ та інших законів, основна політична роль Президента Росії- в узгодженні функцій інших органів державної влади, яке дозволяє ефективно працювати всьому механізму політичного управління.
According to a widespread point of view, based on the provisions of the Constitution of and other laws, the main political role of the President of Russia- in coordinating the functions of other bodies of state power, which allows you to work effectively on the entire mechanism of political governance.

У доповіді була викладена програма такого реформування міжнародних інститутів, яка перетворила б їх на органи наднаціонального політичного управління світом, при цьому ЄС пропонувався як новаторська модель або опорна структура нової системи.
The report proposes a reform of international institutions that would transform them into supranational political governance of the world, and the EU is proposed as a model or supporting structure of the new system.

Для ознайомлення громадян надаються розсекречені цілком таємні документи Іноземного відділу ОДПУ(зовнішня розвідка Об'єднаного державного політичного управління) датовані червнем, серпнем та груднем 1926 року щодо вбивства українського державного і політичного діяча Симона Петлюри та суспільно-політичних процесів, що відбувалися в цей час в Україні, Польщі, Німеччині та Англії.
The citizens now can read the fully declassified secret documents of the Foreign Department of the OGPU(the Foreign Intelligence Department of the Joint State Political Directorate) dated by June, August and December 1926, concerning the murder of the Ukrainian statesman and politician Symon Petlyura, and socio-political processes taking place at that time in Ukraine, Poland, Germany and England.

У цій інструкції прямо говорилось, що«на театрі воєнних дій рейхсфюрер СС одержує за дорученням фюрера спеціальні завдання в справі підготовки політичного управління, які випливають з остаточної і рішучої боротьби двох протилежних політичних систем.
In the theatre of army operations, in connection with the preparation of political administration, the Reichsfuehrer of the S.S., by order of the Fuehrer, has been given special tasks for the preparation of political administration, arising from the conclusive and decisive struggle between two opposing political systems.

Після створення Національної поліції, як окремого органу, Міністерство внутрішніх справ буде виконувати функцію політичного управління, політичної координації і в певній мірі господарського забезпечення цього органу.
After the creation of the National Police as a separate body, the MIA performs the functions of political governance, political coordination and, to a certain extent, assuring day-to-day operations of this body.

Політичне управління Червоної армії.
Red Army Political Directorate.

Політичне управління центральний.
The Main Political Directorate.

ВЧК Державне Політичне Управління.
The State Political Administration.