Що таке POLITICAL FIGURE Українською - Українська переклад

• політичний діяч
• політичного діяча
• політичною фігурою
• політичним діячем
• політична фігура
• політичної фігури
• політичному діячеві

Приклади вживання Political figure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe a political figure?
Можливо, політична фігура.

His father was a famous religious and political figure.
Його батько був відомим релігійним і політичним діячем.

The political figure Minister Avakov does not notice this.
Але політична фігура Міністр МВС пан Аваков цього не помічає.

Or any other political figure.
Чи іншої політичної фігури.

His place, if necessary, will be occupied by some general or political figure.
Його місце в разі необхідності займе якийсь генерал або партійний діяч.

Actually, Velayati is a political figure with the position of a leader.
По суті, Велаяті є політичною фігурою, яка озвучує позицію Лідера.

For Ukraine, Angela Merkel is an especially important political figure.
Для України Ангела Меркель є політичним діячем, що має особливо велике значення.

Its leader Geert Wilders is a major political figure with international support.
Їхній лідер Герт Вілдерс- помітна політична фігура з міжнародною підтримкою.

And today we will tell about a unique place- the Mausoleum of the prominent military leader and political figure of Amir Temur.
І сьогодні ми розповімо про унікальне місце- Мавзолей видатного полководця і політичного діяча Амір Темура.

Moreover, the political figure of El Comandante has been a symptom of that division.
Більше того, сама політична постать Команданте була симптомом цього розшарування.

Bloomberg named Bannon“the most dangerous political figure in America.”.
Bloomberg назвала Беннона«найнебезпечнішим політичним діячем у США».

Tadeusz Kosciuszko- a military and political figure, national hero of Belarus, USA, Poland, honorary citizen of France.
Тадеуш Косцюшко- військовий і політичний діяч, герой Польщі та Білорусі, почесний громадянин Франції та США.

The Prime Minister is the chief executive of Israel, and the most powerful political figure in the country.
Прем'єр-міністр Ізраїлю є главою уряду і найвпливовішою політичною фігурою в країні.

She briefly became an important and popular political figure but faded from view after the couple divorced in 2004.
Вона швидко стала важливою і популярною політичною фігурою, але зникла з поля зору після розлучення пари в 2004 році.

The president can no longer influence government's policy significantly, and the prime minister becomes the main political figure.
В останньому випадку президент не може істотно впливати на політику уряду, і головною політичною фігурою стає прем'єр-міністр.

Saleh is still considered a promising political figure in the future state model of Yemen.
Салех все ще вважається перспективною політичною фігурою в майбутній державній моделі Ємену.

As a future political figure, Maksym has chosen the“Good Governance” program as a toolo for high-quality community development.
Як майбутній політичний діяч, Максим обрав програму«Ефективного врядування» як інструмент для якісного розвитку громади.

The President of the United States(POTUS) is the most powerful political figure in the US and perhaps in the whole world.
Президент Сполучених Штатів(POTUS)- найпотужніша політична фігура в США і, можливо, у всьому світі.

Ukrainian state and political figure, Deputy Mayor-Secretary of Kyiv City Council(since June 2014), lawyer, Honored Lawyer of Ukraine.
Український державний і політичний діяч, заступник міського голови- секретар Київської міської ради(з червня 2014 роки), адвокат, Заслужений юрист України.

Witold Pavlovich Fokin is a Soviet and Ukrainian state and political figure, Prime Minister of Ukraine in 1990-1992.
Вітольд Павлович Фокін- радянський та український державний та політичний діяч, прем'єр-міністр України в 1990- 1992 роках.

Islam is a monotheistic, Abrahamic religion originating with the teachings of the Islamic prophet Muhammad, a 7th century Arab religious and political figure.
Іслам- це монотеїстична Авраамічна релігія походить від вчення Мухаммаду, арабського релігійного і політичного діяча 7-го століття.

Nil Khasevych was an active public and political figure, and a member of the Volhynia Ukrainian association(VUO) from 1935.
Ніл Хасевич був активним громадським та політичним діячем, членом Волинського Українського об'єднання(з 1935 року).

The first reason for recoveryconfrontation associated with subjective factor- the personal traits of a leaderKhrushchev's Soviet Union as a political figure.
Перша причина відновлення конфронтації пов'язана з суб'єктивним чинником- особистими рисами лідера СРСР Хрущова як політичного діяча.

It says that in the 90 years he was the Russian state and political figure, a deputy of the Party“Yabloko”(“Apple") and quite a successful businessman.
Значиться, що у 90-х роках він був російським державним та політичним діячем, депутатом від партії«Яблуко» та доволі успішним бізнесменом.

The position of the Supreme Roman Pontiff was established during the time of the Roman Empire and is considered to be the most ancient political figure to date.
Посада Верховного римського понтифіка була заснована ще за часів Римської Імперії і вважається на сьогоднішній день найдавнішою політичною фігурою.

Stetsko was a popular political figure not only of the Ukrainian diaspora and the national liberation struggle of the Ukrainian people, but also the leader of the international anti-communist movement.
Стецько був найпопулярнішою політичною фігурою не лише української діаспори і національно-визвольної боротьби українського народу, а й лідером міжнародного антикомуністичного руху.

The newspapers wrote about him, the leader was shown on television; King became a popular political figure, the leader of the black population of all the states.
Про нього писали газети, його показували по телебаченню, він став популярним політичним діячем, лідером чорношкірого населення всіх штатів.

Islam Arabic: الإسلام; al-'islām is a monotheistic Abrahamic religion originating with the teachings of Muhammad, a 7th century Arab religious and political figure.
Іслам Ісла м-(буквально означає сумирність, покірність) монотеїстична авраамічна релігія походить від учення Мухаммеда, арабського релігійного і політичного діяча 7-го століття.

From London, Berezovsky often made statements criticizing the Russian authorities, in particular, the central political figure of the Russian Federation- President Vladimir Putin.
З Лондона же Березовський частенько робив заяви з критикою російської влади, зокрема, центральної політичної фігури РФ- президента Володимира Путіна.

Series: Outstanding Persons of Ukraine The coin is dedicated to the 125th anniversary of the birth of a public and political figure, writer Volodymyr Vynnychenko.
Серія: Видатні особистості України Монета присвячена 125-річчю від дня народження громадського і політичного діяча, письменника Володимира Винниченка.