Приклади вживання Political ideology Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anyway political ideology is dead.
Політичні ідеології померли.Then look up populism as a political ideology.
Political ideology of the party is not clearly defined in the program.
Ідеологія політичної партії конкретизується в програмі.Groups like that often have a political ideology.
Дуже часто такі партії мають протилежну політичну ідеологію.Integral Politics: Every other political ideology is actually a byproduct of changing worldviews.
Moreover, contemporary Russia is not guided by any single political ideology.
The work outlines Hitler's political ideology and future plans for Germany.
У книзі викладені політична ідеологія Гітлера і його плани на майбутнє Німеччини.The newcomer, supposedly an economist, is questioned about economic theory and political ideology.
Новачок, нібито економіст, ставить під сумнів економічну теорію і політичну ідеологію.In it, Hitler outlines his political ideology and future plans for Germany.
У книзі Гітлер описав політичну ідеологію і плани на майбутнє фашистської Німеччини.The Progressive Conservative Party was generally centre-right in its political ideology.
Прогресивно-консервативна партія, як правило, була правоцентристської по своїй політичній ідеології.It is independent of any government, political ideology or economic interest.
CID не спирається на жоден уряд, політичну ідеологію і не має економічного інтересу.Conservative political ideology, in its modern forms, first manifested itself as a reaction to the French Revolution.
Консервативна політична ідеологія в сучасних формах спочатку виявила себе як реакція на Велику французьку революцію.Amnesty International is independent of any political ideology, economic interest or religion.
Amnesty International незалежні від будь-яких політичних ідеологій, економічних інтересів чи релігійних поглядів.Canada is described as a"full democracy", with a tradition of liberalism, an egalitarian,moderate political ideology.
Канада часто називають"повною демократією", з традиціями лібералізму та поміркованою,центристською політичною ідеологією.Gaullism is a French political ideology based on the thought and action of Charles de Gaulle….
Голлізм(фр. gaullisme)- французька політична ідеологія, заснована на ідеях і діях генерала де Голля.Assumptions about the intentions of others, what people are thinking, what political ideology they hew to, and more.
Припущення про наміри інших людей, про те, що люди думають, яку політичну ідеологію вони обробляють тощо.It is conventional to think about political ideology as a set of ideas people consciously hold about the way society should be ordered.
Про політичної ідеології прийнято думати як про набір ідей, яких люди свідомо дотримуються.Canada is described as a"full democracy", with a tradition of liberalism, and an egalitarian,moderate political ideology.
Канада часто називають"повною демократією", з традиціями лібералізму та поміркованою,центристською політичною ідеологією.Gaullism(French: gaullisme) is a French political ideology based on the thought and action of former president Charles de Gaulle.
Голлізм(фр. gaullisme)- французька політична ідеологія, заснована на ідеях і діях генерала де Голля.The TPDF was given a specific mission: to defend Tanzania and everything Tanzanian,especially the people and their political ideology.
Перед збройними силами Танзанії ставиться особлива місія: захищати Танзанію і все танзанійське,насамперед людей та їхню політичну ідеологію.They signal that the prevailing political ideology is not working and the standard worldview is breaking down.".
Вони подають сигнал, що панівна політична ідеологія не працює і потребує налагодження, що стандартний світогляд зруйновано".CPJ investigates more than 2,000 cases every year and takes action on behalf of journalists andtheir news organizations without regard to political ideology.
CPJ щороку документує сотні таких випадків і вживає відповідні заходи від імені журналістів та інформаційних організацій,не зважаючи на політичну ідеологію.In his generals uniform Gaullism(French: Gaullisme)is a French political ideology based on the thought and action of Charles de Gaulle….
Голлізм(фр. gaullisme)- французька політична ідеологія, заснована на ідеях і діях генерала де Голля.Liberalism as a political ideology that promotes Liberal party of Ukraine, is based primarily on the obvious correctness and moral significance of a number of common tenets.
Лібералізм як політична ідеологія, яку просуває Ліберальна партія України, спирається в першу чергу на очевидну правильність і моральну значимість ряду загальних постулатів.With Riefenstahl's work, the trick is to filter out the noxious political ideology of her films, leaving only their“aesthetic” merits.
Робота Ріфеншталь полягає в тому, щоб відфільтрувати шкідливу політичну ідеологію її фільмів, залишивши тільки їх«естетичні» достоїнства.Participants usually ranked their political ideology on a scale from one to seven, ranging from“extremely conservative” to“extremely liberal.”.
Учасникам потрібно було оцінити свою політичну ідеологію від одного до семи, від“надзвичайно консервативної” до“надзвичайно ліберальної”.Some of the researchers directly identify themselves with the right political ideology; some of them have distinct achievements without such self-identity.
Хтось із названих дослідників безпосередньо ідентифікує себе з правою політичною ідеологією, хтось- відзначився тими чи іншими здобутками без такої самоідентифікації.Homeland of conservatism as a political ideology, which was a specific reaction to the ideas of the Enlightenment and the French Revolution, was England.
Батьківщину консерватизму, як політичної ідеології, що стала певною реакцією на ідеї Просвітництва і французької буржуазної революції, стала Англія.Theme of the poster is moving away from the political ideology of the Soviet state, and there are signs of a new type- advertising.
Тематика плаката поступово відходить від політичної ідеології радянської держави і з'являються плакати нового типу- рекламні.
