Що таке POLITICAL STRATEGY Українською - Українська переклад

[pə'litikl 'strætədʒi]
[pə'litikl 'strætədʒi]
політична стратегія
political strategy
політичну стратегію
political strategy
політичній стратегії
political strategy

Приклади вживання Political strategy Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A political strategy is needed.”.
Потрібна політична стратегія».
Go vote” is a not a political strategy.
Проголосуй"- це не політична стратегія.
Without a political strategy for overcoming this problem, any given solution will fail.
Без політичної стратегії будь-яке рішення на подолання цієї проблеми приречене на провал.
This is apparent in Trudeau's political strategy.
Це можна помітити і в політичній стратегії Трюдо.
As regards political strategy, Drahomanov declares himself in favour of evolutionary and gradual methods.
Стосовно політичної стратегії Драгоманов заявляє себе прихильником еволюційних і ступневих метод.
It is a rational business and political strategy.
Це- раціональне ведення бізнесу та політична стратегія.
Don't look for a deep political strategy in this,” says a French banker who has worked for nearly a decade in Moscow.
Не шукай у цьому глибокої політичної стратегії,- радить французький банкір, який майже 10 років відпрацював у Москві.
A reliance on identity politics also has weaknesses as a political strategy.
Залежність від політики ідентичності також має слабкі сторони яко політична стратегія.
The European Political Strategy Centre.
Європейським політичної стратегії центром.
Freedom, translation, solidarity: discussion about translation as a political strategy.
Свобода, переклад, солідарність: дискусія про переклад як політичну стратегію.
Above all a new political strategy is needed.
І для цього, на мою думку, потрібна нова політична стратегія.
An uncompromising adherence to the truth is an admirable spiritual practice, but it is not a winning political strategy.
Безкомпромісна прихильність істини- чудова духовна практика, але як політична стратегія вона аж ніяк не виграшна.
She played a significant role in the US political strategy in the reunification of Germany.
Їй належить істотна роль у політичній стратегії США в процесі возз'єднання Німеччини.
Peddling threats, external and internal, including the threat of war, to the Russian peopleis a key tool of the Putin regime's political strategy.
Педалювання загроз, зовнішніх і внутрішніх, в тому числі загроз війни,є ключовим інструментом політичної стратегії режиму Путіна.
She played a significant role in the political strategy of the United States during the reunification of Germany.
Їй належить істотна роль у політичній стратегії США в процесі возз'єднання Німеччини.
The new American administrationis currently finalising a review of its military and political strategy for Afghanistan.
Американська адміністрація готує новий перегляд своєї військово-політичної стратегії нормалізації обстановки в Афганістані.
In that world in flux, Mr. Manafort's political strategy had echoes of Mr. Trump's populist campaign.
В тому мінливому світі політична стратегія пана Менафорта нагадувала популістичну кампанію пана Трампа.
He said there appeared to be little room for political activists in Russia to maneuver,let alone to develop a political strategy.
Каспаров вважає, що в Росії залишилося мало місця для маневру політичних активістів,не кажучи вже про розвиток політичної стратегії.
Thus, from the viewpoint of military planning and political strategy, this operation is not an ideal scenario.
Тому з позиції військового планування та політичної стратегії така операція не є ідеальним сценарієм.
This is effectively a database about all influential people in the country whichin future will enable the Party of the Regions to form and implement its political strategy.
Фактично, це бази даних на всіх впливових громадян в країні,що в подальшому дозволять партії Регіонів формувати та реалізовувати свою політичну стратегію.
Let's confront today's shameful use of racism as a political strategy and prove we are better than this.”.
Киньмо виклик сьогоднішньому використанню расизму як політичної стратегії та доведімо, що ми заслуговуємо на краще, ніж це».
If an insurrectionary political strategy rests upon the state as an inherently capitalist force, then it also falls if the state doesn't match that premise.
Якщо інсурекціоністська політична стратегія спирається на державу як на капіталістичну за своєю суттю силу, тоді вона має розвалитися, якщо держава не відповідає такій характеристиці.
America is not Turkey- but in terms of personality and political strategy, Erdogan and Donald Trump were separated at birth.
Америка не Туреччина- але якщо врахувати особу і політичну стратегію, то, ймовірно, Ердогана і Дональда Трампа розлучили під час народження.
But the reasons behind the Taliban's support may not be complicated at all- though combating them mayrequire a fundamental change in the West's military and political strategy.
Проте причини підтримки талібів не можуть бути повністю усунені,а боротьба з ними може потребувати фундаментальних змін у військовій і політичній стратегії Заходу».
Start implementing a political strategy for the reintegration of the occupied territories in the Donbas only after developing a clear plan for ensuring the security of that territory.
Розпочати реалізацію політичної стратегії з реінтеграції окупованих територій Донбасу лише після вироблення чіткого плану щодо забезпечення безпеки цієї території.
Vilkul stressed that he respects Vakarchuk as a cultural figure,but he cannot agree with the political strategy he proposes to the country.
Вілкул підкреслив, що з повагою ставиться до Вакарчука як до діяча культури,але не може погодитися з тією політичною стратегією, яку він пропонує країні.
Carry out a political strategy which includes the reintegration of the presently occupied territories of Donbas after having formulated a clear plan to assure the security of this territory;
Розпочати реалізацію політичної стратегії з реінтеграції окупованих територій Донбасу лише після вироблення чіткого плану щодо забезпечення безпеки цієї території;
The work of the Minister of Defense is very clear, first of all,to translate the government's strategy into a political strategy that the chief of staff can understand and use.
Робота міністра оборони дуже ясна,насамперед це перевести стратегію уряду в політичну стратегію, яку начальник генштабу може зрозуміти і використати.
He has also pursued a long-term political strategy of advancing LGBT causes by targeting donations to local and statewide political campaigns to stop his political opponents at the start of their careers.
Він також проводив довгострокову політичну стратегію просування ЛГБТ, спричиняючи надання пожертв місцевим і загальнодержавнимполітичним кампаніям для зупинки своїх політичних опонентів на початку їх кар'єри.
Yet, later writings on Poland and Ireland focused on a concrete political strategy, underscoring the dialectical relationship between national self-determination and proletarian internationalism.
Проте пізніші роботи про Польщу та Ірландію було зосереджено на конкретній політичній стратегії, з підкресленням діалектичного взаємозв'язку між національним самовизначенням та пролетарським інтернаціоналізмом.
Результати: 49, Час: 0.0369

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська