Що таке PONCA Українською - Українська переклад

• понка
• понки

Приклади вживання Ponca Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ponca City.
Понка Сіті.

Tickets to Ponca City.
Авіаквитки в Ponca City.

Ponca City.
Понка- Сіці.

It conducts business from Ponca City.
Воно веде бізнес із Понка-Сіті.

The Ponca Tribe of Oklahoma has over 4200 members.[17].
Плем'я понка в Оклахомі налічує понад 4200 членів.[1].

Native American tribes in Nebraska Ponca Fort.
Індіанські племена в Небрасці Форт Понка.

The term Ponca was the name of a clan among the Kansa, Osage, and Quapaws.
Термін понка була назва клану серед канса, осейдж та квапо.

Thomas Cry(Moni Chaki), Ponca, Nebraska, 1898.
Томас Крі(Моні Чакі), Понка, Небраска, 1898.

In 1804, when they were visited by the Lewis and Clark Expedition, only about 200 Ponca remained.
У 1804 році, коли їх відвідала експедиція Льюїса і Кларка, залишилося лише близько 200 понка.

Numbered among the dead were all the Ponca chiefs, including the famous Smoke-maker 7:27.
Серед загиблих були всі вожді понки, включаючи відомого Той, що робить дим 1: 27.

He founded a trading post at its confluence with the Missouri, where he found about 800 Ponca residing.
Він заснував торговельний пункт біля його впадіння в Міссурі, де він знайшов близько 800 понка.

In their new location, the Ponca struggled with malaria, a shortage of food and the hot climate.
У новому місці понка боролася з малярією, нестачею їжі та спекотним кліматом.

In order to carry out his promise, Standing Bear left the reservation in Oklahoma and traveled back toward the Ponca homelands.
Щоб виконати обіцянку, Ведмідь, що стоїть покинув резервацію в Оклахомі та поїхав назад до батьківщини понка.

The 1911 discovery of oil on Ponca lands provided revenues but had mixed results.
Відкриття нафти в 1911 році на землях понка забезпечило прибуток, але мало неоднозначні результати.

The Ponca appear on a 1701 map by Pierre-Charles Le Sueur, who placed them along the upper Missouri.
Понка з'являється на карті 1701 року П'єра-Шарля Ле Сюера, який розмістив їх уздовж верхньої частини Міссурі.

Unlike most other Plains Indians, the Ponca grew maize and kept vegetable gardens.
На відміну від більшості інших рівнинних індіанців, понка вирощували кукурудзу та обробляли городи.

In 1918, two Ponca men, Frank Eagle and Louis McDonald, helped co-found the Native American Church.[15].
У 1918 році двоє чоловіків із Понки, Френк Ігл та Луїс Макдональд, допомогли спільно заснувати Індіанську церкву.[1].

In 1971 a white Ford pickup pulled up to cattle pasture near Ponca City, Oklahoma, and it stopped at the gate.
Ранньою осінню 1971 білий пікап Ford під'їхав до пасовиська поблизу Понка-Сіті, штат Оклахома, і зупинився біля воріт.

During opposition by Ponca leadership, the US government began dismantling tribal government under the Curtis Act.
Під час протидії керівництва понки уряд США розпочав демонтаж племінного уряду відповідно до закону Кертіса.

In 1789, fur trader Juan Baptiste Munier was given an exclusive license to trade with the Ponca at the mouth of the Niobrara River.
У 1789 році торговець хутром Хуан Батіст Мюньє отримав ексклюзивну ліцензію на торгівлю з понкою в гирлі річки Найобрара.

Today the Ponca Tribe of Nebraska has over 2,783 enrolled members and is headquartered in Niobrara, Nebraska.[1].
Сьогодні плем'я понка у штаті Небраска налічує понад 2783 зареєстрованих членів і має головний офіс у Найобрарі, штат Небраска.[1].

When Congress decided to remove several northern tribes to Indian Territory(present-day Oklahoma) in 1876, the Ponca were on the list.
Коли конгрес вирішив виселити кілька північних племен на індіанську територію(сучасна Оклахома) в 1876 році, понка була в списку.

On October 31, 1990, the Ponca Restoration Bill was signed into law, and they were recognized as the Ponca Tribe of Nebraska.
Жовтня 1990 року законопроект про відновлення понки був урегульований законом, і вони були визнані племенем понка Небраски.

After inspecting the lands the US government offered for their new reservation and finding it unsuitable for agriculture, the Ponca chiefs decided against a move to the Indian Territory.
Оглянувши землі, які уряд США запропонував для своєї нової резервації, і визнавши їх непридатними для сільського господарства, вожді понки вирішили відмовитись від переїзду на індіанську територію.

There are two federally recognized Ponca tribes: the Ponca Tribe of Nebraska and the Ponca Tribe of Indians of Oklahoma.
Є два федерально визнані племені понка: плем'я понка Небраска та плем'я понка індіанців Оклахоми.

The Ponca(Páⁿka iyé: Páⁿka or Ppáⁿkka pronounced[pãŋꜜka]) are a Midwestern Native American tribe of the Dhegihan branch of the Siouan language group.
Понка(Páⁿka iyé: Páⁿka або Ppáⁿkka вимовляється[pãŋꜜka])- плем'я корінних американців Середнього Заходу з дхегіханської гілки сіуанської мовної групи.

Hence, when governmental officials came in early 1877 to move the Ponca to their new land, the chiefs refused, citing their earlier treaty.
Отже, коли на початку 1877 року урядовці приїхали переселяти понку на свою нову землю, вожді відмовились, посилаючись на свій попередній договір.

Ponca Tribe of Nebraska Ponca Tribe of Oklahoma Information about the Ponca"An Indian is a person": U.S. District Court Case of Standing Bear vs. George Crook, 1879 Texts on Wikisource:.
Плем'я понка з Небраски Плем'я понка Оклахоми Інформація про Понку"Індіанець- це особа": Справа окружного суду США Standing Bear проти Джордж Крук, 1879 рік.

After Oklahoma achieved statehood, some remaining Ponca land was leased or sold to the 101 Ranch, where many Ponca people found employment.
Після того, як Оклахома досягла державності, деякі залишені землі понки здавали в оренду або продавали« Ранчо 101», де багато людей понки знаходили роботу.

At first European contact, the Ponca lived around the mouth of the Niobrara River in northern Nebraska.[4] According to tradition, they moved there from an area east of the Mississippi just before Columbus' arrival in the Americas.
Під час першого європейського контакту понка жили біля гирла річки Найобрара на півночі Небраски.[1] За традицією, вони переїхали туди з району на схід від Міссісіпі безпосередньо перед прибуттям Колумба в Америку.