Що таке POROSHENKO DISCUSSED Українською - Українська переклад

• порошенко обговорив
• порошенко обговорював
• порошенко обговорили

Приклади вживання Poroshenko discussed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Poroshenko discussed with EU leaders“the Marshall plan”.
Порошенко обговорив з лідерами ЄС"план Маршалла".

President Trump and President Poroshenko discussed ways to achieve peace in eastern Ukraine.
Президент Трамп та президент Порошенко обговорили шляхи досягнення миру на Сході України.

Poroshenko discussed in Canada, the entry of UN peacekeepers.
Порошенко обговорив у Канаді введення миротворців.

During his recent visit to Davos for the world economic forum, President Petro Poroshenko discussed with the Director of the IMF Christine Lagarde requirements for allocation of loan to Ukraine.
Під час свого недавнього візиту в Давос на Всесвітній економічний форум, президент Петро Порошенко обговорював з директором МВФ Крістін Лагард вимоги для виділення Україні кредиту.

Poroshenko discussed with Tusk the conflict in the Black sea.
Порошенко обговорив з Туском конфлікт у Чорному морі.

During an official visit to Georgia, Ukrainian President Petro Poroshenko discussed with Georgian Prime Minister Giorgi Kvirikashvili the prospect of increasing trade between countries to$ 1 billion.
Під час офіційного візиту до Грузії президент України Петро Порошенко обговорив з прем'єр-міністром Грузії Георгієм Квірікашвілі перспективу збільшення товарообігу між країнами до 1 мільярда доларів.

Poroshenko discussed with Steinmeier sanctions against Russia→.
Порошенко обговорив зі Штайнмаєром санкції проти Росії.

In his letter to the Ukrainian President, the most famous corruption fighter on the planet, he reminded the President about their agreements from June 2016, when Jose Ugaz and Petro Poroshenko discussed the launch of the e-declaration system and cooperation in the field of asset recovery of the former regime.
У відкритому листі до керманича Української держави найвідоміший антикорупціонер планети нагадав про домовленості, яких було досягнуто під час їхньої зустрічі у червні 2016 року, коли Хосе Уґас та Петро Порошенко обговорили запуск системи е-декларування та співпрацю у поверненні активів колишнього режиму.

Poroshenko discussed with Gabriel the new sanctions against Russia.
Порошенко обговорив з Габріелем нові санкції проти РФ.

The Ukrainian delegation also had meetings with the Secretary of Commerce, where the parties discussed developing bilateral trade; and the Secretary of Energy, with whom Poroshenko discussed cooperation on nuclear energy, hydrocarbons, renewables, and- very cleverly- the U.S. coal exports to Ukraine.
Українська делегація також мала зустріч з міністром торгівлі США, під час якої сторони розглянули можливості розвитку двосторонньої торгівлі, і міністром енергетики, з яким Порошенко обговорив співпрацю з питань ядерної енергії, вуглеводнів, відновлюваних джерел енергії та- дуже розумно- експорту вугілля до України.

Poroshenko discussed with the IMF a new tranche for Ukraine.
Порошенко обговорив з керівництвом МВФ новий транш для України.

President of Ukraine Petro Poroshenko discussed with representatives of the Alliance 90/The Greens the security situation in Donbas.
Президент Петро Порошенко обговорив з представниками німецької партії“Союз90/Зелені” безпекову ситуацію на Донбасі.

Poroshenko discussed with Putin release of Ukrainian hostages.
Порошенко обговорив з Волкером звільнення українських заручників.

The President of Ukraine Petro Poroshenko discussed with the leaders of the European Union the creation of a“Marshall plan” to support the country.
Президент України Петро Порошенко обговорив із лідерами Європейського союзу створення"плану Маршалла" для підтримки країни.

Poroshenko discussed the privatization of the U.S. Secretary of Commerce.
Порошенко обговорив приватизацію з міністром торгівлі США.

According to Eliseev, today, April 10, Poroshenko discussed with Merkel and German foreign Minister Haiko Maas basic parameters for a future peacekeeping mission.
За словами Єлісєєва, сьогодні, 10 квітня, Порошенко обговорив з Меркель і главою МЗС ФРН Гайко Маасом базові параметри майбутньої миротворчої місії.

Poroshenko discussed the Donbass with three former presidents of Ukraine.
Порошенко обговорив з трьома екс-президентами розвиток України.

But now they are not too veiled in June, President Petro Poroshenko discussed with Rick Perry the opportunity of realization of joint projects in nuclear energy, in the field of energy production and in particular….
Але і зараз вони не дуже завуальовані- в червні президент Петро Порошенко обговорював з Ріком Перрі можливості реалізації спільних проектів в атомній енергетиці, у сфері видобутку енергоносіїв та, зокрема….

Poroshenko discussed in the United States deepen cooperation in the energy sector.
Порошенко обговорював у США поглиблення співпраці в енергетиці.

President Petro Poroshenko discussed with his German counterpart Frank-Walter Steinmeier the need to maintain and possible increase of sanctions against Russia.
Президент Петро Порошенко обговорив зі своїм німецьким колегою Франком-Вальтером Штайнмаєром необхідність збереження і можливого посилення режиму санкцій проти Росії.

Poroshenko discussed with the French senators the situation in the Donbas and Crimea.
Порошенко обговорив з французькими сенаторами ситуацію в Донбасі і Криму.

On the day of the“elections” Poroshenko discussed the introduction of UN peacekeepers in the Donbass, together with the President of France Emmanuel Macron and German Chancellor Angela Merkel.
У день"виборів" Порошенко обговорював введення миротворців ООН на Донбас разом з президентом Франції Емманюелем Макроном і канцлером Німеччини Ангелою Меркель.

Poroshenko discussed with the French senators the situation in the Donbas and Crimea.
Порошенко обговорив із французькими сенаторами ситуацію на Донбасі та в Криму.

The[U.S.] vice president and President Poroshenko discussed the fact that Russia and its proxies continue to block delivery of humanitarian aid from entering the conflict-affected regions of eastern Ukraine, and that Russia's actions in Ukraine have created a lawless environment where separatists are robbing pensioners and other citizens of their social benefits payments.," the White House said in its statement.
Віце-президент і президент Порошенко обговорили той факт, що Росія і її маріонетки продовжують блокувати доставку гуманітарної допомоги в постраждалі від конфлікту регіони Східної України, і що дії Росії в Україні створили атмосферу беззаконня, в якій сепаратисти позбавляють пенсіонерів та інших громадян їх соціальних виплат»,- повідомили в прес-релізі Білого дому.

Poroshenko discusses with Romanian president Ukraine's law on education.
Порошенко обговорив із президентом Румунії новий закон про освіту в Україні.

Poroshenko Volker discussed the continuation of the sanctions policy against Russia.
Порошенко з Волкером обговорили продовження санкційної політики проти Росії.

Poroshenko and Erdogan discussed free trade agreement.
Порошенко та Ердоган обговорили угоду про вільну торгівлю.

Poroshenko and Lagarde discussed the new IMF program.
Порошенко і Лагард обговорили нову програму МВФ.