Що таке POSITIONS CAN Українською - Українська переклад

• позиції можуть
• позиції можна
• посади можуть
• посади можна

Приклади вживання Positions can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Positions can be divided into 2 or 3 columns.
Позиції можуть бути розбиті на 2 або 3 колонки.

Yet, neither of these positions can be correct.
Але жодна з цих позицій не може бути виправдана.

All positions can be varied as made in different places at different angles.
Всі пози можуть бути різноманітними: у різних місцях під різними кутами.

However, having women in leadership positions can be in the company's best interests.
Однак наявність жінок на керівних посадах може бути в інтересах компанії.

These positions can be highly competitive and may have significant advancement opportunities.
Ці позиції можуть бути високо конкурентними та мати значні можливості для розвитку.

Knowing the satellites' orbital parameters, these positions can be calculated for any point in time.
Знаючи орбітальні параметри супутників, їх координати можна обрахувати в будь-який момент часу.

Various start positions can also be employed to create the game scenario desired.
Різні стартові позиції можуть бути також використані для створення сценарій гри необхідно.

MainPublications of our law firmRepresentative experienceOn which leadership positions can be assigned a foreign citizen without the work permit?
ГоловнаПублікації нашої юридичної фірмиПрактика компаніїНа які керівні посади можна призначати іноземного громадянина, щоб отримати дозвіл на застосування праці іноземця?

Start positions can be used to create specific game situations with the other standard FIFA game rules.
Початкові позиції можна використовувати для створення конкретних ігрових ситуацій з іншими стандартними правилами гри FIFA.

If a workstation is not set up properly, these steady positions can put even greater stress on muscles and joints.
Якщо робоча станція не настроєна належним чином, ці стійкі позиції можна поставити ще більшу напругу на м'язи і суглоби.

Probably, These two positions can reflect, most, generalized content of the goals of the World Wide Web at any given time.
Мабуть, ці два положення можуть відобразити, найбільш, узагальнений зміст цілей Всесвітньої павутини на даний момент часу.

For international students, concerned with proper sentence structure and precise vocabulary, this alteration of words and positions can be much more baffling than it is to native English speakers.
Для тих, хто відчуває проблеми з правильною структурою речення та вокабуляром, ця зміна слів та позицій може бути значно складнішою, ніж для носіїв англійської мови.

Those in top positions can earn as much as $114,000.
Ті, на верхніх позиціях можна заробити стільки, скільки$ 114,000.

But now I want to ask you: Do you really think that the person who is engaged in the restaurant business, even having some hacking opportunities, having some private firm in this area- I do not even know what he does- with these positions can affect elections in the United States or in some European country?
Ви дійсно думаєте, що людина, яка займається ресторанним бізнесом, маючи навіть якісь хакерські можливості, маючи якусь приватну фірму у цій сфері- я навіть не знаю, чим він займається,- з цих позицій може вплинути на вибори в Сполучених Штатах або в якійсь європейській країні?

Some of these positions can include financial analyst, finance department manager, investment banker and chief financial officer.
Деякі з цих посад можуть включати фінансового аналітика, керівника фінансового відділу, інвестиційного банку та головного фінансового директора.

The objects with the worst long-term precision in the program are the comets and asteroids. We use a very simplistic orbital model for the minor planets that does not include third-body perturbations. Therefore, their positions can only be trusted for dates near the present epoch. Even for the present epoch, one can expect positional errors among the minor planets of order 10 arcseconds or more.
Але найскладніші справи з довгостроковим обчисленням точного розташування комет і астероїдів. Під час розрахунків використовується значно спрощена модель обертання малих планет, у якій не враховано вплив третіх тіл. Тому обчисленням їх розташування можна довіряти лише для дат, близьких до поточної епохи. Навіть у поточній епосі можна спостерігати відхилення у розташуванні малих планет порядку 10 кутових секунд або й більше.

If not all available positions can be filled on the basis of that first round, applications received after December 11(2:00 pm) will also be evaluated.
Якщо не всі наявні позиції можуть бути заповнені на основі цього першого раунду, заявки, отримані після 11 грудня(2:00 вечора), також будуть оцінені.

These positions can include management or policy-making roles in large organisations, as well as positions of management in small to medium-sized companies(SMEs).
Такі посади можуть включати керівні посади або керівні посади у великих організаціях, а також керівні посади в малих і середніх компаніях(МСП).

Also, since pharmacology spans many disciplines, academic positions can be found in departments of biology, cell biology, chemistry, biochemistry, pathology, immunology, microbiology and molecular biology.
Крім того, оскільки фармакологія охоплює безліч дисциплін, академічні позиції можна знайти в відділах біології, клітинної біології, хімії, біохімії, патології, імунології, мікробіології і молекулярної біології.

Positions can be in clinical and research settings, working directly with health care providers and patients, or even in a managerial or administrative capacity.
Позиції можуть бути в клінічних і дослідницьких установок, що працюють безпосередньо з постачальниками медичних послуг і пацієнтів, або навіть в управлінських або адміністративного потенціалу.

Placing minorities in leadership positions can promote understanding between different cultures in the workplace and can encourage lower-level minority employees that there are career advancement opportunities for them within your company.
Розміщення меншин на керівних посадах може сприяти розумінню між різними культурами на робочому місці і може заохочувати працівників меншості нижчих рівнів, що для них є можливості для просування по службі у вашій компанії.

Legal positions can be highly competitive, but graduates holding both a professional law degree and credentials in criminal law studies may be able to gain a critical edge on the competition.
Юридичні позиції можуть бути високо конкурентними, але випускники, які мають як професійний ступінь юриспруденції, так і повноваження в галузі вивчення кримінального права, можуть отримати критичну перевагу в конкуренції.

The other, compounding the initial error, is to imagine that these positions can simply be transposed from the period in which they were formulated to today without any serious attempt to assess what has changed in the intervening period(although this problem scarcely confined to the issues of imperialism and self-determination).
Інша проблема, пов'язана з цією початковою помилкою,- уявляти, що ці позиції можна просто перенести з того часу, коли їх сформулювали, у наш час без жодних серйозних спроб оцінити зміни, що відбулися(хоча ця проблема навряд зводиться до проблем імперіалізму та самовизначення).

And of course, today's positions could shift over time.
Звісно ж, сьогоднішні позиції можуть з часом змінюватися.

Detailed expectations for each position can be viewed here.
Детальні вимоги до кожної позиції можна переглянути тут.

Attempts to self-return the joint to its original position can end badly.
Спроби самостійного повернення суглоба в початкове положення можуть закінчитися плачевно.

The accuracy of GPS positioning can be enhanced by differential corrections.
Точність GPS-приймачів може бути підвищена шляхом прийому диференціальних поправок.