Приклади вживання Posses Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We posses enough potential for it.
Qualities that a bartender should posses.
To posses driving license(B category).
It is so because the earth posses an atmosphere.
A quality is either a property or an attribute that an object posses.
Therefore, you should posses the following abilities:.
Тому ви повинні володіти наступними здібностями:.Our life does not consist in what we posses.
Наше життя не визначається тим, що ми маємо.Confidence makes everyone who posses it to be beautiful.
Впевненість робить кожен, хто володіє, щоб це було красиво.Our lives do not depend upon what we posses.
Наше життя не визначається тим, що ми маємо.Our company posses a complete and scientific management system of quality controls.
Компанія має повну і наукову систему управління якістю.I love her for the quality she posses.
Я люблю її за ту неймовірну красу, якою вона володіє.Their task is to show us the we already posses the qualities we need for our further development.
Їхнє завдання- показати, що ми вже маємо якості, необхідні для нашого подальшого розвитку.To lose something, one must first posses it.
Indeed, all who are in Christ and posses his Spirit make up a single Church and are united in him.
Усі-бо, що належить Христові й мають його Духа, творять одну Церкву і в Ньому поєднані одне з одним пор.In order to lose something, one must posses it first.
Але для того, щоб щось втрачати, необхідно його спочатку здобути.Being the mere creature of law, it posses only those properties which the charter of creation confers upon it….
Будучи простим породженням закону, вона володіє тільки тією власністю, яку дарує їй статут про створення».A conflict breaks out andsoon turns into an energetic fight between the two men and their posses.
Розвивається конфлікт,який швидко перетворюється на енергійну бійку між двома чоловіками і їх прибічниками.Plants that we use for wall gardening, posses health properties.
Nevertheless, the latest findings areyet another poignant example of the intelligence that these creatures posses.
Проте, результати дослідження-ще один яскравий приклад цікавої поведінки й інтелекту, яким володіють ці істоти.Everyone should be allowed to freely choose, posses, and disseminate religious and other beliefs and act according to them.
Кожен має право вільно вибирати, мати і поширювати релігійні й інші переконання і діяти відповідно до них.It is like building a spaceship, and takes an extremely varied crew, and all the expertise and knowledge,love and ability that you posses.
Це як будівництво корабля, і приймає надзвичайно різноманітний екіпаж, і все досвід і знання,любов і здатність, що ви володієте.Our staff members are TESOL Canada certified and posses a broad experience base with teaching and also in delivering an unforgettable experience to our students.
Наші співробітники є TESOL Канада сертифіковані і мають великий досвід бази з навчанням, а також у наданні незабутній досвід для наших студентів.There is, in a competitive society, nobody who can exercise even a fraction of thepower which a socialist planning board would posses.
У суспільстві, заснованому на конкуренції, немає нікого, хто міг би мати навіть частку влади, яку матиме соціалістичне планове відомство.Every sportsman must be flexible and posses a body that is fully stretching to remain an athlete, and these are actually the“unique selling propositions” of any athlete.
Кожен спортсмен повинен бути гнучким і мати тіло, яке повністю протягувати залишатися спортсменом, і це насправді"унікальна торгова пропозиція" будь-якого спортсмена.The process that is used in vitrified tiles is related to the vitrification process andthus these tiles posses a look similar to the glass.
Процес, який використовується в керамічній плитці, пов'язаний з процесом вітрифікації і, таким чином,ці плитки мають вигляд, схожий на скло.The new law says that people who posses, purchase or spread items or recordings containing communist symbols could be fined or be imprisoned for up two years….
Згідно документу, людина, яка володіє, купує або поширює предмети або звукозаписи із змістом радянських символів може бути оштрафована або піддана тюремному ув'язненню на два роки.The university seeks to provide a high quality educational experience for students who, upon completion of bachelors, masters,or doctorate degrees, posses self-sufficiency and professional competences.
Університет прагне забезпечити високу якість освітнього досвіду для студентів, які, після завершення бакалаврів, магістрів,або докторантурі, мають самодостатність і професійних компетенцій.Many cells also posses a calcium ATPase, which can operate at lower intracellular concentrations of calcium and sets the normal or resting concentration of this important second messenger.
Багато клітин також мають кальцієву АТФазу, яка може діяти при нижчих внутріклітинних концентраціях кальцію і встановлює нормальний стан концентрації цього важливого іону.Graduate from PhD of„Analytical Chemistry“ branch should posses knowledge in all basic branches of chemistry and should be able to apply them to solve various analytical tasks.
Випускники"Аналітична хімія" програма PhD повинен володіти знаннями у всіх областях аналітичної хімії і повинні мати можливість застосовувати відповідні методи для вирішення різних аналітичних завдань.Service Provider- a legal person which posses necessary expertise, personnel, equipment and organizational capacity sufficient to render services requested by a Program Beneficiary.
Надавачі Послуг(Сервіс Провайдери)- юридичні особи та фізичні особи-підприємці, що мають необхідні експертизу, персонал, обладнання та організаційну спроможність, достатні для надання послуг Бенефіціарам в рамках Програми.
